在龙鸣山上,在外观没什么特别的房子里。
今天少女也在搬某些东西。
水啊,肉啊。
应该是这些东西,但是再看清楚一点,正在搬的东西和以往有些不一样。
「嘿咻……」(我污了)
是书。
她把原本在书房里的书搬到别的房间里,整理排列起来。
是恶作剧吗?
不对。
这是在阴乾。
拉普拉斯用的纸是用龙皮做的,有极高的耐用性。
如果不发生意外的话能保持原样几万年吧。
但是要是被湿气和虫子侵蚀的话也是会加速劣化的。
所以要定期去进行阴乾的程序。
「嘿-,今天就先到此为止吧。」
书房里有大量的书。
一天之内是不可能全部都阴乾吧。
所以不一个月一次,先把书架上一部分的书做处理的话会做不完。
「啊-好累啊……」
罗斯蒂娜伸了个懒腰,咚咚地敲了几下腰。
在罗斯蒂娜面前,有一个书柜份量的书摆着。
都是古书。
今天把书房里最老旧的书柜的书拿出来了。
「……」
这之中有一本书让罗斯蒂娜产生了兴趣。
「这是什么书?」
就罗斯蒂娜知道而言,拉普拉斯主要会做三件事。
外出、和罗斯蒂娜交谈、写下某些东西。
拉普拉斯白天的时候不是一直都会和罗斯蒂娜说话的。
基本上在家里的时候都会在写东西。
拉普拉斯一直都在写什么东西。
不吃不睡,一直写。
所以那一定是在写很重要的事。
「唔-」
罗斯蒂娜并没有被禁止看家里的书。
而且还答应拉普拉斯要是有髒了的书就直接烧了,拉普拉斯也说过你想看的话随便看都可以。
「……但是看不懂啊。」
虽说可以看,但是拉普拉斯用来写书的文字,和罗斯蒂娜知道的文字有很大区别。
罗斯蒂娜认识的是人族语。
是在大陆中被广泛使用的语言,罗斯蒂娜的种族也用这种语言。
但是这本古书所用的文字不一样。
记得是古代的龙神语,拉普拉斯这样说过。
所以,看不懂。
最近的书就能看懂。
因为拉普拉斯最近开始用人族语来写书。
恐怕是觉得比起继续用已经失传了语言来写,用人族语写后世的人更加容易看懂吧。
明明最开始写书的时候就用人族语写就好了。
是嫌麻烦吧。
「……啊。」
正在这么想着,罗斯蒂娜发现了一本在自己排好的书的一侧的书。
唯一一本用人族语写的书。
「古代龙神语翻译指南……」
像拉普拉斯这样的贤者,不难想到与其从头写过,不如做一本字典更加省功夫吧。
「用这个的话我就能看懂了吧!」
罗斯蒂娜的呼吸变得急促,拿着指南,看向可能是最初的时候写的、状况最差的一本书。
然后对照指南看那本书的标题。
「立、月…嗯?……。龙、将。嗯,龙将的……使命、第三十二。」(立月 『ま、か……り』的原文,不知道是不是龙的日文分解)
经过十几分钟和龙神语的搏斗,罗斯蒂娜总算能够理解这本书的内容了。
『龙将的使命 其三十二』
通过这本书的封面,就能明白它记载了什么。
罗斯蒂娜是知道『龙将』这个词的。
而且在拉普拉斯的话里也出现过。
是用来称呼作为龙神的心腹存在的,五个龙王的词。
拉普拉斯作为其中一个人,甲龙王朵拉的部下行动。
「嗯?」
这样一想,罗斯蒂娜的心中浮现出一个疑问。
拉普拉斯是朵拉的部下。
为什么他会写名为使命的书?
应该是命令才对。
说不定在某处的『其一』会有记载理由。
「唉-……这样的话,光是找到它都要天黑了。」
而且只是读个标题都要就花了不少时间。
用了如此多的劳力,才看懂了十个字。
眼前就有不止一百本书。
别说看了,连找那本书出来都很困难。
「……啊!」
罗斯蒂娜听到了很大声的振翅声。
会在家里听到的振翅的声音,它的来源只有一个。
就是把家里的洞穴当巢的赤龙萨列亚托。
还有骑着它出去的罗斯蒂娜敬爱的主人拉普拉斯。
罗斯蒂娜像弹一样从用来阴乾的房间里跑出去。
去到玄关,拉普拉斯进入家里的位置。
「欢迎回来!主人!」
「我回来了,罗斯蒂娜。书的阴乾已经做完了吗?」
「是!」
「做得好,乖。」
「嘿嘿-」
被摸着头满心欢喜的罗斯蒂娜,想起了刚才的疑问。
「吶吶,主人,我刚才发现了一个问题。」
「嗯,是什么?」
对于表示许可的拉普拉斯,罗斯蒂娜说了刚才看到的事。
「书架上的书全都是主人写的吧?」
「是啊。」
「主人明明是朵拉大人的部下,但是为什么会写『龙将的使命』这样的书?那不是朵拉大人的命令吗?」
「啊,罗斯蒂娜真了不起呢,能看懂古代龙神语。」
「哈哈,罗斯蒂娜也是每天都有成长的。」
先把有指南这件事略过,罗斯蒂娜自豪的说着微微挺直了腰。
「呼呼,但是能看懂的话,你应该了解了这件事吧?我把全部因由都写在了书上。」
这小小的谎言,马上就变成了蹩脚的伪装脱落了。
「呃……其实,对不起。实际上我是按着翻译的指南来看,只看懂了标题而已。」
「哈哈哈哈哈,我就觉得是这样的。」
拉普拉斯一边笑,一边走向了家里面。
把从下界带回来的多种多样的东西放在床上,然后才坐在椅子上,再让罗斯蒂娜坐在近处的另一张椅子。
「就偶尔一起吃顿饭吧,我也久违的肚子饿了。」(明白意思,但是译不準)
「好的,就交给我吧,主人!」
罗斯蒂娜因为高兴而开始情绪高涨地準备食物。
为偶尔才吃一次东西的拉普拉斯準备食物,是罗斯蒂娜最喜欢乾的事情之一。
因为拉普拉斯每次都是很饿才会吃东西,所以吃东西的时候会露出很满足的表情。
在正在下功夫干活的罗斯蒂娜后面,传来了拉普拉斯的声音。
「在食物準备好之前,我就回答你的问题吧。」( 『食事をする间に』这个是到能吃为止还是在吃的期间?联繫后文觉得是能吃为止。)
拉普拉斯的声音,能感觉到他正在回忆很久之前的过去。
是虽然有点高兴,又有点悔恨,还有充满挣扎的声音。
用这犹如骄傲却又像某处的影子一样的声音,拉普拉斯开始说了。
「开始写书,是因为我也是其中一个龙将。」
拉普拉斯的故事再度开始。
久远的神话时代的故事。
那么,要从哪里开始讲好呢。
果然,要从那开始吧。
「拉普拉斯。」
在所有事情都进行得很顺利的某一天,朵拉大人把我叫了过去。
她每天都很忙,要到处飞,很少来龙鸣山杰奥斯的调教场。
一旦来了这里,就会叫我出来,做战斗训练。
为了确认你有没有偷懒不训练……这么说着,但是没有多少人够格做她的对手也是原因之一吧。
所幸我还是有足够的力量做她的对手的。
「今天也来模拟战吗?」