第一章

台版 转自 轻之国度

扫图：纲达鲁夫

录入：纲达鲁夫

1

晓一如往常，穿过不太宽敞的门口进入店内。

位于生产公会街深处废弃大楼一角，改装地下楼层而成的这个区域堆积了许多木箱。

这个店铺区域是生产公会（天目）的贩卖处，证据就是店内各处展示着设定为「他人无法捡取」的日本刀。在诸多武器锻造公会之中，（天目）是专精日本刀的奇特公会。

经营这种怪公会的成员当然非同小可，他们狂热地钻研製作，导致物品与材料多到从店铺深处相当大规模的锻造厂满溢而出，连这间店铺也杂乱堆放着装有未完成刀剑或原料的木箱，看起来简直是仓库。

不过对晓来说，这样反而方便。

店员接连高喊「欢迎光临」接待入店的客人，她会感受到压力；特别亲切的店员主动推荐商品，她会吓到不敢领教。晓基本上很怕生。如今她和公会的直继与喵太可以轻鬆交谈，也自认和冬弥与五十钤他们相处融洽，却依然不擅长应付其他人。

基于这一点，在（天目）可以静心挑选商品（也就是这个公会的作风过于随便），晓对此非常感谢。

「嗯……」

晓依循记忆走向店内一角。

这一区展售通用度较高的日本刀。

在这个异世界，玻璃展示柜并不普及。

刀也只是极为平凡地挂在墙上。

这里是公会（天目）管理的区域，物品大多设定为「他人无法捡取」的状态。晓不是该公会的成员，因此即使能触摸，也无法拿起来或搬动。物品可以检视，会显示物品性能，因此不会造成顾客不便，也不用担心失窃，是设计得很好的系统。

这一区的刀有数十把。

也包含数把晓想要的刀。

在（幻境神话），装备该物品的条件设定在物品本身。例如晓面前的（青鍊钢小太刀·黑斜纹握柄），可装备的职业是（守护战士）、（武士）、（刺客）、（盗剑士）、（吟游诗人）、（神官）等六种。

（武士）几乎可装备所有的刀，但要是武器这边遗漏装备设定，就成为无法装备的例外。相对的，（武斗家）几乎无法装备所有的刀，但要是物品这边破例准许就可以装备。

晓的职业(刺客）的主要装备是弓、剑、刀与鞭子，但因为是武器攻击系职业，其他种类的武器也大多可以装备。晓从游戏时代就不经意觉得小太刀帅气而使用，（大灾难）之后则是基于更积极的理由爱用。练过剑道的晓，认为小人刀址最顺手好用的武器「

挑选武器是难事。晓翻开在心中检讨许多次的熟悉清单。（幻境神话〉有数万种，甚至可能有数十万种武器，但（冒险者）若想找出最合适的武器，选项通常不多。这是常识。

首先要考虑武器种类，共有单手剑、双手剑、枪、斧、棒状武器、弓、杖、棍棒类、强化拳、投掷武器、鞭、特殊武器等类别。各类武器的数量多寡不同，但武器总数约十万，一种武器的数量只有总数的十分之一。

进一步来说，还有装备等级的问题。在（幻境神话），大致上每十级就会出现更高阶的装备，所有（冒险者）每升十级都被迫更新自己的装备。持续使用低等级的装备，只会在同等级的同伴之中屈居劣势，高明的（冒险者）则是更加频繁翻新自己的装备。在等级上限似乎达到一百的现在，要是每五级就更新武器，就会更换二十次。

此外，（冒险者）分成十二种职业。不同职业或许可装备同一把武器，但举例来说，即使同样是小太刀，想要重视敏捷度与攻击力的（刺客），和想要重视魔法威力提升或属性防御功能的（神官），选择的小太刀自然不同。基于相同理由，即使同样适合（刺客》使用，重视每招攻击威力的玩家，和重视攻击速度的玩家，将会选择不同的装备。

基于各种条件，候补选项以十分之一为单位减少，即使武器总数再多，最后导出的选项依然有限。

以现在的晓来说，选项大约十个。

接着，又面临一个巨大的问题。

就是取得的可能性。

在（幻境神话），强力的武器几乎毫不例外来自大型副本的报酬。晓没有参与大型副本的经验。她自负是等级与技术绝对不低的（冒险者），却只是以「小队」形式的（冒险者）而言。而且来自大型副本的武器，九成具备无法交易的属性，换句话说无法转让给他人。必须参与大型副本战斗，併当场亲手取得，否则绝对无法入手。

依照清单，晓想要的武器约十把，但如果是没参与大型副本也能入手，换句话说，也就是可以购得的武器只有两把。

「……欢迎光临。」

这个声音使晓转身。

位于那里的，是和晓差不多娇小的一名少女。不过晓是身高设定较矮的人族，对方这种矮人族的基準身高和人族孩子差不多，所以两者意义稍微不同。该种族的固有能力对数种生产职业有益，因此生产公会经常见得到这个种族。

她的名字是多多良。是（天目）的公会长，拥有高阶锻造技能的工匠，晓认识她。

晓点头回应她的招呼。

虽然认识，却没有熟识到可以说笑聊天。

「思……」

话是这么说，但晓很感谢多多良。将所有爱情投注在刀上的她具专业评价，证据就址她的副职业是伺服器屈指可数的（铁匠）高阶职业——（刀匠）。她大概不重视人际关係，即使店里像这样有顾客光临，也不会积极做生意，是晓不会受惊害怕的少数熟人之一{

儘管不是这个原因，但晓询问一件她很在意的事。

「那个，恕我冒昧请教一下，放在这里展售的刀怎么了？」

声音变得有点生硬，和公会同伴以外的人讲话果然会紧张。晓如此心想，提出这个问题。多多良维持上半身趴在柜檯上的懒散姿势，简短回应「卖掉了」。

这句话令晓大为惊讶。

之所以如此，是因为晓这两个月经常来到（天目）。

晓想要的高等级装备价格总是高到恐怖，来自大型副本又可以交易的罕见武器更是昂贵。（天目）会基于重铸的关係而展售，但是就晓所知，小太刀商品并不常见。正因如此，历经两个月都没卖掉，晓以为要是她没买，应该不会卖出去。

「真的？」

「思，真的。记得是……出手阔绰直接付现。」

「唔……」

晓哑口无言。这完全超乎预料。

虽说如此，晓重新看向墙上的刀，确认她最想要的（鸣刀，噬铁虫）还在。店里展售的两把小太刀是（鸣刀·噬铁虫）与（霰刀，白魔丸），其中的（霰刀·白魔丸）已经售出。（霰刀。白魔丸）具备附加发动能力，攻击时可在周边範围造成冰冻伤害。属性伤害对物理防御力高的对象很有效，但範围伤害效果在某些状况不好用。基于这层意义，或许该庆幸最想要的武器还在。

「……要买？」

「唔唔唔……」

晓听到这么问也只能语塞。

她当然想要。想要得不得了。

到头来，相较于其他职业，属于武器攻击系职业的（刺客），战斗能力更加依赖武器的性能。加上晓现在还基于个人的隐情。

晓想要高性能的武器。

但是，高性能的武器很贵。

剩下的（鸣刀，噬铁虫）是首选，事到如今，不晓得什么时候会卖掉。但这把刀的标价金额高达晓所有财产的两倍。

虽然不是绝对，她却说不出「要买」。

不用说，晓几乎连日前往原野区域持续打怪。自从那场桑托利夫歼灭战结束，城惠窝在公会屋足不出户之后，她真的是一直外出打怪。但是在（大灾难）之后改变形态的这个世界，一个人赚得到的钱有限。

如果是城惠，不，或者是玛莉艾儿这种在《圆桌会议）榜上有名的公会会长，手边现金或许足以支付这样的金额，但现在的晓难以负担。

晓硬是将视线从收在黑色刀鞘的美丽小太刀移开，反覆摇头表态。

多多良似乎也对增加营收不太感兴趣。她得知晓不打算买，再度喀嗤喀嗤趴在柜檯发出「呜啾」的声音。那里简直像是她的床。

晓如同要甩掉眷恋，紧握现在的爱刀——收在涂漆刀鞘的小太刀刀柄，离开（天目）。

想儘快提升战斗能力的她，还得前往一个地方。

V 2

秋叶原进入十二月，完全转换为冬季景色。

大和国度的夏天比原本世界的日本凉爽，看来正如预料，冬天比原本世界严寒。进入十二月已下雪数次。即使不到积雪的程度，但每次下过雪，风就更加寒冷。

虽说如此，不过秋叶原是（冒险者）的城市。

就算（大地人）增加，路上行人依然三分之二是（冒险者）。（冒险者》身体强健，气温稍低依然可以视若无睹，有必要的话，只要戴上镶嵌小小海蓝宝石的戒指，耐寒度就提升到可以轻鬆抵抗大自然的寒冷。

晓快步穿越上午的城市。

目的地是郊区。

晓在秋叶原南方吹响（召唤笛），跃上黑色骏马出城。

（好想变强……）

晓再度于内心低语。

最近，这种念头几乎每天浮现一次……不对，一天浮现数十次。

晓再度朝自己腰间伸手，手指触摸刀鞘。

腰间的小太刀是（窑变天目刀），晓在（大灾难）之前取得的製作级高阶武器。绝对不是很弱的小太刀，堪称是小队冒险能取得的顶级武器。

晓觉得这把武器很像她自己。

战力在六人小队居于上位，可以万无一失完成己身职责。然而在（幻境神话）有着更上层楼的世界，那就是俗称「大型副本」的大规模战斗。晓没有参加大规模战斗的经验。因为大规模战斗附带的漫长待命时间与複杂人际关係令她敬而远之。

进一步来说，是因为没人找过她。

无论基于何种理由，晓没有参与大型副本的经验，这也意味着她无法取得大型副本打得到的高阶秘宝级或幻想级装备。秋叶原有（黑剑骑士团）与（D.D.D）这种大型战斗公会，里面应该有实力更胜于晓、拥有晓求之不得的装备，超一流的《刺客）玩家。

城惠、直继或喵太也是如此。

他们是曾经风靡一时，甚至化为传说的非公会集团——《放蕩者的茶会）成员，是和大型战斗公会争霸的超一流（冒险者）。

和这些同伴相比，晓觉得自己的实力实在靠不住。

晓是高明的（刺客）。还算一流，至少是二流之中的首位。却不是超一流的《刺客）。

这是晓的实际处境。

二流之中的首位。

自己和自己使用的武器很像。

所以她认为起码要拥有一流之中最低阶的武器而造访（天目），但一流武器果然昂贵到买不起。依依不捨每天造访的自己真滑稽。

晓在接近（杜瓦查鸟园）时下马。并不是要做坏事，而是接下来得不动声色前进。

穿梭在茂密树林之中前进不久，连绵绿意立刻遮挡视野。

林中当然有拓荒小径，但这种小径继承游戏时代的设计理念蜿蜒蛇行，这是让狭窄场所看起来宽敞的设计技巧之一。

（杜瓦查鸟园）是一种原野迷宫，位于户外却以纵横无尽的小径组成迷宫，设计成可以和许多怪物交战。

但在《大灾难）之后的现在，只要不在意稍微减速又比较麻烦，也可以无视于路径直线穿越树林。直线穿越需要攀登小小的山崖颇花劳力，但是对于娇小的晓来说，直接穿越树林比较轻鬆。

这里是从秋叶原骑马约四十分钟的区域，是八十级怪物出没的小队练功区域，九十一级的晓在这里无法取得经验值，相对来说较能安全行动。另一方面，在这里出没的怪物，晓可以安全打倒，却不是一招就能打倒，是刚好适合试砍武器或练习战斗的地方。晓经常造访这里进行战斗训练。

晓这次要找的一行人应该也正在训练。

在林中披荆斩棘一阵子，就听到战斗的声音。钢铁敲击声、冻结空气的刺耳声、电击的尖锐声——看来（黑剑骑士团）今天也在练习团队默契与确认装备能力。

晓在草丛中找到凹陷处悄悄坐下。从这块树丛可以俯瞰形成洼地的广场。

（黑剑骑士团）的两个小队正在广场进行激烈的模拟战。晓使用自己的（追蹤者）技能隐藏气息，开始观察（黑剑骑士团）的战斗训练。

在「天秤祭」那段时间，「口传」这个词开始在秋叶原传开。

刚开始，众人将其当成都市怪谈之类的传闻。

（幻境神话〉里（冒险者）的各种行动是以技能形式表现。技能会基于各式各样的条件赐给（冒险者），最常见的就是依照（冒险者）的职业来分配。例如晓使用的高伤害攻击技能（绝命一闪》，是（刺客）达到特定等级就能学会的技能。这种技能会随着（冒险者）等

级提升，逐渐替换为更高阶的技能。例如五十七级学会的（绝命一闪Ⅳ》，比四十七级学会的（绝命一闪Ⅲ）更强。

不过一般来说，即使同样是（绝命一闪Ⅳ），威力也会因为使用者而不同，原因在于技能的阶级。等级提升而首度学会的技能，是名为「习得」的阶级，可以使用但是威力不高。玩家后来支付熟练度或使用特定物品之后，相同的特技也会依照「初传」、「中传」、「奥传」、「秘传」的阶级逐渐提升威力。学习「中传」得使用相同职业玩家製作的捲轴，学习

「奥传」需要以罕见材料製作而成的捲轴，两种捲轴虽然高价却买得到。

但如果是「秘传」，就非得完成专属任务才能学会，而且这种专属任务必须参与大型副本才能完成。大型副本战斗公会的超一流（冒险者）和晓这种二流（冒险者）战力有所差距的原因之一，就在学习技能的难易度。

据说，「口传」比「秘传」更上层楼。

在（幻境神话）还是游戏的时代；—至少在（大灾难）之前，技能并没有这个陪级。

提升技能阶级所增加的威力反映在各个层面。

各技能增加威力的形式不同，但（绝命一闪）是攻击技能，因此纯粹是提升技能伤害。依照晓的记忆，从「习得」升级到「秘传」可以增加百分之二十二的威力。无人知道提升到「口传」究竟会提升多少威力。

「口传」就像这样，在各方面美妙无比，但至今只维持在传闻的程度，原因在于确认并断言「口传」存在的（冒险者）太少了。依照秋叶原的流言，相信与不相信「口传」存在的人各佔一半——即使是相信「口传」存在的（冒险者）：也几乎不认为这个阶级多强。晓之所以相信「口传」存在，完全是因为城惠断言「肯定存在」。

（若能学习到「口传」。我也会更强……）

晓紧抱着自己，独自思考。

晓自己的技能阶级大多是「中传」或「奥传」。小队等级的（冒险者）拥有这种阶级当然非常足够，却比不过大型战斗公会的成员。这也是矗立在晓面前的高墙。

不过，「口传」肯定存在。

既然城惠这么说，就确实存在。

而且，最有可能学会「口传」的玩家，就是最强战斗公会之一——<黑剑骑士团>的成员。<诚信>或<D.D.D>等公会里，当然应该也有人学到「口传」，但标榜菁英主义的（黑剑骑士团）应该更确定有人学会。

学习「口传」的方法不得而知，但考量到「秘传」得从包含大型副本的特殊任务学习，秋叶原内部谣传「口传」应该也是经由某种任务学习。学习「口传」的方法就是如此不为人知。如今（幻境神话）不再有攻略网站能参考，知识传播速度很慢，这方面情报的价值没有上限。

因此，晓在十二月的刺骨严寒中，缩起身体坐在树丛下方，观察（黑剑骑士团）修练。如果同为（刺客）的玩家使用「口传」，她要亲眼看见技能确认威力。她认为如果必须透过任务才能学习，至少要知道触发任务的契机。

（好强……一招就取胜。）

像这样旁观，也知道（黑剑骑士团）很强。在场中战斗的《刺客）当然不用说，其他职业的（冒险者）也令人着迷。

—喂~再深入一点啊。

—好逊，伤害是不是不够？