网译版 转自 百度霸剑的皇姬阿尔缇娜贴吧
翻译：彼岸会狠伤
校对：彼岸会狠伤
幽暗之中，借着车头煤油灯散发的光辉，军用马车缓缓的在荒野中前行。
前方的要塞如同山壁一般矗立在那里。
在山壁中间的洞穴里，漆黑的大炮整齐的排列着。
正中的门慢慢的由两边打开，周围的火炬被一一点燃，强壮的士兵们手持长枪警戒着。
在两个月前，这里还是巴蒂恩大公国以难攻不落而自夸的要塞，如今，归属贝尔加利亚帝国，作为纳里·卡托鲁军的军事据点的巴鲁库斯要塞。
军用马车的车夫拿起油灯，按照规定的程序将内容传达给士兵。
正门的士兵在确认内容后回去向长官通报了。
过了一会儿。
负责警备的士官长出现并将右手放在左胸上向雷吉斯行礼。
【辛苦了，军师阁下。】
【…啊，你也是……有劳你了。】
坐在车夫位置上的雷吉斯惶恐的低下了头，因为对方不仅是帝国历史悠久的高龄贵族，并且在军队也有不小的职位。
雷吉斯被称作「陷落巴鲁库斯要塞的军师」在帝国享有十分高的评价。
——取得胜利的是阿尔提娜啊
雷吉斯没有将心中所想说出来，只是在心底喃喃低语。
马车停在了要塞中在岩壁掏出来的空洞里，雷吉斯礼貌的向车夫道谢之后準备返回居所。
抱着行礼的雷吉斯，一边沿着楼梯向上面的起居室前进，一边考虑着这个要塞台阶过多这个缺点。
【嗯？】
【终于肯回来了啊，雷吉斯】
在楼梯上遇到的，是正準备下楼的作为司令官的少女阿尔提娜。
【呀~，阿尔提娜】
在周围有别人的时候，出于对立场的考虑，雷吉斯会称呼阿尔提娜为「公主殿下」这是因为过于尊卑不分的谈话会影响军队士气。
可以，按照她的要求，在不必要的情况下，要尽量用亲密的口吻。
一般来说，对于年仅14岁的孩子，不需要为其男女之间的对话而担心….但是，阿尔提娜那美丽的容貌所产生的魅力却有时让雷吉斯失神。
犹如燃烧的火焰般赤亮的长髮披在身后，如同红色玉器一般闪耀的双瞳，皮肤没有因为剑道的修鍊而受损反而如同陶器般雪白。
还有那淡红色的迷人的嘴唇，此刻正高高翘起。
不行不行不行，不能在往下想了，雷吉斯打了个机灵，随后向阿尔提娜走去。
【雷吉斯，难道你又上街了？】
【啊啊，嗯，放心吧，没有浪费钱】
【把你欠我的钱通通还清我就放心了】
【饿，这个….快了，快了】
【真是的，这都多少天没有见面了，连你的名字都快忘了】
【诶？没这么长时间吧，这次不是只去了3天而已吗？】
【才不是3天呢!而且走之前居然没有提前通知我】
【这个嘛……】
雷吉斯知道，如果提前告诉阿尔提娜的话，她绝对会编出各种各样的理由阻止他出去。
但是，如果要一起去的话，与司令官同行必须要配有警备部队，更何况现在是远程时期，所以无论多么想去，她都忍了下来。
【一声不坑突然走了什么的….】
【我也是因为要上街办事才去的，阿尔提娜在要塞不也是有自己的职责吗？】
【好吧，我明白了，但是，下次出门一定要跟我打声招呼哦】
【嗯…嗯嗯】
巴鲁库斯要塞陷落之后，阿尔提娜就一直是这个样子，最近，更是如同寂寞的小孩子一样。
如果是普通的男性，对阿尔提娜抱有恋心也不奇怪，可以，雷吉斯对自己的评价非常低，而且对女人着迷什么的几乎从未想像过，更何况两人的身份悬殊。
——恐怕，阿尔提娜这种不安是由于要与第二皇子莱托内尤见面而产生的。
能让一直以来刚正的阿尔提娜变得如此软弱，第二皇子真是个恐怖的存在——雷吉斯如此想到。
【阿尔提娜，没问题的哦，莱托内尤皇子在此之前已经有过不好的传闻了，无论你的立场如何恶劣，也比他强】
莱托内尤为了第一皇位继承权对第一皇子欧吉斯特下毒——这种煞有其事的传闻在帝国流传着。
去年七，八月之间，欧吉斯特在享用晚餐的时候突然吐血晕倒，本来就体弱多病的他，从那之后就没离开过居所。
因此，如果阿尔提娜在帝都遭遇袭击的话，莱托内尤的名声会跌落谷底，这当然也是莱托内尤不想看到的。
不如说在这种情况下，雷吉斯最担心的是，乘着这个事态，欧吉斯特派系的贵族会不会派人来刺杀阿尔提娜。
阿尔提娜忽然歪着头说
【嗯？为什么突然提起莱托内尤？】
【…啊，啊咧？】
【你作为一个男人，一声不吭突然离开非常过分吧】
【哎，谁让我是对工作认真负责的男人呢】
哎，若无其事的解决女性心中不安的，果然只有在物语中的男主人公啊，果然我还是不行啊——雷吉斯耸了耸肩。
阿尔提娜将话题转到了别处
【说起来，不久之前欧吉斯特所住的居所好像烧起来了。】
【啊啊，好像是这么回事….根据街上收集到的情报来看，帝国对外宣称是强盗所做的，还没有暗杀的传言流出。】
【暗杀？】
【帝都的守卫队公开声明「这次事件是盗贼想盗窃居所内名贵的画所引起的」守备队司令勃托维恩引咎辞职。】
【啊啦，嘛，先不谈别馆，就连宫殿都烧起来了，欧吉斯特没事真是太好了】
阿尔提娜身为第四皇子，以皇位为目标。从这个立场来说，第一皇子欧吉斯特平安无事可不是什么令人高兴的事——恐怕，阿尔提娜根本什么考虑别的，只是单纯的为哥哥平安无事而高兴。
可是，如果阿尔提娜期待着哥哥的死亡呢？雷吉斯没有往下想而是推进了话题。
【勃托维恩中将，身为莱托内尤派系的贵族，没有追究任何责任便辞任，真是让人不明白。】
【嗯？这话意思？难道因为是帝都守备队司令官就要负起没有要袭击之前做好防备的责任吗？】
【嗯….你想啊，不管是为了多么贵重的画，盗贼也不应该以欧吉斯特皇子的别馆为目标不是吗？这样的事情发生了不就自然的让人想到是守备队司令官对欧吉斯特皇子的暗杀失败而丢下弃子吗？】
阿尔提娜听了皱了皱眉。
【雷吉斯的话感觉太深奥了，果然我还是弄不明白啊】
【哦，是这样吗？以现在的情况来看事情果然还是得往坏处想啊。】
【对你自己的推理有信心吗？】
【嗯，半年前的下毒时间肯定也是这样，这一切都是皇宫里人的阴谋所演绎出来的，只是剧本不同罢了，这样的事与其说是戏剧不如说像小说里的故事一样呢】
【又是引用书中的话？】
【啊，不是…嘛，不管真想是什么，我们都必须最大限度的警戒，做好一些準备不是吗？因为这次出行的目的是帝都所以没办法啊】
【是啊，不管出来捣乱的是鬼还是蛇，只要拿着剑就安心了，这样说没错吧】
【这个惯用语，貌似不是用来形容勇敢的= =】
【啊，饿，好吧】
正在閑谈的时候，一阵铠甲碰撞所形成的金属声逐渐接近。
从广场上往声源出看，一个高大的男人带着一阵脚步声出现在台阶上。
充满野性的锐利目光直视过来，脸上挂着令人不愉快的嘴角，宽厚的肩膀和紧绷的肌肉都体现出这个男人带给人的威严感。
他就是拥有黑骑士凶名的英雄，担任边境伯爵的男人，杰罗姆。
【你们几个，在这里干什么呢】
【那个…在对勃托维恩中将依旧辞职进行报告】
【勃托维恩？中将？真是从未听过的名字啊】
【不久之前刚刚上任帝都守备队司令官的勃托维恩中将，因为盗贼对别馆的袭击，引咎辞职了。】
【哦哦哦，帝都守备队啊，就是那个在战场上最擅长让手下先去送死，自己取得荣耀的垃圾啊】
杰罗姆是一个身经百战，从安全的帝都离开的将领，被内战时期那些喜欢为自己争取军功的军人非常严厉的批判过，当然，这也是前线士兵一贯的情况。
【雷吉斯，先不说那个垃圾的事了，那件事办的怎么样了】
【…都安排好了】
相关人员都集中在了司令室
巴鲁库斯要塞，司令室——
格鲁马尼亚联邦将这座山都进行了要塞化，因此，这里成为了与华美等词无缘，白色的墙壁，无机质的黑色桌椅等装饰的朴素的房间，在被佔领之后这里唯一的装饰也就只有花瓶了。
墙上挂着的，是阿尔提娜亲自设计的旗帜，代表民众的绿色为底色，正中样有一个巨大的盾牌印在那里。
特点仅仅只有结实的桌子四周坐了4个人。
在晚礼服上戴着腕甲和腿甲的阿尔提娜，身为军师的雷吉斯，身为将军的杰罗姆，以及正值壮年的骑士艾威拉鲁。
在雷吉斯将在街上取得的情报彙报完毕之后——
门突然被敲响。
【我是艾里克】
【啊，请进】
【是！】
一个未满16岁的年轻骑士走了进来，金色的头髮披在脑后，身上穿着经过仔细整理的军服，蓝色的眼睛和细长的脸将美少年这个词体现的淋漓尽致，而且声音也是犹如少女般的声线。
艾里克是艾威拉鲁的孙子….但是让人感觉与那个黑色的大鬍子秃着的头，犹如大猩猩的块状肌肉的人根本一点相似之处都没有。
阿尔提娜看着雷吉斯，将详细的情况对雷吉斯进行了说明。
雷吉斯站了起来将艾里克的文件拿了过来说道
【你意愿成为司令阿尔提娜的护卫官，推举人是艾威拉鲁卿，是这样吗】
【是，是的！请让我出任这个职位！】
【…公主大人在要塞外的安全，就靠你守护了，拜託你了！】
【我将誓死守护！】
艾里克紧闭着双唇敬了一个军礼。
看见这一幕的阿尔提娜露出了微笑。
【拜託你了哦】
这个时候，作为推举人的艾威拉鲁，意外的露出了沉重的神情。
【本来的话，我是想亲自用我的剑来守护公主大人的】
【这可是让我困扰的哦….艾威拉鲁可是要守护要塞的守备队长啊】
巴伊鲁苏特边境连队，目前是以巴鲁库斯要塞为军事据点，坐拥6000部队的连队，现在的规模来看，与其说是连队，都不如说是师团了，最近，士兵们都以玛丽，加特鲁帝国军自称了。
连队的指挥系统是这样的。
阿尔提娜司令管辖着杰罗姆将军，雷吉斯军师，和艾威拉鲁守备队长。
杰罗姆将军麾下有500黑骑兵团，500佣兵骑士，1000炮兵，1000步兵，2000佣兵。
艾威拉鲁守备队长麾下有1000要塞守备队和艾里克护卫官。
至于其他的，比如军医，厨师，锻造师，马夫等人都没有明确的上级。
在贝尔加利亚帝国，连队内的事情全部以司令官为準。
在这个联络手段连书信都没有的时代，基本无法指望帝都的指令，因此，边境的指挥官拥有当地最大的权利。
爱心猫粮1金币
南瓜喵10金币
喵喵玩具50金币
喵喵毛线88金币
喵喵项圈100金币
喵喵手纸200金币
喵喵跑车520金币
喵喵别墅1314金币