第一章

「为什么零分要叫做『Love』，我一直觉得很不可思议呢。然而，承认自己喜欢由纪之后，我就明白了。Love指的是除了对方之外，什么都不要的意思。我只要有由纪，其他的全部都是零也无所谓。」

说完，静香害羞地笑了。

「我也是，只要有静香就满足了。」

与静香的笑容相反，我现在应该是泫然欲泣的表情。我真的对静香的心意由衷地感到开心。

我们两人一定很与众不同。

两个女生互相讲着这种话，流着眼泪，相拥着。

然而这样也无所谓。因为我与静香都觉得，其他的什么都可以不要。

可以的话，希望能一直这样保持零比零的关係。

西园幽子〈LOVE•ALL〉摘录于《恋爱学舍》

一到假日心情就很沮丧。

我原本就是个阴郁的人，每次都为发生的事情闷着头烦恼也是事实，但说到当时抑郁的状况，真的非常严重。

早上起床传「早安」的简讯给东云，吃有美姐做的早餐，然后回到房间看书。

《如何寻找自己的道路》书名很浅白的自我开发的书籍。因为拥有几千本藏书量的老哥——景介没有这类的书，只好自己掏腰包买了。

文章浅显易懂，可惜的是内容无法进到脑子里。感觉只是用不同的话不断重複同样的事情。

而且由于这本书找不到「有个完美无缺的哥哥的你」、「双亲住在国外的你」、「情人是作家的你」之类的内容，因此不可能会有我想知道的答案吧。

介绍的都是求职技巧、选择大学的秘诀之类我没兴趣的内容。我明白上大学对于找工作比较有利，毕业谘询的老师也已经告诉我好几次，总之即使没有想念的科系，还是读大学比较好。

然而，我想知道我应该做什么事。并不是选择就业或上大学之类的解答，而是更宏观的，说得天真一点就是「我要用什么赌上人生」？

即使向人说这种事，对方一定会不屑地说：「这种事哪那么快就找得到，笨蛋！」所以我没跟任何人讨论，只是一个人闷闷不乐。

在床上翻来覆去花了两小时思考这种事的时候手机在震动，于是我坐了起来。

「今天，要出去吗？」

那是女朋友——最近终于如此认定她了——东云侑子传来的简讯。

「要。」

回传完，再换掉家居服的这段期间又收到简讯。

「我有部电影想看，可以去看吗？」

「当然可以，什么样的电影？」

「法国的爱情片。原作是小说……」

「这样啊。那看电影前先去哪里吃个中饭吧？」

「嗯。」

联络的期间也已经做好出门準备。

已经是作家的她要在大学学什么呢？即使不上大学，她也已经能自食其力了——在我想着这种事的时候，思绪又再度跌倒谷底。

总觉得和东云的共通点只有读同一所高中，而且再不到一年就会结束。

我实在很害怕这件事。现在好不容易两人能「对等地」相处，一旦分开感觉她就会走得远远的——到我接触不到她的地方。

既然如此就上同一间大学吧？如此一来又能跟东云「身处一地」了。

但之后呢？

如果东云去上班，我要为了跟她进入同间公司而努力奋斗吗？

若东云不上班呢？

她能靠作家的身份养活自己，我也必须努力成为作家不可吗？

想也知道这样实在很蠢。

其实不需要老是跟她待在同一个地方。东云并不会说若不这样我们就结束关係。

只是我自己认为了跟东云在一起，必须拥有什么资格才行。

因为东云太特别了。

不仅对我而言是如此，以一般人的角度来看恐怕也一样。

身为高中生却以作家的身份活跃于文坛，作品刊登在文艺杂誌上，任谁来看都会觉得她是个「特别的人」。

事实上，这件事曝光后，学校的每个人都对东云另眼相看。与这样的东云交往、成为她男友的我却一无是处，没有值得一提的事，只是个平凡人。

「被那个东云同学选上，好羡慕你喔。」

某天班上的有贺曾这么对我说。

「是吗……」

「当然是啊。不觉得你是受遴选的人吗？」

「我也不太明白耶。」

「或许就因为三并是这样的人，东云同学才会选择你吧。」

如今回想起来，从那时起我就强烈地在意这件事。

现在的我不过是「东云侑子的男友」。

自己明明什么也没做，却只因为这个事实无意间提高了我的价值。

我一面想着这样的事，为避免与东云的约会迟到而赶紧出门。

夏日将近。

在这样的时期，性急的人已换上夏季制服。刚好是在两年前的这个时候，我心血来潮地找东云说话。

「已经两年了啊……」

我走在前往车站的路上，喃喃自语地说道。

对只活了十七年的我而言，两年的岁月真的可以说非常长，然而这两年的实际感觉，又不过只是一瞬间而已。

当我抵达约定见面的车站时，东云早就到了，她靠着剪票口前的柱子，表情慵懒地读着文库本。身上穿着以保守荷叶边点缀的衬衫，披着一件羊毛衫，这季节羊毛衫算是有些厚的衣服了，看在旁人眼里，她似乎有点怕冷。

「抱歉，等很久吗？」

我走过去并出声唤她，东云悠悠抬起脸后摇摇头，接着将书籤夹到文库本中。那本书用我没见过的书衣包着。

「那书衣，是买的吗？」

我看着东云将书收进包包里并问道，东云微笑着摇摇头。

「是奶奶给我的。」

我们两人在一起时，东云不太聊家里的事。并非因为讨厌家里的人，或是对自己亲人抱持着压力之类的理由——

「因为，我家真的很普通，没什么特别的事可讲……」

以东云来看或许真是这样吧。

所以此刻听见东云说出「奶奶」这两个字，感觉挺新奇的。

「庆祝什么的礼物吗？」

「嗯……说是要庆祝我升上大学。」说完，东云又再次轻轻笑了，然后——这是她的习惯——歪着头：

「明明还是三年级呢。」

东云难得多话地聊起自己迷糊的奶奶，我与她一起走着，发现自己对东云所说的「还是」两个字耿耿于怀。

还是。

还是、吗？

但对我而言，却「已经」是三年级了。

我没对东云说出这想法。虽然我的烦恼与东云不无关係，但我并不希望东云跟我共享这样的烦恼。

我们在过去几次约会中发现的一间不错的咖啡店吃中餐，一边喝着咖啡一边聊着琐事，然后前往电影院。

今天去的电影院并不是平时常去的那间，而是有点髒乱、小型的电影院。

「好像不是很受欢迎的电影。」

东云说道。

「若很无聊的话，抱歉喔？」

又接着补充。

「小说好看吗？」

事前听说电影的原作是小说，于是我坐到位子上后便询问东云。

「很好看喔。身体、动作的描写非常精彩。不晓得会呈现出什么样的电影，所以就想来看。」

「那是法国的小说吧？」

「嗯。」

「难不成……你是读法文版？」

我有点在意而问道，东云却露出苦笑：

「当然不可能呀。我读的是，译本。」

如果是东云，她若突然说「其实我会法文」似乎也能够接受，但看来并非如此。

「虽然是翻译的书，但你说描写得很棒……所以只要原作精彩，任谁来翻都能翻得很好嘛？」

我也不是特别有这样的疑问。

只是在电影放映前，与其默默坐在位子上枯等，能够听听东云的声音对我来说反而是很舒服的时间。

东云一如往常地歪着头，喃喃说道：

「是这样吗……我觉得翻译的人，也很厉害。毕竟有的小说，也因为翻译的问题变得很难懂，或内容读不进脑袋里。」

「原来如此啊……」

虽受到东云的影响而看了几本小说，但我在看的时候从未思考过这种事。东云因为有在创作，阅读的角度本来就与我不同，又或是我对微小的细节太不在意了吧。

荧幕上提醒观众注意观影礼节的短片播毕后，随即开始播放电影的预告片。于是我与东云的谈话结束，随着巨大音量响起，我们望着接二连三播放的令人眩目的影像。

电影院内的灯终于熄灭，开始播放本片。

淡淡的氛围，过程中完全没出现任何大声响，安静的电影。

播到一半，荧幕中开始出现男女情事的场面时，我发现东云微微吞了口气。

我侧眼偷瞄东云，发现她彷彿很害羞似的，抬起眼盯着荧幕。

虽然画面拍得很唯美，但内容却相当火热且真实。话虽如此，其实我也没亲眼见过做爱的场面，但我好歹……呃，是个健全的男人，跟平常人一样也曾调查过这种事。

东云不知是怎么想的？

至少她读过原作，应该晓得会有这样的场面吧。

茫然地望着荧幕，我想起第一次和东云看电影的事。当时我紧张得不得了，听了景介推介的电影而邀东云来看——当时我们并未正式「交往」——然而电影中却出现激烈的性爱镜头。当时内心的慌张仍记忆犹新。

那时的东云跟现在的我一样，并没有特别害羞，而是一脸淡然地盯着荧幕。

电影结束后东云也一直很尴尬的样子，光碰到我的手，身体就震了一下。

「怎么了？」

我担心她是不是不想跟我牵手而问道，东云轻轻叹了口气后说：

「因为原作里……并没有那样具体的桥段……」

虽然立刻晓得她指的是那段性爱场面，却突然涌起作弄她的情绪。等到发现时，自己早已歪着头追问下去：

「……哪个桥段？」

「就、就是那个……两人进到马厮里……」

看着说话含糊，避免用太直接的辞彙、吞吞吐吐地解释着那段情节的东云，我不禁笑了起来。

或许是发现了我的表情，东云眯起眼睛。

「……你明明知道，故意问我的？」

「嗯。」我想就算试图搪塞过去也没用，反正都被识破了，便老实点头。东云难得不高兴地把脸别过去。

「……笨蛋。」

但我晓得她并非真的在生气。

与对话老是结结巴巴，不知该说什么、不知该做什么的交往初期比起来，我们的相处已经相当自然，可以像这样拌嘴了。

毕竟以前我是个对完美无缺的哥哥怀着极度自卑感的人，认为自己一无是处，觉得人生中有太多不论怎么做都不会有回报的事。像我这种人，对于不晓得对自己抱持何种想法的东云，是无法有太多行动的。

然而，因为东云坦白说出喜欢我，我才因此获得了些许自信吧。若非如此，我不可能做出为了作弄东云而追问她性爱桥段这种事。