愛之天使戰爭，爆發！

网译版 转自 百度不正经的魔术讲师与禁忌教典吧

扫图：obao2

翻译：17年霸电玩咖

时间是午休。

地点是阿尔扎诺帝国魔术学院教学楼主楼的中庭——

「小露米娅……我一直、在意着、你……怎么样？要不要和帅气的我交往？」

「对不起，我拒绝。」

听到这自命不凡的告白，露米娅乾脆地予以回绝。

告白的男生僵住了，彷彿一尊雕像。

露米娅感到很不好意思，连忙合拢双手，点头致歉，打算离开此处。

「等一下……我既帅气又有钱，还出身贵族，你到底不满意我哪一点……」

他抓住正要离去的露米娅的肩膀，想要强行留住露米娅，但——

「……真的非常抱歉。我深知，利特同学是非常出色的男生……但我没有办法把你看作交往的对象……所以，实在非常抱歉。」

等来的却是这样决定性的会心一击。

「呃啊啊啊！」

男生顿时翻起白眼，彷彿要吐血一般，向后栽倒下去……

「呜哇哇哇哇哇哇！被拒绝了啊啊啊啊！永别了！」

伴随着哀嚎，男生狂奔着离开了中庭。

「呼呼……」

露米娅一脸歉意地望着男生远去的背影。

「真是的。今天的例行项目辛苦了，露米娅。」

「……嗯。没有进行对刺，真是太好了。」【注：日语「对刺」、「交往」读音相同，这里莉艾尔理解错了。】

一直在暗中观看着这次告白的希丝缇娜与莉艾尔，从隐蔽处走了出来。

「话说回来，露米娅还真是受欢迎呢。」

「嗯。露米娅收到的决斗挑战，还真多。」

希丝缇娜无奈地叹了口气，耸了耸肩。莉艾尔则像往常一样，似乎搞错了什么，她无精打采地沖着希丝缇娜点了点头。

「啊哈哈……是、这样吗？」

「不过，我也能理解男生们的想法。露米娅你人那么漂亮，身材又好，又温柔体贴，还一直关照着周围的人……的确，我要是男生的话，也不可能无动于衷的……」

「嗯？真的吗？唔……露米娅与希丝缇娜进行对刺什么的……我、不喜欢……两个人好好相处……才对。」

莉艾尔低下头，她那一成不变的倦容之上，稍稍带上了一丝忧伤。

「嘻嘻……没关係的哟，莉艾尔。并不是那个意思啦。」

露米娅温柔地抚摸着莉艾尔的头。

「还有，露米娅……刚才，在来这边的路上，我收到了几件要转交给你的东西……」

说着希丝缇娜从怀里取出三封信。信封上留下的寄信人，清一色都是男生。

「这些信，明摆着都是写给你的情书。这个月都收到多少封情书了？」

「啊……必须抓紧回信才行。」

露米娅苦笑着接过信，认真地处理起来。

希丝缇娜知道，每一封信，露米娅都会仔细读到最后。

无论自己有多忙碌，无论是来自谁的信，露米娅都会认认真真读完，然后準确而礼貌地写下拒绝的话语。

情书归情书。如果是被叫出来告白，露米娅一定会到场。

面对男生的告白，露米娅总是真诚坦率地回应。

这应该算是魅力税的一种显现形式了吧……一直心存歉意地拒绝着各种交际的露米娅，内心也是颇为辛苦的。而这些，希丝缇娜都看在眼里。

「……没关係吗？露米娅。」

「嗯？」

因此，希丝缇娜对疑惑的露米娅关切地说。

「不断地拒绝别人，在精神上也很辛苦吧。我觉得不一个一个认真回覆，而是放着不管，也是一个办法。」

「希丝缇……」

「说到底，只通过情书告白、或是採取那种轻浮的手段追求……我实在无法相信他们是真心实意的。对那样的家伙，完全没有必要一一回覆……」

这番话一点儿也没错，完全是出于对露米娅的关心。

……但是。

「……不行哟，希丝缇。别再说这种话了。」

露米娅微笑着，轻轻地用食指挡住了希丝缇娜的嘴。

「刚才的那个男生……利特同学。他是认真的，看他的眼神就能明白……他真心实意地喜欢上了现在的我。」

「诶？」

「那轻佻的言语和态度……大概只是利特同学想要掩盖自己的紧张吧。所以，希丝缇，那样失礼的话不要再说了。」

听闻此言，希丝缇娜惊呆了。露米娅抬头望向天空，缓缓地说。

「吶，希丝缇。人们传达出自己的想法……真的非常需要勇气。如果是我，想要向喜欢的人表明自己的心意，又害怕被拒绝……害怕破坏与周围人的关係……我肯定，连情书都不敢写吧。」

「…………」

「因此，我认为利特同学、还有那些给我写情书的人真的非常厉害。我没有办法轻看他们的勇气和觉悟。」

「…………」

「儘管我无法回应他们的好意……我也觉得过意不去……但至少，要好好地正面对待，给出答覆……对吧。」

说着露米娅沖着希丝缇娜莞尔一笑。

「所以，我没关係的。……很抱歉让你担心了，希丝缇。」

看到露米娅灿烂的笑容，希丝缇娜受到了巨大的冲击，就好像脑袋被打一般。

「……境、境界的差距完全体现出来了……同为女生……」

希丝缇娜再一次理解了，为什么露米娅会如此受欢迎。

「境界什么的……太、太夸张了。」

「不太懂你们在说什么……但我感觉，露米娅是对的。……嗯。别人提出决斗的话，不全力以赴就太失礼了。」

莉艾尔一副听懂了的样子，不停地点着头。

「那、先不管这些……露米娅你到底喜欢谁？那、那个……果然是、格、格伦老师……吗？」

「什么？这……这个嘛……那个……我想……」

「露米娅喜欢格伦？唔。那么和我一样。如果是要和格伦对刺的话……就让我为露米娅制剑吧，很锋利的那种。」

三个女生一边进行着热烈的谈话，一边向校舍走去。

——场景转换。

「啊啊……可恶……为什么，我会碰到这种事……」

「老、老师……确实情况不妙……至少我们跟着过来了……」

沮丧的格伦有气无力地穿过走廊，紧挨着他的是露米娅，而希丝缇娜和莉艾尔则跟在他们身后。

「难道说……那个奥维尔·修萨教授又在进行新发明的测试了？」

希丝缇娜半睁着眼，情绪低落。

奥维尔·修萨。

阿尔扎诺帝国魔术学院在籍的魔导工学教授，年仅28岁就已是第五阶梯魔术师，年轻的天才魔术师。

但是，他总是将他那非凡的才能浪费在奇怪的方向上，不断在周围製造出惊天动地、哀鸿遍野的大骚乱，是纯粹的变态大师……人称『天灾教授』。但他又是不可多得的天才，因此也没办法解僱他……是非常令人头疼的人物。

这位奥维尔教授，会不时地进行魔术实验和魔术发明的测试，每当此时他就会找学院帮他寻找实验『助手』。这样被派往他身边参与实验的助手，被公然称为『活祭』。

「可恶！那帮人……肯定是错把我当成了奥维尔的人了吧……」

在今天召开的紧急会议上，再次被全票选为『活祭』的格伦，只能一脸愤恨地抱怨。

「啊、哈哈……这恐怕也是没办法的事呢……不知为何，老师似乎深受修萨教授喜爱……」

「教授说您是『我人生最大的对手兼心灵之友』。」

「我还是第一次如此想要全力地否定某个东西！」

听到希丝缇娜的话，格伦郁闷地长叹了一口气。

「哈哈哈哈哈！你们终于来了！我人生最大的对手兼心灵之友，格伦老师！还有你的三名女学生！我衷心地对你们的到来表示欢迎！」

格伦他们刚进到研究室内，一名男子就一脸欣喜地前来迎接。

男人留着一头长髮，乱糟糟的好像野蛮人一样。他的右眼上带着眼罩。虽然这般外表并不能将他原有的帅气完全隐藏，但左眼中闪烁着的别样光芒，与嘴角上浮现出的坏笑，还是将他的狂傲显露无疑。

此人正是奥维尔·修萨。

阿尔扎诺帝国魔术学院世界闻名的天灾（并非错别字）魔导工学教授。

「真是的……这次到底又製作了什么东西，你这家伙。」

「噗……你这么期待我公布自己的新发明吗……我很高兴，我的心灵之友！」

「喂，谁是你的心灵之友了！好了好了，快说吧，你这次又製作了什么！」

毫无疑问，格伦询问新发明的事情，是因为对这个发明兴趣浓厚……才怪。其实是为了能够儘早考虑如何规避风险。

（真是的。这家伙明明是个笨蛋，唯独在魔术产品的研究开发上，是能够得到瑟莉卡认可的如假包换的天才……）

格伦叹了口气。

（而且，这家伙，仅仅因为『听起来很帅气』就决定使用魔导工学教授这个头衔了。实际上，他却是精通各个魔术领域的全能型天才……所谓不能把才能与技术交给变态，针对的就是他这样的人吧。）

修萨完全没有察觉到格伦的心理活动。

「哈！诸位急切的心情我是可以理解的，但还请稍安勿躁。因为，我要先说明一下这次发明的契机。」

「啊……开始了，又是那一套……」

「修萨教授真是一如既往呢。」

「啊哈哈……」

格伦与希丝缇娜一脸不快地挖苦着修萨，露米娅则面露苦笑。

而另一边，面对研究室内各式各样的稀罕玩意儿，莉艾尔好奇地东张西望。

「那么，诸位！当今世界上，以最先进的魔导技术为傲，在政治、经济、军事等诸多领域都达到最高水平，世界各国皆自叹弗如，真正势不可挡的魔导大国，我们的阿尔扎诺帝国，它……近年来，其前景正开始蒙上一层阴影，你们察觉到了吗？」

「什么？」

听到奥维尔这令人意外的发言，希丝缇娜与露米娅惊讶地交换了一下眼神。

「……这可不能当做没听见。你有什么根据吗？」

「噢，格伦老师……我人生最大的对手……你这样的男人，竟连这点程度的先见之明都没有，真是太遗憾了……不，但是！格伦老师正燃烧着自己的灵魂，全力培育着年轻有为的学生，是真正的圣职者！既是如此，也难怪当局者迷……」

「哼！真烦人！啰嗦！本来就浪费了太多口舌了，赶紧言归正传吧！」

于是。

啪！奥维尔突然将一张巨大的资料纸贴到了墙上。

「呼……这是帝国国内所有十岁以上不满四十岁的年轻人，他们的就业率与平均结婚年龄、生育率、年收入与加班时间等等，各种各样的统计结果。你面前的，是有关肩负着国家未来的年轻人的一切数据。……这是我趁着上厕所的空閑整理的！」

「喂……不对、喂……等等！你这份资料，比帝国政策研究所的资料精度还要高吧！」

格伦随意地看着资料，突然，他感到一阵眩晕，惊呼道。

只要粗略地通览一遍就能明白，奥维尔整理的这份资料，其精度高到无论是谁都会不由得感叹「到底为什么要做到这种程度啊」。

仅凭一个人的上厕所的空閑时间就做到这种程度，要是传出去，那些吃着国家财政，专职负责此事的帝国政策研究室的全体职员，就该立刻下岗了吧。

「好了！综合以上各种数据，应用高级命理学知识，使用魔导演算器独立预测解析，最终……结果搞清楚了！笼罩在帝国的未来上的阴云是——请看这边！」

梆！格伦他们的视线全部集中到了奥维尔敲击的地方。

在那里的是配有图表的数据。