滿月之夜的秘密

傍晚时刻。

在乌拉·比萨岛唯一的沙滩上，有一座小村落。

乍看之下虽然感觉气氛宁静祥和，但实际上是为海贼们根据地的这个村庄，有一艘汽艇正往这里接近。

那艘汽艇是全长三公尺左右，架设有马达的橡胶艇。

上头有数名人影。

其中一人就是『太贵了号』的船长陈老头。以及似乎是他手下的两个中国人男子。

另外还看得到筱原和也的身影。

从停泊在海面的『太贵了号』所放下的汽艇像是有所警戒般，一边蛇行一边渐渐地朝港口的中心前进。

正当以为就要顺利靠岸的时候……

先前早就躲好的木造小型船发动了引擎从港口的四面八方出动，把侵入港口的橡胶艇团团包围庄了。

「你们是谁？」

一马当先站在前头大声叫喊的人，正是莱拉。「你们是得到了谁的许可进到村子里来的？」

橡胶艇早已停下了马达动也不动。

「老夫把你们等候已久的人带来了。」

陈老头以着低沉但是响亮的声音说道。

「等候已久的人，这是什么意思？」

「就是一个叫做SHINOHARA的日本人。是你和你祖母前前后后盼望了六十年的男子。」

「SHINOHARA。」

莱拉屏气凝神地注视着橡胶艇上的男人们。

在停止不动的汽艇上，陈老头把筱原拉起身来。

「我就是……筱原。」

筱原露出一脸戚觉有些朦胧的表情，以呆板的口吻说道。

「这男的就是筱原没错。」

陈老头如此宣言着。

「你说谎!他才不是筱原!我曾祖母所等待的人，怎么可能会是那么小的小鬼!」

「你曾祖母所认识的筱原早就死了。这名少年就是那个筱原的直系子孙。和你一样是曾孙字辈的。」

「你说什么!那证据在哪里。」

「这就是证据。」

陈老头高高拿起的东西是一封写在老旧。和纸上的信。（编注：採用日本传统製法製造的纸，以楮、结香、雁皮等纤维为原料）

以及一把闪烁着黄铜色的钥匙。

「这把就是收藏了据说由筱原所藏起来的日军宝藏的仓库钥匙。而这张纸，是把这把钥匙託付给了家人的筱原昇平亲手书写的信件。」

筱原就像人偶一般只是愣愣地站着聆听陈老头所说的话。

「你说的那些……真的、真的是事实吗。SHINOHARA死了吗？那男的就是他的子孙吗？」

「如果说这样还不是以信任的话，那你说说该怎么做你才肯相信老夫呢？难道要好几代的子孙继续等待那个不会再现身的筱原吗。」

陈老头反问了回去。

「……」

莱拉默默不语。

不知道她现在内心里到底作何感想呢。

她像是要将筱原和陈老头看穿一样死盯着两人不放，两人都闷不吭声。

最后海贼的首领总算开口说道：

「好，你们上岸吧。」

「哦。」

「莱拉，你是认真的吗。」

海贼们一阵骚动。

「把刀放下!我说让这群人上岸就让他们上岸!」

莱拉回过身拉高音量下了命令。

「暂时让我和这男的两人独处一会。」

上岸后的莱拉丢下了这么一句话独排众议，把筱原一人带往村外的小屋去。

「这样好吗，船长？」

搭着汽艇而来的其中一名中国籍船员有所顾虑地询问道：「要是咱们下药的事情被发现的话可惨了。」

「别担心。」

陈老头一副老神在在的模样：「药效早已经退了。」

「咦？可是那个小鬼他……」

「老夫刚跟他下了暗示，一般对答没有问题，但是他没办法违抗老夫的意思，现在就是处于如此的状态。」

「这种事情也办得到吗。」

陈老头一百八十度回过身来。「老夫可是黑眉拳第五十二代继承

者，同时也是亚洲华侨界的大人物——陈老头喔!」

「知道了。」

前就拜见过自家头目的神秘力量好几百次的船员们，再一次对眼前的老人心生畏惧，双手合十膜拜了起来。

在小屋里头，莱拉和筱原坐在材料宛如是竹帘的地板上，两人面对面谈起话来。

「你说你叫筱原是吧。」

「嗯。」

「姓筱原，名什么。」

「和也。」

「哼。」

莱拉眼神变得锐利了起来，手指指向筱原。「你叫和也吗？给我听仔细了!」

「嗯。」

「你的祖先抛弃了我祖母的母亲。那个名字叫做SYOUHEI（昇平）的家伙从一开始在日本就有自己的家人了。欺骗我祖母的母亲的感情还让她怀孕，然后丢下生下来的祖母自己溜回了日本去!」

「那你就错了。」

筱原以呆板的口吻说道。

「你又知道什么!」

「我的曾祖父……昇平曾祖父他并没有回到日本来。」

「你说什么。」

「曾祖父他在这里战死了。」

「战死？你说谎!SYOUHEI来到这座岛上的时候，战争早就已经结束了!」

「战争是结束了。可是昇平曾祖父没有回国，而是留下来参加印度尼西亚独立军。在他死之前寄回日本的信上是这么写的。」

「那是骗人的!」

「才不是骗人的，这就是我所说的那封信。」

面无表情地提示出信件的筱原说道。

「拿来!」

莱拉把信抢了过来。可是用毛笔书写的日文信莱拉看也看不懂是什么意思。

「上头写的内容是什么。」

「他说已有葬身于此的觉悟……自己应该会死，所以拜託就此忘了他的事。」

「是真的吗。」

「看了这封信后，已经往生的曾祖母……也就是昇平曾祖父的妻子好像大哭了一场喔。都已经是有孩子的爸了，昇平曾祖父居然还作为印度尼西亚独立义勇军的战士而死。」

「事情是这样子吗？」

莱拉先是欲言又止地犹豫不决，然后又欲言又止地沉默了下来。

「可是……」

她总算开口了：「明明在日本娶有老婆了，还在这里跟我的曾祖母结婚。作为一个人而言有失诚信。」

「有和你曾祖母结婚吗？」

「那个嘛……」

莱拉开始结巴了起来。

「那种事情管他那么多干嘛？反正SYOUHEI在这里生了小孩，还抛弃那对母女是事实没错!」

「他是打仗战死的，不是抛弃她们。」

「闭嘴!」

莱拉为之嘶声大吼。

对话就此中断。

筱原依旧是一副面无表情的模样，沉默不语地看着莱拉。

莱拉像是再也无法忍受那股沉默一样站起身来。

「跟我来。」

「要去哪？」

「我来带你到你的祖先藏匿宝藏的地方去。」

那一天是满月。

「这样好吗，莱拉？」

「这些人真的可以信任吗。」

对于莱拉宣布要前往宝藏所藏匿地点一事，村子里的男人们无不感到惊讶。

知道那个地点的人，目前在这个村子里只有莱拉。那是筱原昇平传达给莱拉的曾祖母，曾祖母传给祖母，然后再传给了莱拉的秘密。

不管是这座岛还是印度尼西亚全国上下，甚至是这个地球上所有地方，知道这个秘密的只有莱拉一人。

一直以来，就连面对自己的亲生哥哥和已故的父亲，也都那么固执地拒绝说出秘密的莱拉，如今居然说要把那个地点告诉突然出现的中国人和日本人一行。

「我已经决定了，要启程的话，只能挑今天晚上。」

莱拉说道。

「这是为什么？」

「因为不是满月的话，就没办法进入那个地点。」

「只有满月之夜能进去……？」

听到莱拉这么说，其中一名渔民露出像是恍然大悟的表情大声嚷嚷道。

「……意思是宝藏藏在『人鱼之川』的深处里吗？可是要怎么去到那个地方……？」

莱拉摇摇头，拒绝说出更多的提示。

「準备一艘船就好，最好是样式简单的细圆木舟。上船的除了我和SHINOHARA，另外再来一人。」

夜是越来越深。

天空一片万里无云，满月在星空之下清澈地发出光芒。

被命名为人鱼岩的岩石的内侧，是一片岩礁地带。

村民们把流向那里的激流，称为「人鱼之川」。

在平时，人鱼之川就像瀑布一样沿着岩石的斜面向下流去，在海面上溅起白花花的浪花注入海里。

可是只有在满月之夜的时候，上涨的潮位填满了海面与河口之间的高低差，河川平滑地向大海流去，和平时湍急的水流相较宛如不同的河川一样。

有一艘砍下大树製成的圆木舟船头朝着河川的方向漂浮在河口上。