台版 转自 轻之国度
图源:linpop
录入:Naztar(LKID:wdr550)
修图:Naztar(LKID:wdr550)
1
上午五点。
位于VRMM「ALfheim Online」世界地图中央的中立都市阿鲁恩,其中央有一棵高耸入云的世界树,目前有超过三千名玩家聚集在世界树根部的巨蛋当中。
过去守护巨蛋顶端大门的有翼骑士怪物已经被撤除,这个地点目前是九个种族的精灵之间举行会议、交涉或者进行活动时的空间。
这时仅仅只有四名玩家面对突然被招集来参加大规模会议的三千人。
他们是大地精灵族的巨汉艾基尔、火精灵族的武士克莱因、猫妖族的驯兽师西莉卡、小矮妖族的铁匠莉兹贝特──也就是潜行到异世界「Underworld」后就陷入昏迷的「黑衣剑士」桐人的伙伴们。
当克莱因、莉兹贝特以及西莉卡等人在凌晨四点二十分传送讯息给所有朋友时,登入在ALO里的领主级玩家仅仅只有三个人而已。但是在拜託他们以及在他们手下负责某些职务的玩家,使出从现实世界与其他人联络的禁忌手段后,短短四十分钟就找来了如此多人数的玩家。
半球形的广大空间里,或站或飘浮的玩家当中,有将近三成左右是使用刚刚才创立的角色。但他们并非VRMMO的初学者。他们全是在使用The Seed规格的游戏当中的资深玩家,是应拥有ALO帐号的朋友要求而潜行来到这里。
也就是说,聚集在世界树巨蛋里的三千人是日本人VRMMO玩家里面精锐中的精锐,同时也是Top-down型AI「结衣」寄予一缕希望的,Underworld人界守备军能够得救的唯一战力。
一片寂静的巨蛋当中,小矮妖族的铁匠莉兹贝特藉由魔法增幅的声音响彻整个空间:
「──这绝对不是什么谎言或者玩笑!日本的某个研究机关,在国家的支援下创造了The Seed规格的虚拟世界『Underworld』,现在已经有数千名美国人玩家在不知情的情况下潜行到里面,準备把那个世界的居民全部杀光!」
莉兹贝特虽然对自己煽动国族主义的发言感到愧疚,但还是鞭策自己「现在已经到了必须利用这种手段的时刻」,然后继续大叫:
「生活在Underworld的居民都不只是一般的NPC!是根据我们所玩的许多VRMMO世界的档案所产生的真正人工智慧!Underworld的人们也跟我们一样有感情与灵魂!为了守护他们,拜託大家把力量借给我们!请把大家现在使用的游戏角色『转移』到Underworld!」
结束五分钟演讲的莉兹贝特,带着祈祷般的心情环视众玩家。
聚集在巨蛋里的妖精们脸上,全都浮现同样的困惑表情。也难怪他们会这样,在没有任何基础理解的情况下,听见这样的说明实在没办法明白整件事。莉兹贝特本身从结衣那里听到Underworld的构造以及居住在该处的「人工摇光」之后,现在也还有许多暧昧不明的部分。
从露出疑惑表情且产生骚动的人群当中,一条手臂优雅地举起。
往前走出来的是,高挑身材上包裹着绿色和风长大衣的风精灵族领主──朔夜。
「莉兹贝特,我不认为你和你的朋友会单纯因为恶搞而做出这种事情,最重要的是桐人已经有将近十天左右没有登入游戏,看来事情确实是非同小可。但是……」
朔夜总是流畅冷静的声音,这时因为困惑而摇晃着。
「……老实说,真的有点难以相信。和人类一样拥有灵魂的AI,想要夺走它的美军……这实在太没有真实感了……不对,直接登入你所说的Underworld,应该就能确认是否为实……不过你刚才说过,潜行到该处还有几个问题点对吧?可不可以先说明一下这些问题点?」
──终于到了这个瞬间。
莉兹贝特吸了一大口气,然后暂时闭上眼睛。
紧要关头到了。要是在这里失败,就没有人会去救援了吧。
莉兹贝特瞪大双眼,环视眼前的朔夜、其他领主以及无数的ALO玩家,并且以清晰的声音宣告:
「好的──Underworld的用途并非是普通的VRMMO游戏。所以在潜行时会发生几个问题。首先是Underworld不存在能操作的UI。也就是说,无法主动登出。」
巨蛋里的骚动一口气变大了。
无法主动登出。这句话不由得令人联想到过去曾经存在的死亡游戏「Sword Art Online刀剑神域」。现在包含ALO在内的所有The Seed规格的游戏,都是同时可藉由UI操作与语音指令来登出。
「登出的方法就只有在内部『死亡』。但是,这时候就会产生第二个问题。Underworld里……没有设定疼痛缓和装置。受到足以让HP归零的伤害时,应该会感觉到相当强烈的疼痛。」
听见莉兹贝特的话之后,玩家们的骚动又更加强烈了。
疼痛缓和装置也是现行VRMMO的必须机能。在不存在这种机能的虚拟世界里,要是被剑砍中或是被火焚烧,就会感受到与现实世界差不多强度的痛苦。有时候肉体的皮肤还会暂时发红。
但是,伴随潜行发生的问题还不只是这样而已。
等待骚动稍微止歇,莉兹贝特终于说出第三个,同时也是得付出的最大代价。
「──还有另一个问题。就是Underworld目前处于开发者也无法操作的状态。也就是说……无法保证各位转移的角色能不能再次转移回原来的游戏当中……根据情况,也有可能会发生丧失角色的结果。」
一瞬间的沉默之后──
广大的巨蛋空间里就充满了声量惊人的怒吼。
并排站在空间中央的莉兹贝特、克莱因、西莉卡、艾基尔四个人,以及变身成娇小导航妖精坐在克莱因肩膀上的结衣,就这样持续默默地承受着来自于四面八方的怒吼巨浪。
会出现这样的反应是意料当中的事。
三千名顶尖玩家为了培育自己的角色,不知道花了多少的时间与努力。以ALO来说,就算拚命砍杀怪物一个小时,也不知道能不能提升少少的一单位熟练度,而他们就是这样每天进行着宛如用水桶汲取湖水般的作业。
听见可能丧失呕心沥血锻鍊出来的角色,他们怎么可能继续保持平静。
「别……别开玩笑了!」
从集团里冲出来的一名玩家,以食指指着莉兹贝特这么大叫。
那是穿着深红的全身铠甲,背上背着战斧的火精灵。他应该是地位仅次于领主蒙提法、将军尤金的指挥官。
火精灵掀起头盔的面甲,露出燃烧着怒火的双眼,接着用足以让背后庞大集团沉默下来的巨大声量继续说道:
「在这种时间找来一大堆人,还要人潜行到莫名其妙的伺服器,光是这样就很过分了,现在还说可能会失去角色?消失的话你们可以赔偿吗!还是说这是让整个种族弱化的陷阱?」
「…………呜!」
以左手制止脸色大变并準备吼回去的克莱因后,莉兹贝特儘可能以冷静的声音回答:
「抱歉,我们没办法补偿。我很了解你们培养起来的角色不是能用钱买到的东西。所以才会拜託你们帮帮我们……请救救我们目前在Underworld拚死抵抗美国攻击的伙伴吧。」
莉兹贝特的声音不用大叫也传遍巨蛋的每个角落。火精灵虽然一瞬间露出无法呼吸的表情,但立刻就又把情绪变成怒气并吐出来。
「你所说的伙伴,就是被称为SAO生还者的家伙对吧,他们总是露出『自己在VRMMO玩家当中也比较特别』的表情!我很清楚,你们这些前SAO玩家,在心里都瞧不起其他的玩家啦!」
这次换成莉兹贝特说不出话来了。
莉兹贝特至今为止从未感觉到火精灵所指责的这种心理。但是听他这么一说,似乎也无法断言绝对没有过这样的想法。根据地不是地上的都市而是在天空中的新生艾恩葛朗特,而且几乎不降落到地面,只和以前认识的玩家进行交流,这些都是不容否认的事实。
或许是看穿莉兹贝特的动摇了吧,火精灵毫不容情地继续说道:
「什么侵略、人工智慧、灵魂之类的又关我们什么事!别擅自把现实世界的事情带进VRMMO里!这种事情,光靠你们这群在现实世界也是了不起的生还者大人自己去处理就可以了吧!」
集团里面也有几个人像是要呼应火精灵的指责般,发出了「没错,滚回去」的骂声。
──不行了。
我的话完全无法打动他们。
莉兹贝特拚命忍着不露出眼眶含泪的模样,以寻求帮助的心情看着有私交的ALO原生实力者──风精灵族的领主朔夜、火精灵族的将军尤金、猫妖族的领主亚丽莎‧露等人的脸。
但是即使视线对上了,他们似乎也不打算说话。
他们只是用带着强烈光芒的眼睛持续凝视着莉兹贝特。简直就像在对她说「展现你的决心与觉悟吧」一样。
莉兹贝特大大地吸了口气,接着再次闭上眼睛。然后想着在遥远异世界拚死持续战斗的亚丝娜、受伤的桐人,以及先一步冲进Underworld的莉法与诗乃。
──以我的实力,就算转移了也无法像亚丝娜他们那样战斗。但一定还是有我能办到的事情。现在这个瞬间、这个地点就是我的战场。
莉兹贝特迅速睁开双眼甩开泪珠,接着再次开始说话:
「……没错,这确实是现实世界的事情。而且正如你所说的,SAO出身的人可能都容易把现实和虚拟混在一起。但是,那绝对不是因为我们自认是英雄。」
站在右侧的西莉卡眼睛浮现泪水,莉兹贝特握住她的手后继续表示:
「我和这个女孩子,就读的学校里全是你所说的生还者。被原本的学校当成是退学,所以我们根本没有选择的余地──生还者学校的学生,每个月一定要接受一次心理谘商。在戴着AmuSphere一边观察我们脑波的情况下,一边接受『是不是丧失现实感』、『会不会想伤害他人』等讨厌的问题。也有几个人在不愿意的情况下被迫服用药物。对于政府来说,我们全都是将来有可能变成犯罪者的监视对象。」
不知不觉间怒骂声已经止歇,巨蛋里笼罩着紧绷的寂静。就连眼前的火精灵也因为这出乎意料的发言而瞪大了眼睛。
莉兹贝特也不清楚有多少人能听进自己的话。她只是拚命地把溢出的感情、意志变换成言词。
「但是,其实不只有生还者学校的学生才受到这样的待遇。VRMMO的玩家或多或少都被人用有色的眼光注视着。被批评是对社会没有贡献的寄生虫、不缴税与国民年金的现实逃避者……甚至出现应该恢複徵兵制,强制让他们贡献社会的议论。」
笼罩在巨蛋里的紧张感急遽升高。用针一刺的话,一定会爆发比刚才强烈数倍的怒气。
但是莉兹贝特依然把左手贴在胸口并继续大叫:
「不过我很清楚!而且我也相信!现实就在这个地方!」
离开胸口的手,指向世界树底部的巨蛋──以及后方的阿尔普海姆全土。
「这个世界,以及与这里连结的许多虚拟世界,绝对不是虚构的逃避地点!对我们来说,是存在真正的生活、朋友、邂逅、离别、笑容与眼泪的真实世界!大家应该都是这样吧?就是相信这个世界是另一个真实世界,才能如此努力吧?既然如此,要是被贬低为一般的游戏……只不过是虚拟的假货,那么我们的真实又在什么地方呢……!」
莉兹贝特的眼睛里终于流下泪水。莉兹贝特没有把它们擦掉,继续挤出最后的发言:
「……大家培育起来的许多世界,像这颗世界树般聚集起来,然后发芽,现在终于开花结果变成Underworld,我真的很想保护它!拜託你们……把力量借给我们吧!」
莉兹贝特把双手伸向巨蛋的天花板。
几千名精灵的翅膀上掉落下来的磷光,在她因为泪水而模糊的视界里闪闪发亮。
***
银色光芒一边闪烁,一边在破晓的天空中划出大大的弧形。
一秒钟后,粗大的绳子就随着清脆的声音从中被切断,然后像黑蛇般在空中扭动。抓在上面的数十名敌兵,就在嘴里发出悲鸣的情况下跌落无底深渊。切断绳子的神器「双翼刃」以锐利的角度迴转,回到主人整合骑士连利‧辛赛西斯‧推尼赛门手中。
黑暗领域军为了渡过峡谷所拉起的十条绳子当中,连利很快已经切断了五条,但他的脸上却没有任何骄傲或者成就感。反而对于必须割断受到无情命令而捨身横越峡谷的敌兵名符其实的救命绳而感到痛苦。
在连利身旁握住白马缰绳的亚丝娜也有同样的心情。
当亚丝娜和连利、整合骑士爱丽丝‧辛赛西斯‧萨提、整合骑士谢达‧辛赛西斯‧推鲁弗,以及骑士长贝尔库利‧辛赛西斯‧汪等五个人骑马宾士到这里时,已经有数百名敌兵渡过峡谷,而他们为了保护剩下的绳子果敢地发动了攻击。虽然几乎都被实力在敌人之上的贝尔库利、谢达、爱丽丝等三个骑士砍倒,但还是有几个人从侧面攻击连利,让亚丝娜为了保护他而不得不挥动细剑。
虚拟世界「Underworld」是以The Seed program为基盘,所以可以直接使用在SAO时期学会的剑技与骑马技术。
此外使用超级帐号「创世神史提西亚」的亚丝娜,各项数值几乎都到达上限,而且装备的细剑「灿烂之光」也被赋予超越众整合骑士神器的性能,就连基本技「线性攻击」都能一击就轻易贯穿敌人暗黑骑士的厚重铠甲以及拳斗士的强壮肉体。
但是敌人士兵从伤口迸发出来的鲜血、充满怨叹的悲鸣,以及失去的性命全都是真货。
生活在Underworld的人们,不论是人界人还是暗黑界人,都跟亚丝娜一样拥有本质完全相同的灵魂──也就是摇光。对手明明是真正的人类,但是自己却藉由游戏里才会出现的身体数值与武器性能的加持,一击就把他们杀掉,这样的事实给亚丝娜的心带来难以承受的疼痛与不对劲的感觉。
而且脸上带着悲壮决心不断扑过来的暗黑骑士与拳斗士,绝对不是因为自己的意志而做出这样的行动。
他们这些人工摇光,拥有绝对无法抗拒上位者命令的性质。被和亚丝娜一样使用超级帐号「暗神贝库达」登入的现实世界人命令,即使知道是无谓的牺牲还是进行攻击。从另一个角度来看,他们也是被卷进现实世界科技争夺战的受害者。
但是亚丝娜还是用尽所有的精神力把这样的想法赶到意识之外。
目前最重要的是保护贝库达追求的「光之巫女」爱丽丝──以及位在后方野营地的桐人。
听说在敌将贝库达指挥之下的黑暗领域军,战力就只剩下这个拳斗士公会与暗黑骑士团而已。只要反过来利用对方鲁莽的峡谷横越作战来消耗敌人的兵力,贝库达应该就无计可施了。
「──好,砍断第六根吧!」
骑士长贝尔库利强而有力的声音打断了亚丝娜的思绪。比即刻回答的爱丽丝、谢达、连利晚了一会儿,亚丝娜也回叫了一声「好的!」。
当她转过马首準备往西方移动时,后方的角笛就高声响彻整座战场。
回头一看,就看到了人界守备军诱饵部队的卫士们排着整齐队形从距离一公里左右的山丘上往下沖。大概比骑士们晚了十五分钟左右就完成武装与编队,从野营地发动了攻击。
「真是的……那些家伙就不能乖乖待着吗?」
贝尔库利虽然以苦涩的表情看着那群卫士,但渡过峡谷的敌兵数量已经到达五百名左右,在这个时间点出现援军还是让人感到心情轻鬆多了。只要卫士们帮忙牵制敌兵,要切断剩下来的五条绳子就不会太辛苦。
──贝库达先生,看来这场战争是我们赢了。
当这句呢喃尚未从亚丝娜心中消失时。
她的双眼就看见了奇妙的现象。
有不可思议的东西从因为朝霞而染上血一般颜色的天空降下。
那是比天空还要光亮的红线。而且不只一条。数量有数十……数百。
不对,是数千吗?
无数的线条各自像是由细微的圆点所组成。拚命凝眼观看,就能知道每个圆点都是数字或者英文字母。
身分不明的文字列集团无声地降到峡谷这一侧,距离战场东方一两公里的地方。
曾几何时,不只是亚丝娜,就连其他整合骑士,甚至是黑暗领域的暗黑骑士与拳斗士都停下脚步专心地看着那种奇妙的现象。
第一条刺进乾燥地面的红线,变成不规则的形状并且开始蠢动──
短短几秒钟的时间,那红色物体就变成人形。
***
拳斗士团长伊斯卡恩一瞬间忘记了在内心奔腾的愤怒。
──那是什么?
峡谷的对岸,好不容易爬过绳子的五百名黑暗领域士兵正果敢地準备朝五名整合骑士进攻。
但是他们却突然停止动作,以惊讶的表情看着战场外面。
被他们吸引而移动脸庞的伊斯卡恩,看见的是降到距离他们东方两基洛尔处的深红雨滴。
无数的红线一边发出奇妙的震动声一边从天而降。
这些红线在和地面接触的瞬间就开始膨胀,然后转眼间变成人类的模样。
出现的是全身穿着暗红色铠甲,手拿长剑、战斧或者长枪等武器的士兵。
先不管颜色,他们铠甲的形状与暗黑骑士团十分相似。一开始的想法是,皇帝贝库达以神力送来援军了吗?
但下一刻就有难以言喻的不对劲感袭上伊斯卡恩心头。
红色士兵们毫无规律与统御的站姿,实在不像受到亡故的暗黑将军夏斯达锻炼的骑士团成员。他们有的大动作地和身边的士兵说话,有的直接坐在地上,有的甚至没有接到命令就拔出武器来挥舞。