我们家的古董店店名是「魔女馆」。悬挂在店外的木製招牌,则是以义大利文雕刻着「LA CASA DELLA STRAGA」。
爸爸开始经营古董店的生意,是在我上幼稚园的时候。那时的我,最喜欢的就是魔女了——当然,现在的我也一样喜欢。
所以,爸爸在帮古董店取名字时,我似乎说过这样的话。
「一定要取名叫作『魔女之家』,如果不取这个名字,我就要离家出走!」
听说我抱着一只耳朵快断掉的兔宝宝布偶,闹着彆扭这样说道。
直到现在,妈妈还会语带惊讶的说:「你呀,从小就是坚持己见的小孩,对于这件事,更是固执的不得了。」
虽然说我们经营的是古董店,但是贩卖的并不是古画、雕刻和日本古董,爸爸打算经营一家以欧洲家具与日用品为主的店,经过深思熟虑,最后就决定取「魔女馆」这个名字。
「这真是一个可以吸引顾客的好店名啊!」
直到现在,我还记得店里的木製招牌挂上去那天,爸爸很满意的这样说道。当然我自己也很满意,我相信住在取名为「魔女馆」的家里,总有一天,我一定也可以成为魔女。
「魔女馆」位于魔法婆罗市的住宅区内。
魔法婆罗市是一个拥有悠久历史的城镇,在我家附近,有许多着名的寺院与神社。而我们家门前,是禁止车辆通行的行人散步道,路旁有一条小溪,十分适合散步。在开着樱花的春天,与红叶正好的秋天,都会有大批观光客漫步其中,而这些观光客也会成为我们的客人,让「魔女馆」生意格外兴隆。
「魔女馆」改建自古老的自宅洋房,装修成店面之后,更显得时髦摩登。
要走进店里,要穿过灌木丛修剪而成的大门,踏上庭院里的红砖瓦道。
一推开玻璃大门,就是古董店了。整体来说十分宽广。
在温暖的午后,还可以在庭院草坪上的桌子旁喝下午茶。
虽然也有不少人以为这里是咖啡厅而误闯进来,但是店里的小咖啡座,可是古董店VIP专属的喔。对于购买高价古董的客人,妈妈会在这里招待他们红茶和手工饼乾。我觉得如果在菜单上增加冰淇淋圣代,顺便经营咖啡厅也不错,可是妈妈说:「这样的话就太过忙碌了,不可能开咖啡厅。」
我们家大概就是一个这样子的地方。
店里贩卖的古董商品,都是爸爸从各地搜集而来,当然在日本的拍卖会上,也收购到不少物品,但是爸爸对欧洲的拍卖会比较厌兴趣。有时候在进货时,店里会出现小山丘般的成堆木箱,爸爸也会叫我拿抹布帮忙整理。
我和五月到达店后方的仓库时,今天到货的木箱已经堆得像小山一样高,爸爸正着手打开大木箱,从里头取出货品。
「喔!五月同学,欢迎欢迎!真是帮了我一个大忙。」
五月因为十分喜欢古董,所以偶尔会到店里玩,向爸爸请教一些与古董有关的知识,也会帮忙擦拭家具。这个五月啊,受到长辈喜欢的程度,简直不可思议。
「这就是娃娃屋吗?」
「对啊!体积相当大吧?」
放置在仓库地上的娃娃屋,足足有到我腰际左右的高度。是一栋外錶带着气派感、两层楼的西洋建筑,上面有着许多窗户。
但是不知怎么了,我有种奇妙的感觉……。难道说,这是真正的「魔女馆」吗……?
#插图
「这个娃娃屋,真的叫做魔女馆吗?」
对于五月的提问,爸爸指着娃娃屋的玄关处说:
「你看!这里不是有写吗?」
娃娃屋的玄关旁,镶嵌着一块小金属牌,虽然又小又旧,字迹难以辨认,但是上面的字母,却有似曾相识的感觉。
「这不正是LA CASA DELLA STRAGA吗?」
「是啊!跟我们家的招牌一模一样。」
「好厉害!真是巧合!」
我的心情突然雀跃起来,超级开心的。因为真是太奇妙了,竟然是一个跟我家同名的娃娃屋呢!
「这是在罗马的拍卖场找到的,爸爸无论如何都想把这个娃娃屋买回来,但是美国的古董商也想要,所以竞标价格就一路飘涨。娃娃屋是由上等的桃心木打造的,做工也十分精緻,虽然年代久远,却毫无损伤,一定是哪个贵族公主用过的玩具吧?」
经爸爸一说,这个娃娃屋果然有一种几可乱真的精緻,让人觉得格外别緻。
「爸爸,里面可以打开来看吗?」
「应该没问题,它是做成活动式的,你看。」
爸爸像拉开门片似的,把娃娃屋正面的墙壁左右打开。真是太奇妙了!整间房子的构造一览无遗。
一楼正中间的地方是玄关,正面有到达二楼的楼梯。
右边的房间里有一个壁炉,看起来应该是客厅。
左边有个厨房,墙壁上贴着磁砖,还有几个橱柜。
二楼右边的房间,应该是阅览室或是书房,因为墙壁四周都是书柜。
而左边的那间房间,应该就是寝室了。
虽然里面没有家具,很难判断,不过从墙壁上的装饰跟房间气氛看来,像是寝室。
地板就和真正的洋房没两样,仔细贴上了马赛克磁砖。不论是哪个房间的壁纸,都有星座般的漂亮花纹,做工十分精巧。
「没有家具,或是装饰用的杂货吗?」
「有啊!就是想好好整理一下那些小东西,才会叫你们过来。」
爸爸打开另一个表面有点泛白的木箱,拨开防震用的稻草后,从木箱底部露出几个黑色的上好木箱。
「虽然有点灰尘,不过你打开瞧瞧。」
我打开沉重的木箱盖子一看,里面装满了缩小版的厨房用品。除了常见的汤锅、平底锅和杯盘,还有类似烧柴的火炉。
「这个就是厨房用的火炉喔。」
我可是古董店的女儿呢!这种小常识,我当然知道啰!
五月打开的箱子里,装着小沙发、小桌子、小椅子还有小橱柜。虽然全是迷你尺寸,但都是由实木打造而成,相当精緻。
「哇!你看这个,很棒耶!」
打开小衣橱一看,我大吃一惊,因为里面竟然装着满满的小洋装。再打开另一个柜子,里面叠满了漂亮的毛巾,每条都是由真正的毛巾布製成的。这么精美的小东西,究竟是怎么做出来的啊?
「这些真是太漂亮了!」
「好棒、好棒,实在太美了。」
我和五月完全沉浸在开箱的乐趣当中。不管哪个箱子里的物品,都像是童话故事中小人儿使用的小道具,每一件都几可乱真。铜製的小平底锅、银制的盘子和烛台,连美丽的瓷器和玻璃檯灯,也应有尽有。而且上面的雕刻、花纹都精巧无比,让我们看得入神。
爸爸不时拿着放大镜,仔细欣赏小道具,边看边点头。这个娃娃屋,是连爸爸都佩服的迷你艺术品呢!
「哇——你看你看!这个,莫非就是魔法药水!」
我们往五月打开的小箱子探头一看,里面排列着许多跟小拇指头差不多尺寸的小瓶子,有茶色、绿色、蓝色、浅蓝各种颜色。我们看到五月手上拿的小瓶子,上面仔细贴着标籤,里头还装着不知名的液体。
「标籤上写着什么呢?」
探头过来的爸爸发出疑问。
「是义大利文啊!帮我请萝拉小姐过来一趟。」
萝拉小姐是在我们家工作的义大利人,因为很喜欢日本,所以来到这里,她的日文十分流利,不过在某些小地方,还挺奇怪的。
我去店里把萝拉小姐带过来。
来到仓库的萝拉小姐一看到魔女娃娃屋,就张开双手大叫:
「MAMMA MIA!」
这句话在义大利文中,就是「我的妈啊」的意思。「MAMMA」是「妈妈」,「MIA」是「我的」。萝拉小姐惊讶的时候,一定会先说这句话。意思和英文中的「OH!MY GOD!」是一样的。
萝拉小姐是个大美女,跟昔日的一个电影明星奥黛丽郝本有几分神似,个子小小的,长得很迷人。
不过呢……,也不一定要在这里说明啦!反正到时候你们就知道了。她其实也不是什么怪人,是一个气质高雅的好人。
「太美轮美奂了!真是一个贵气逼人、惹人怜爱的工艺品啊!」
「贵气逼人、惹人怜爱」虽然是成语,不过我还是解释一下好了。
就是——很高级——的意思。
萝拉小姐是为了研究《源氏物语》※这类古典文学,来到日本的,而且她认为自己就活在那个古典世界里。这不是坏事,偏偏她以为每个日本人都懂古文,这就让人有点吃不消了。我倒是觉得啊,她讲那种快速又饶舌的义大利文,我还比较听得懂哩!(※日本最古老的长篇小说,至今已经有一千多年的历史。)
「这一定是何处的公主殿下大人御用的玩具吧?如此美轮美奂的娃娃屋,我在义大利从未亲眼目睹过呢!」
「这真是一件好古董吧?如果不是手艺高超的工匠,我想也做不出这么精緻的娃娃屋。花了我不少钱呢!」
「对了,萝拉小姐,这瓶子上的标籤是什么意思?这应该是义大利文吧?」
「那就容敝人我仔细端详一番。」
萝拉小姐拿起放大镜,看着这个水蓝色的小瓶子。
「上面写着……坠入情网葯喔。」
「坠人情网葯?是什么东西啊?」
「就是喝了会谈恋爱的药水啦!跟亚卡莉一点关係都没有。」
爸爸解释给我听。虽然我的心里高兴得像要飞起来一般,但是表面上却不动声色,如果我是小狗,大概会掩藏不住得猛摇尾巴吧?
「哇!这一瓶就很可怕了。」
「哪里可怕?」
这次,她看着一个茶色的小瓶子。
「上面写着:笑到死为止的药水。」
「天啊!这个喝下去,岂不是完蛋了!」
我光想像自己喝下这药水的样子,就觉得太可怕了。
「没有那种让任性的天兵小女生喝下之后,会变乖的药水吗?」
爸爸开心的笑着说。——哪有这种葯啊?
「这一瓶是让讨厌的情人不再爱你的药水,那瓶是会觉得所有男生看起来都很帅的药水。咦?这边还有可以让魔法失效,由阳光製成的粉末耶!」
「这是毒药吗?上面画着骷髅头标誌。」
五月手上拿的小瓶子,贴着画有骷髅头的红色标籤。
「这是让人类消失无蹤的葯。如果当真,就太可怕了。」
大家都笑了。因为只是玩具,所以就不用担心了。萝拉小姐缓缓打开另一个未拆封的箱子。
「这应该是放在阅览室的书本。全部都是鞣皮封面的精装书呢!」
萝拉小姐拿着放大镜,将书名念了一遍。
「《魔法大全集》、《不会失败的魔法入门》、《有效的恋爱咒语》……,真有趣。哇!连内页都是印刷品,逼真至极啊!还有《魔女馆的食谱》这种书呢!」
「食谱是什么?」
「就是指记载料理或是製药配方的书。哇——这本食谱的内页虽然字体很小,有点难以阅读,不过都是义大利文,印刷得也很精美,连材料的份量都有详细记载,一定是出自要求完美的人之手。」
书本满满的装了好几箱,而且每本书内容都不同。的确,製作「魔女馆」,真是花了不少心力。
「来!把这些小东西擦亮,再漂漂亮亮的摆饰起来吧!爸爸要把娃娃屋当成我们店里的招牌。」
「什么?要放到外面去吗?」
「我说的招牌,不是挂在外面的招牌,是把娃娃屋当作招财猫的意思。」
「娃娃屋变成招财猫……?」
「不是!不是把娃娃屋变成招财猫,要怎么说明,你才会懂我的意思呢?」
爸爸显得很困惑。
「老公,你被戏弄了。亚卡莉,不要太过分。」
妈妈是什么时候走进仓库的啊?我说我妈妈啊,总是把我的小诡计摸得一清二楚,我常常想,莫非妈妈才是真正的魔女?不过当我把我的想法告诉五月,五月说,她妈妈也是把她摸得一清二楚。或许天底下的妈妈,其实都是魔女吧?
「呵呵!这小家伙,一眼就被妈妈看穿了。」
「我看你们大家没动静,才过来看看,你们在东摸西摸什么?还不快把事情做完?五月同学,这里也请你多帮忙喔!等一下有特製的樱桃派请你吃。」
「好!我会努力的。」
因为这个诱因,我与五月拚命把娃娃屋整理乾净。谁教妈妈的樱桃派实在太美味了,美味到你会很想感谢自己诞生在这世界上。不管再不幸的人,只要吃了妈妈的手工樱桃派,绝对会变得幸福,它就是这么美味的派呢。
不过,这幢「魔女馆」,也丝毫不输给妈妈的甜点,同样很完美。我在整理的时候,完全乐在其中,它简直和现实生活的场景一模一样。
细心整理过的「魔女馆」,被爸爸放置在店里的正中央,显得十分气派,吸引了所有走进店里的客人。
「爸爸,魔女馆会卖给别人吗?我不希望你卖掉它。」
「爸爸并没有打算把它卖掉喔!这个娃娃屋价格太高了。我觉得肯花钱购买的人,应该也很罕见吧?」
「如果是这样,那就好了。」
听到爸爸这样说,我安心多了。看着这幢娃娃屋,总觉得就像是守护神降临我家,让我有一种无比幸福的感觉。