幕間Ⅸ

「说到误解的话，还有一处。还有一两处。

「会在那个『屏幕·学校』里做的那种，手机的课金，正确来讲应当叫做纳金才对——『来课金』这种表现，这是作为运营方的角度来讲的才对吧。

「也就是说想要募集资金这种事。募金要是以『资金募集』这样来写的话，作为募集方面出发的表现，就不是『募集资金』，而是含有收集金钱的意味了……，所以说，就像是『课税』『纳税』这种说法一样，就能把『课金』『纳税』来区分出正确用法了。

「说起这个来的话，本来通过手机来玩的这种游戏，用社交工作游戏来称呼，就是根本的误用……，所谓的社交游戏，仅仅指的是通过网页浏览器来玩的游戏。但是，儘管说是误用，如今要把这个错误说法给纠正过来，基本上是不可能的。『去掉了ら的话』，『役不足』和『确信犯』，要想修正它们也是有着同样级别的问题。/*稍微解释一下，这里说的都是本来用法出错但大众都普遍认可并把其作为正确用法的词语。第一个是『ら抜き言叶』，简单点来说就是把动词变形中所要添加的られる中的ら给省略掉，目的是让所要表达的意思更为明确，但这违反了语法；『役不足』有着能力与职位不相符，而且是能力高于职位的意思。现用为自谦词；『确信犯』原意类似于恐怖分子，现用于代指一般的犯人，尤其是明知故为的罪犯*/

「就像是酸素里面并没有含有酸，这样的。

「或者像是黑咖啡里面不含的是牛奶，并没有去掉糖这样的——比起放进手套里，那当然还是要放进咖啡杯里了。

「总觉得，现在的话反而是原来的意思那边才是错误的了……，自身已经犯下了这么多的误解，却还能安心的看待他人的误解，我们对此所抱有的是悲伤吗，其实在这里我们并不是想说这个……，……说起来，竟然幕间，也不是读作『mujian』的哟。/*这里真不知道怎么活用，就只能直说了。幕（まく）间（ま），但幕间这个词读作まくあい*/

「要是让您觉得话题讲偏了那可真是万分抱歉，但我们刚刚想讲的，其实是游戏的话题。比怪人什么的更加有着现代社会的阴暗的，正式的作为现代病被认知的，游戏中毒，游戏依存症的话题……，依存到底是『いそん』还是『いぞん』呢，不知不觉的就想对此展开论证了——我们的话是『いぞん』派，因为它是进步的，先取性的东西——诶诶，现在想要论证的是上吊子酱究竟是不是『那个』。

「但是，看破了上吊子酱的cosplay的吹奏野家的末妹那边，无论是中毒还是依存，都很难说啊……，确实这造成了学生生活上的阻碍，但老实来讲，是比普通的大人来讲要赚得多——虽然是有活字中毒/*指过于沉迷于印刷品或文章*/这句话啦，却没有活字依存这种说法，是因为这是对读书有帮助的趣味吗……，是有帮助的啊，对于读书？

「也有对慢跑中毒这种说法呢。

「看嘛，之前的那位新妻桑，即使被跟蹤狂给盯上了，是因为虚张声势还是因为惰性呢，才导致她没有放弃慢跑——这件事可跟我们没什么关係。作为双重意义上的冤罪事件，也可以说是依存性和必然性的的差别吧。

「我觉得也在杀人里存在哟。

「依存性。

「杀一个人和杀两个人是一样的——虽然这么说了，但这可是完全错误的，杀了一个人之后，就会变得想要杀第二个了哟。杀掉就解决了，一旦发现了这种方法，第二次也是第三次也是，第四次也是第五次也是，会依存这方法的——让人发笑对吧。这不好笑吗？

「真实，明明只是从解决侧出发，从被解决侧回来而已。

「杀人变成了癖好。

「不是因为喜欢，而是快乐。

「是和快乐杀人不一样的意味，杀人变成了癖好，难以割捨。

「想着乾脆杀掉不就快乐了吗，这种局面，有谁没有过吗？但是果然，杀掉是不行的——一旦发觉了其中的快乐，其他的手段，就变得太过繁琐複杂了。所以说，或许会觉得我们的手法很麻烦也说不定，但是我们这耐心的花时间工夫的手段，除了因为这很快乐以外也没别的说法了哟。

「啊啊，虽说依存症是否认的病，但这一点还请不必担心——veildeman并没有否认杀人的意思。

「也就是说，我们是承认杀人的」