序章

网译版 转自 百度贴吧

扫图：米色

翻译：GATAHIME

夏季过半，在埋没了整个小丘斜坡上的葡萄田里，垂着几根紫色的穗。被晨风吹动的葡萄色泽也好，水份也好，都无可挑剔，数日内一定会被收穫的。

对于这个葡萄田，有人正悄悄的靠近。数量是二人。都是四十岁左右的男人。

其中一个金髮碧眼，鬍鬚与端正的脸旁很相称。穿着紫色的上衣和黑色的裤子这类易于活动的服装，双眼散发着愉悦的神采。

还有一人有着灰色头髮和红色眼瞳，一脸兇相。头髮虽然理的很考究，身体很单薄，由于目光锐利，所以不管什么表情看上去都显得可疑。这位穿了紫色绢服，和同色的奢华外套，头上戴着一个小帽子。

晴朗的蓝天下，二人无声的接近葡萄园。

「有个男人在。」

向葡萄园里面看去，灰色头髮的男人轻声告知。他视线前方的是，一个头上缠着布，穿着沾了泥土的粗製脏衣，抱着篮子的男人。大概是这片田的主人吧。

「好，按计画来吧。」

金髮男人蹲了下去，沿着葡萄田右手边走。

他的名字是夏鲁鲁。约三百年前建立布琉奈王国的男人，是历史上的人物。使用了某种法术，佔据了现任布琉奈国王法隆的身体并在地上复活了。

灰色头髮的男人，则叫做岗隆。正式的名字是，马克西米利安 本尼萨 岗隆，正是代表布琉奈的大贵族岗隆家族的当主。让夏鲁鲁复活的就是这个男人。

夏鲁鲁无声的潜入了葡萄田。确认到此后，岗隆从正面踏入葡萄田。向农夫搭话。

「不好意思。我问一个事，有没有看见一个金髮男人？」

农夫诧异的看了下岗隆之后，摇了摇有，说道「没。」

「真没看见吗？四十岁左右，穿着紫色上衣的男人。」

岗隆纠缠到。在自己吸引他注意的期间，夏鲁鲁应该正在偷葡萄。看到农夫感到不耐烦似的皱起眉，他在内心窃笑。

「俺从半刻就在田里了，一直在看葡萄。就算有谁在田外路过俺也不知道。而且，你看周围啊。要是有什么东西藏在里面那也就在这里——」

农夫看了圈周围后，凝视到了一点。

「是小偷吗。」

看到大声叫嚷的农夫，岗隆立刻捲起衣袍下摆。表情变得像吃了苍蝇一样拔腿就跑。跑了大约五十阿尔欣（约五十米）后，夏鲁鲁笑着排到他旁边。遭受着农夫的怒骂，如脱兔般逃走。

在草原上跑了一贝尔斯塔（约一千米）左右，二人停下了脚步。夏鲁鲁躺倒到了草堆中，为了炫耀抬起右手。上面有一串葡萄。在逃跑的时候似乎也大大抓了一把。

「既然得到了收穫，就不算是失败吧。」

「可别再有下次了。」

岗隆板着脸回答。

「怎么？不开心吗？」

问的同时，夏鲁鲁将一颗葡萄送到嘴边。连皮一起咀嚼，瞪大了眼睛。

「甜啊。我还以为这一带的葡萄更加酸的。」

「以前是这样的」，岗隆答道。

「大概，在一百年前。出现了一些人想要做出更甜的葡萄。经过了三、四代，才有了现在的葡萄。」

「三、四代啊。不得了啊。」

夏鲁鲁佩服的盯着葡萄，又扯了一颗扔给岗隆。接过葡萄的岗隆，剥开皮送入口中。将皮扔到了地上。看上去似乎是扔掉，但并不是这样的。而是赠与了妖精和精灵这类看不见的东西。

「以前常干这事啊。」

「因为缺钱缺粮是家常便饭吶。」

那是在夏鲁鲁还没建立布琉奈王国之前，他率领以岗隆为首的少数部下，转战各地时的事情。吃了彻彻底底的败仗难看的败走，盗取田里的蔬菜和水果充饑。还有为了消磨时间，或是同伴之间打赌而去偷盗。

「——不是说不开心，而是觉得逃的太容易了。」

轻轻的，岗隆嘟哝了一句。这是对刚才问题的回答。要是以前的二人，被农夫抓到的话就不会那么简单了事了。但是，现在不同了。

「确实少了些紧张感吶。」

吃着葡萄，夏鲁鲁答道。二人沉默的仰望青空。在东边漂着的小小云彩慢慢的流向西边。

「说起来，我有一件事想向你。」

眺望着天空，夏鲁鲁不以为然的问道。

「为什么在朗布伊艾要使用怪物？挖掘逃跑用的洞穴也好，在断崖争取时间也好，士兵们也能做的吧。」

在朗布伊艾城堡迎击自王都而来的布琉奈军时，夏鲁鲁採取了几个对策，其中就有，在断崖减缓敌兵的行军速度，和事先準备好朗布伊艾城堡的逃脱路线。

虽然夏鲁鲁想让士兵们来完成这些作业的，但当岗隆表示要自己处理后，就交给他了。

「是这事啊。」，岗隆不以为然的答道。

「为了更加切实的推进。怪物之流不知疲劳，不会抱怨。数量的话，凭我的力量是取之不尽的。」

说到这里后，他用充满怀念的语气继续说。

「过去……在建立王国之前也好，刚建立时也好，都很不容易吧。能够配备比敌人数量更多的士兵这种事情，实在屈指可数。拼了老命募集到的士兵里有一半不能用这种事也常有。有时光凭绞尽脑汁是不够的，还必须依靠幸运去打仗。」

「打仗本来就是如此。花费数日所制定的策略，只因半刻的骤雨就报废什么的，不是很正常的吗？」

虽然夏鲁鲁的语气里带有些劝诫的意味，但岗隆却没有在意。而是用决意和自信的表情答道。

「我也知道。只是至少，这次的仗，我只有数量不足这点无论如何都想要避免。不管几千，都要为了你筹备出兵力。」

夏鲁鲁看着岗隆侧脸的眼瞳里，闪过瞬间的複杂神情。其中有怜悯，也有寂寞。

「——差不多该回士兵们那儿去了。」

过了一小会儿，说完后，夏鲁鲁的表情回到了那个桀骜不驯的样子。

吃完葡萄，他气势磅礴的站了起来。这二人并非普通旅人，而是一支是直指王都的军队指挥官，和副官。他们趁士兵们轮流吃早餐时离开了军队，在游玩的基础上带有些恶作剧性质的休息。

「指挥官居然仅带一人就离开了军队，是极其荒唐的吧。」

「别说那么死板的话啦。毕竟我用自己的双腿走在这里，是时隔了三百年吶。」

没有着急，以休閑的步子走着，二人回到了军队。

在从北至南流过的河流旁，军队正扎营休息。数量约二千。是跟随夏鲁鲁从朗布伊艾城堡逃出来的人们，再加上从岗隆领地鲁提迪亚来的一千八百前后的士兵。有一成左右是骑士，其余全是步兵。

注意到这边的士兵们向自己敬礼。夏鲁鲁大气的挥手回应。

这支军队的名字，是法隆军。也称为国王军。夏鲁鲁借用了法隆的名义，作为现任国王号召士兵们跟随他。高举的军旗也是，象徵着布琉奈的红马旗（巴雅尔）。

因此，在士兵们之中，用疑虑的视线看待夏鲁鲁和岗隆的人不少。

岗隆别说向法隆王效忠了，甚至将其作为侮辱轻视的对象看待这事早已广为人知。而且，岗隆突袭王宫，还干出了监禁国王这种行为。照理他们不可能会是肩并肩谈笑风生的关係。

这样看来，让人感到法隆王实际上是个比看上去远要强悍的人。

和岗隆联手以前的国王，为人温厚沉着。然而，现在的国王活力四射又自信满满，言行之间透露出刚强。而且，国王居然亲自挥舞宝剑杜岚塔尔。已经可以说完全是另一个人了。

但是，面对岗隆和夏鲁鲁提出疑问的人，一个也没有。

其中当然有着对岗隆的畏惧心里，但另外还有，和夏鲁鲁接触，听过他所说出来的话后，会让人感到跟着这个男人有前途。在夏鲁鲁的前进路线上，有着自己所追求的东西。就算是幻想，那也是闪亮到足以让人信服的幻想。

拨开士兵们，一个骑士出来迎接二人。年龄在三十岁上下，脸部线条粗大，大个子，是个给人粗狂印象的男人。捲曲黑髮下的双眼，散发出暗淡的神采。这个长期侍奉岗隆的男人，名叫纳贝尔。

「您没事就是胜过一切，法隆陛下。」

「太夸张啦。我们只是出去走走散散心。準备呢？」

「队列已经整顿好了，随时可以出发。不过，有一件怪事。」

纳贝尔流利的报告道。

「从天明时分起，我就派出士兵侦查周围各个方向。从这里往西北去二贝尔斯塔左右，发现有个，没有人的小村庄。」

「你说西北，不是我们烧毁的村庄吶…」

夏鲁鲁感到疑惑。为了欺瞒作为敌人的布琉奈军，夏鲁鲁和岗隆烧毁了鲁提迪亚领内的将近二十个村庄或聚落。

「不会是害怕被军队袭击，全部逃走了吧？」

夏鲁鲁用见怪不怪的口吻说道。不过，他并不是真这么想的，双眼里出现了感兴趣的神色。果然，纳贝尔摇了摇头。

「据报告说，村庄几乎没有被破坏过。士兵们为了以防万一，还调查了附近是否有敌军来的可能性，但没有发现看上去像是被袭击，或着慌忙撤离的痕迹。」

「我去看看。」

夏鲁鲁和纳贝尔同时看向从旁插话的岗隆。

「心里有数了吗？」

「差不多吧。」

含糊其辞的岗隆在肩膀处扭了扭手臂，夏鲁鲁悄悄的说。

「…是侍奉那个歪门邪道，叫做使徒什么的家伙乾的吗？」

夏鲁鲁所说的歪门邪道，是传说中指司掌死亡，管理死者世界的神明亚肯。受南面大海对面的邱雷涅王国所信仰。

佩服着国王的敏锐，同时岗隆苦笑的回答。

「你们先出发吧。小事情，比起【葡萄】要简短多了。马上就会追上来的。」

「知道了，那就交给你了。可别让【巴雅尔作战】迟了哟。」

对于说的煞有其事的夏鲁鲁，岗隆皱起了脸。

「那是什么，什么【巴雅尔作战】。」

「回来的路上想到的。叫【王都夺还作战】的话很没意思。效仿了鲁诺想要抓住巴雅尔的故事。」

看着笑得很得意的夏鲁鲁，岗隆理解般的点了点头。

在布琉奈王国诞生到这片大地以前，就流传了许多关于魔法之马巴雅尔的传说，其中有一个就叫做【鲁诺王和巴雅尔】。

坐拥广大领土，一个以王自居叫做鲁诺的男人，听了在某座森林深处有巴雅尔出没的传闻。鲁诺为了将这匹马纳为己有而派遣士兵，但巴雅尔能却依靠在森林里自由宾士而让士兵们疲于奔命，或者将他们踢下山谷或河流击退。

士兵们多次无功而返触怒了鲁诺，他终于亲自率兵前往森林，虽然发现了巴雅尔离开后的巢穴，但其实那是巴雅尔的圈套。

想要在巴雅尔归巢时捕获它的鲁诺等人，在此翘首以盼，而巴雅尔则趁机出了森林袭击了城池，踢散了守卫的士兵们，赶跑了他们，夺取了城池。

鲁诺发誓再也不来巴雅尔的森林了，準备了满满一整桶乾草和苹果，才总算得以回到城里。

「说起来，这个是始祖夏鲁鲁经常用的作战名。」

来了劲的夏鲁鲁，又加了这么一句，岗隆也随意挖苦一句。

「又不一定会赢。」

「迄今为止不都是赢过来的吗。」

夏鲁鲁没有瞎说。因为无法否定，岗隆耸了耸肩。

「我认为不错。」

说出这话的，是默默待在一旁的纳贝尔。他似乎正感慨的仰望着身旁被高高立起的红马旗。

「除了不会讲话的孩童，没有不知道巴雅尔传说的布琉奈人。这是一个能宣示陛下威光，激发士兵们奋战的好名字。」

岗隆意外的看着纳贝尔。这个男人虽然忠实而且有能力，但不是会说出这种话的人。大概是受了夏鲁鲁的影响吧。

——要真是这样，那就可喜可贺了。

背对着夏鲁鲁他们，岗隆离开了。

「我去去就来。」

再次离开军队的岗隆，衣袍下摆随风飘动，悠然的走在草原上。无意间仰望天空，云朵已经不知不觉间飘了很远，遮住了太阳。

「也许会有一场雨吶……」

从夏季过半这点看来，突然变天也没有什么稀奇的。

「趁着现在，先做个準备吧。」

低语着，他简单的拔起了脚下的草。咏唱着咒语般的语句，将手里的草撒出去。然后，似乎什么也没发生过一样，岗隆再次走了起来。

前进了四刻半左右，在被灰色的云相隔的天空下，发现了一个小小的建筑物。

「霍哦」，发出微微感慨的声音。他对此有印象。

那个是石造的神殿。

那是约三百年前，被自己和夏鲁鲁破坏的邪教徒们其中一个据点。

约三百年前，岗隆还是一个隐士。

从出生起，就能看见非人之物的身影，并与其沟通的他，比起和人类交流，选择了和山里或森林里的这些东西往来。