一 少女的短髮為何富有魅力？

1

那是五月下旬，某个晴朗日子里发生的事。此时正值京都三大祭之一「葵祭」——上贺茂神社与下鸭神社的例行祭典刚结束，街道上随处飘蕩着鬆了口气般舒缓的气氛。

周一，我待在京都市左京区今出川通上的Roc』k On咖啡店里。午后的和煦阳光令人昏昏欲睡，店里仅有几名就读附近大学的学生，把看似课本的艰深书籍在桌上摊开，一边聊着所属社团的事，各自消磨时光。

这里的景象一如往常。然而，所谓寻常的日常生活，即使看似坚固，其实或许脆弱至极，仅需一根食指就能推倒——比如说，就像是沖泡方式稍微出点错，理想的咖啡香味就变得不理想。

玻璃门开启。我反射性地看向店门口。

时间停了下来。儘管是错觉，但那一瞬间对我而言彷彿是永远。

我与走进店里的黑色长髮女性四目相接。在我意识到之前，下一句话就已脱口而出。

「真子……小姐？」

她的脸上浮现出诧异的神情。过了几秒，又彷彿快笑出来般睁大眼指着我。

「你该不会是青——」

她还记得我的名字。

淡淡的回忆再度复甦。她是我国中时代、偶尔会在附近河畔见面聊天的朋友。她大我八岁，现在应该已经三十二岁了。

她的脸上至今仍能看出昔日的影子，让我一眼就认出她来。不过，我并不认为她毫无改变。若要说她与十一年前毫无变化，那相当没礼貌，况且也是谎言。十一年的岁月确实在她身上刻画下痕迹，我想必也是如此。

Roc』k On咖啡店与星巴克等被称为西雅图系的咖啡馆相同，客人得先在柜檯点饮料，再端着杯子就坐。等真子在空着的二人座坐下后，我走近她身边。

「好久不见，已经十一年了吧。」

真子瞬间垂下眼，或许是在计算着流逝的岁月。

「是啊，十一年了。真亏你认得出我。」

她露出与初次见面时相同的直率笑容。

「真子小姐也还记得我啊，真令我高兴。」

「……你用敬语称呼我，感觉真奇怪。」

「我还是会用敬语的，毕竟已经是大人了。」

我苦笑着，感觉有点难为情。

看见我们交谈，认识许久的Roc』k On咖啡店店长走了过来。

「这位客人是你的朋友吗？」

「是的。话虽如此，是很久以前认识的朋友了。这位是小岛真子小姐。」

我向店长介绍，真子点头致意后加以更正：

「姓氏不对喔，我现在已经不姓小岛了。」

我一看，她左手的无名指上戴了一只朴素的银戒。

「也就是说，你的愿望已经实现啦！就是成为很棒的新娘子——」

由于她当时展露的微笑宛如朦胧月色般暧昧，我不由得噤口。

历经了足以令年轻时代天真无邪的梦想变得陈旧的岁月后，又在当事人面前提起往日的梦想，或许是相当残忍的行为。一名女性在年满三十二岁前结婚、改姓，并不是足以视为美梦成真的特别事件，而且她或许曾经历过複杂的体验，令她无法为事实坦率地高兴，才会有如此暧昧的反应吧。

「现在该怎么称呼您？」

幸好店长接了话。真子从放在一旁的小手提包中取出铝製名片盒。

「我姓神崎。也给你一张。」

她取出两张横式名片，一张递给店长，另一张递给我。这似是她工作上所使用的名片，上方写着她位于京都市内的工作地点名称，下方写着电子信箱及电话号码，中间则印着「神崎真子」四个字。

「谢谢您。呃，不晓得我的名片还有没有剩……」

店长喃喃自语着，消失在柜檯后方。我手里拿着名片，继续开启话题：

「你现在还继续工作啊，有孩子了吗？」

「没有喔。」真子将杯盖上的饮孔凑近唇边。

「没想到会在远离老家的城市遇见你。你是什么时候来到京都的？」

我们最后道别时，她曾说要前往东京。到今天以前，我完全不晓得她人在京都的事。

她将咖啡杯底部在桌上擦过般轻轻摇晃着，接着回答：

「离开那里后，我在东京大约住了五年。不过后来发生了一点讨厌的事。我当时心想『真想去京都啊』，于是就直接搬去宇治住了。」

讨厌的事。我刻意无视这个感觉明显格格不入的辞彙。

「你现在仍住在宇治吗？」

真子点头。「我搭电车通勤。」她补上一句。

「没想到……你竟然会在这种店工作，看来你变得相当喜欢咖啡啊。那时候明明还一脸嫌恶地喝着咖啡。」

「这个嘛……」我感到难为情。「毕竟我当时还是国中生啊。」

「我所认识的你，可是个满狂妄的白目国中生喔。你成长得相当出色啊。」

「请别这么说啦。真子小姐你不也稳重许多——」

接下来，我们俩热切地聊了好一会儿往事。对话愉快且流畅，甚至感觉不到时间造成的隔阂。

然而，即使如此，我们仍无法回到从前。虽然很难解释，但有某些——应该说一切都与当时不同了。

这是理所当然的。不可能一模一样。

过了十一年，我们也增长了年岁。

2

毫不留情的倾盆大雨突然停歇。

——怎么回事，你为什么会淋得全身湿？

有人从身后递来雨伞。从学校返家，走在河堤旁道路上的我转过头去。

「真子小姐。」

在那之后，我几乎每周一都会与真子在河畔见面。

——你为什么没带伞？今天早上不是也下雨吗？你之前那把苔绿色大伞怎么了？

她边用手梳理我湿漉漉的刘海边询问。雨水的气味里稍微混进了一点类似某种花的芳香。

她说得没错。雨从上周五开始下起，过了周末进入周一后，仍毫无停歇的迹象，继续浇淋着这个城镇。气象预报中，主播指着天候图称这是「梅雨前线」所造成。意思似乎是进入梅雨季前的坏天气。

我们俩共撑一把伞走在路上。我看着上学穿的白色运动鞋说：

「我的伞好像被偷了。」

——被偷了？可是大家应该都有带伞吧？

「我猜想是不是有人故意想让我不高兴。伞上写有名字，我不认为会搞错。」

——故意让你不高兴……你心里有底吗？

「我完全无法融入班上。明明已经开学近两个月了。」

我不太想承认，不太想说出口。不过我在与真子相遇时，就已经给了她寂寞的印象。因此我认为就算试图隐瞒也是白费工夫。

——你没有被人欺负吧？

「没有，只是没人理我而已。我自己也不敢主动找人搭话，所以交不到朋友。不过也有人受到类似霸凌的对待或被学长盯上。与他们相比，我还算好了。」

——可是，你说伞被偷了。

「或许啦。现在是期中考期间，社团活动暂停，大家一放学就会立刻回家。我就算回到家也不会有人在，就不禁会偷懒不念书，所以在期中考期间，我每天都会留校读书……结果我注意到时，教室里已经没有半个人了。我正打算回家走到鞋柜区时，发现我们班的伞架上只剩下一把透明塑胶伞插在那里。我确认了鞋柜，但班上同学似乎全都已经离开校舍，鞋柜里只剩室内拖鞋。」

——偷伞是为了让你不高兴？

「倒不如说是恶作剧吧。在班上没有朋友的人，就会沦为被欺负的对象。对方一定暗地里窃笑着。我因为很不甘心，就装作满不在乎地回家了。」

——话虽如此，你也没必要让自己淋成落汤鸡啊。

「没办法啊。我的爸妈都在工作，没人能来接我。」

——你没想过将剩下那把塑胶伞带回去吗？

「我原本是这么打算，也有拿起来撑开。但最后还是觉得未经允许借用别人的东西不太好，就打消了主意。就算没有鞋子在，雨伞的主人也不见得真的回家了。或许只是待在不会被雨淋湿的地方。而且，如果这是某人的恶作剧，对方搞不好正躲在某个地方偷看我。如果我拿了别人的伞，对方一定会开心地跑来责骂我。」

——嗯……真不知道该说你老实呢，还是死脑筋呢。

「没有朋友的人，如果不对这种事小心点，可是很危险的。」

我继续慢慢走回家。其实我应该对真子送我回家一事致谢，但这时我并没想这么多。

走到转往我家岔路口时，真子突然开口：

——不过，留在那里的那把塑胶伞不是坏掉的。

「嗯，似乎没有问题，是可以使用的伞。」

——有没有可能是谁放在那里的伞？

「我们学校不允许学生放备用伞，似乎是为了避免造成像这样失窃的问题。如果有疑似忘在伞架里的伞，都会被拿到教职员办公室保管。为什么这么问？」

她停下脚步，我也配合她停了下来。她的话语穿过雨水打在伞上的声音传进我耳里，那是令我始料未及的内容。

——搞不好，你的伞现在正守护着你的同学喔。

「咦？」

3

塔列兰咖啡馆。

这间店位于京都市中京区，从二条通与富小路通的十字路口稍微「往上走」——北上——的位置。按照复古电子招牌上绘製的食指符号指示，穿过两栋如双胞胎般并立的住宅屋顶形成的隧道，映入眼帘的是一座会令人忘记自己身在京都市区的宽敞庭院。而位于最深处的老旧木造平房，就是我现在所在的塔列兰咖啡馆。

仔细想想，从我第一次推开这间咖啡馆的店门起，很快地已过了两年。以十一年前与真子约定的形式开始的、我寻找理想咖啡的旅程，就是以造访这间店告一段落。因为这间冠上塔列兰伯爵之名的咖啡馆，完美重现了那句至理名言。

之后的两年间，我经常造访塔列兰咖啡馆，一面啜饮咖啡，同时经历各式各样大大小小的事件或争端。现在的我早已超乎常客的身份，完全成了这间店的一分子——我如此自认。

我第一次看见这间咖啡馆时，会在没有任何资讯的情况下毫不犹豫地踏进店里，正是因为曾从真子那里听过塔列兰伯爵的至理名言——我并没有坐在吧台的老位子，而是独佔了一张窗边的桌席，手拄着脸颊眺望着窗外，思考着这件事。前些日子与真子重逢的事，一直在我脑海里盘旋不去。

「——雨一直没停呢。」

托着咖啡杯的盘子放到桌上的声响随着话声传来。

我将视线转回店里。切间美星将银色托盘抱在胸前站在那儿。

她是这里的咖啡师，唯有她才沖得出我心目中理想的咖啡。顶着招牌的鲍伯头，身材娇小的她穿着制服——白衬衫、黑裤，围着深蓝色围裙。虽然有着娃娃脸，但她其实大我一岁，今年二十五岁了。

「一直下个不停，明明才五月而已。」

我轻触咖啡杯的握把，浮现在脑海中的，是十一年前差不多同一时期，真子让我共撑一把伞送我回家那天的记忆。

「真令人无精打采呢。查尔斯也从今天早上起，就一直像那样洗着脸。」

她看向店内深处，暹罗猫查尔斯正待在那儿。那只公猫是我刚开始造访这里不久，由这间店领养的。在它身旁的则是老闆兼主厨——美星小姐的舅公藻川又次。他坐在老位子上，边抚摸下颚的银白鬍须，边读着杂誌。

「我看起来很无精打采吗？」

美星小姐的话中似乎有着一丝担心。我一提问，她就轻轻点头。

「青山先生刚才似乎陷入了沉思。我在想，你是不是有什么烦恼？」

她称呼我为「青山先生」。

「没这回事，我只是回想起往事……对了。」

我竖起右手食指。

「这个往事正好可以成为一道谜题。如果可以，能否请美星小姐也一起试着解谜？」

「哇，很有意思，请说给我听听。」

她展露微笑，回到柜檯拿出手摇式磨豆机。

她不仅兼具各种魅力及特长，聪颖的头脑更是格外与众不同。以发生在去年九月、各家传媒也报导过的大事件为首，至今为止，她解开了好几个谜团。

而陪伴她一同思考的，正是这外观典雅的手摇式磨豆机。她在木盒上的储豆槽放进适量咖啡豆，为避免磨得不均匀，以一定的力道及速度转动着手把。据说这平淡却深奥的作业及磨豆时发出的喀啦声响，能让她的头脑变得清晰。

「让你久等了。请说。」

美星小姐将手摇式磨豆机放在我的桌上，站着磨起豆来。或许是因为天候不佳，店里没有其他客人，即使像这样聊天也不会造成妨碍。

窗外的雨云似乎没有要停歇的意思。我将十一年前，与今天一样正下着大雨的五月某日发生的事，儘可能详述给她听。

这段回忆是回家途中不到十分钟的简短互动，因此不需耗费太多时间说明。

我几乎按照事实重现自己与真子之间的对话。不过对于她的身份，我下意识说了谎。

「我浑身湿透地走在大雨中时，在附近……医院工作的护士替我撑了伞。」

真子当时及现在的职业都并非护士。我会说谎，是因为自己仍不知该如何面对前些日子与她重逢的事。此时我还希望尽量避免同样住在京都的美星小姐与真子碰面。况且，真子的实际职业与伞的事情本身并没有任何关联。

「……结果如她所说，隔天真的有个同学跑来向我致谢。那么，对方究竟为什么会拿走我的伞？」

我以一句听似战帖的句子结束了这段话。