网译版 转自 百合会
作者:二月 公
插画:さばみぞれ
- - 壁 - -
汉化製作 by aeroya 烤肉
请勿在版权方面前提起汉化
请尽量支持正版→参考官网
本民间汉化版仅供个人学习交流使用
禁作任何盈利用途 有钱请花在正版上
翻译·製作:AE
任何关于翻译、製作上的报错、建议,欢迎反馈到:
[email protected]
————————————
几点翻译的说明:
·标点的非正规用法:
·-和—:不同程度的拖长音;
·对话沿用日式引号,且不会多补句号;
·、有时用作停顿。
·接尾型敬称半照搬:
·桑=さん(万能尊称,~先生/~小姐/~同学);
·酱=ちゃん(亲密关係/晚辈称呼,小~/~妹妹/~亲);与人名融合为昵称时也採用相同风格。
简介
凈是问题人物的声优企划启动了!夕阳与安美能做好领队吗!?
偶像声优企划『Tiara☆Stars』启动!动画、游戏再加上广播,开幕是选拔组合之间的对抗演唱会。前辈声优也参与进来,而领队竟然是——夕阳和安美!?
「为什么你当了领队呢」
安美率领的组合「Mirak」有个艺龄八年的前辈(?)小学生声优双叶薄荷,她总是抱怨个不停。
「争输赢的想法很奇怪吧~?」
再加上安美跟年长的新人声优饰莉也有观念上的差别,气氛糟透了。她们与夕阳率领的「Altair」不断拉开差距。但是——
「来分胜负吧,歌种安美」
即使夕阳不在身边,对她的竞争意识也会带来力量!安美能否带领遍地问题人物的队伍更上一层呢!?
新台前幕后声优接连登场,青春声优故事·第6弹!
二月 公
最近有个刚开始听的广播节目。
我发送了第一封信件。
很遗憾没有被读到。
我每次都在发信,但是没有被读到。
要、要被读到啊~…………
插画:さばみぞれ
每次看到芽来酱的阿宅行为都会忍不住微笑。
好可爱啊……