「……谢谢你把妹妹还给我。」
在结束了捉迷藏的这天晚上。
克劳听闻席蕾妮和斯坦特明日就要即刻动身前往贝尔法缇斯。
于是,他把斯坦特请到了自己的房间。
「兄长殿下。」
他们在跳动着鲜红火焰的暖炉边上烤火,克劳一边把白桦蜜酒倒进在雪中冰镇过的玻璃杯里劝酒,一边开门见山地说道:
「席蕾妮是殿下的妹妹这一点暂且不提——菲尔她,不能作为真正的王族被正式承认吗?」
「……她、作为王族?」
「因为双子是不吉的徵兆,所以将其中一人送出去当养女,用这样的说法也无妨。那家伙,从始至终都是『菲尔』嘛。」
被掳走的无名婴儿被人捡到后得到了『菲尔蒂娅』这个名字。而赋予她这个神话中英雄之名的人,正是将孤儿院託付给高文的上一任吟游诗人。因此,即使她是『原公主』,也不是『席蕾妮』。
只要能够迎娶她为妻子,克劳愿意献上最大的诚意。他发誓绝对不会否定她所编织的这段错综複杂的过去。
不是以席蕾妮的身份,而是作为菲尔——如果她能以这个名字获得正式的身份的话。
「血统应该确凿无疑。两人都是公主,有什么问题吗?」
对于这个要求,斯坦特垂下眼眸,静默了片刻。
但不一会儿,他叹了口气道:「……我也考虑过同样的事情啊。」
「很抱歉。虽然我也想报答你的这份心意,但是我做不到。」
斯坦特咬着嘴唇,视线落在自己交握在桌上的手上,指尖用力,手背浮现出白色的青筋。
「如果你得到了秘藏族谱的话,那么殿下你应该也注意到了,尤奈亚和埃尔兰特两国之间的纷争,和黄昏色公主们的消失有关係吧?」
「……啊啊。」
「虽然父王柯诺尔什么也不让我知道,但对于此事我确实有所耳闻。黄昏、黎明、种种浅淡之物——夺走妖精所有之物的人将会迎来灭亡。」
在将菲尔作为克劳的新娘嫁出去之后,席蕾妮变得极其心神不宁。所以即使是斯坦特也很在意地进行了调查。于是,他得知了,历代想要保护黄昏公主的国王和王妃们,无一例外都悲惨地殒命。
「死因都是战死……而且,还都是在和埃尔兰特之间的战争中?」
无论何处,邻国之间都免不了对立的命运。因为在国家边境问题上总是难以达成共识。但是,如果在这背后要是有某种存在介入的话又会怎样呢?
(说这么说来,关于先王柯诺尔驾崩一事……他先是被俘虏,然后惨遭憎恨尤奈亚的伊古雷科杀害。)
而现在也同样。夺走了菲尔的埃尔兰特,一直遭受着咒毒的侵害。
(而且,那家伙还拥有奇妙的力量。)
「不管多迷信……只要有可能给尤奈亚带来影响,就不能轻举妄动,是这样吗?」
听了克劳的话,斯坦特点了点头。
「但是,我发誓在带席蕾妮回国之后,一定会深入调查此事,并找到解决的突破口。」
「……!」
克劳瞪大了眼睛。
斯坦特凝视着玻璃杯中摇曳的酒液。
「嗯,这是为了刚才的『约定』,也是为了加深两国的友谊。而且,我们这边给你造成了麻烦吧……我也想儘可能地协助你。」
「那真是帮了大忙,不过这样可以吗? ……我、将你的父亲……」
「啊啊。那不是你乾的吧?我知道的。说起来,我原本就怀疑你杀了我父亲这个情报的可信度。通过这次的事件,我相信你是清白的。你也不容易呢。」
「今后还请手下留情。也帮我向殿下的宝石传达此意。」
听了斯坦特的话,克劳用指尖按住眉心。看着似乎思绪万千的克劳,斯坦特苦笑着补充道:
「为了表达歉意,就把高文·赫勒尔德留在这里吧。因为在他的任务中,照顾孤儿院由国家负责。你是不是有话想问问可能从上代院长那儿了解到情况的他, 所以才特意指名他来的?」
「是的,他是个很靠得住的岳母。」
「岳母?」
斯坦特有一瞬间露出了「这是什么鬼」的神情,但隔了一拍之后,他拍手说道:
「明天,能让我和菲尔蒂娅见一面吗?」
「哈?」
「之前威胁过她,我想对此表达歉意——而且如果你们之间的关係继续恶化下去,那个提案也会受到影响,所以我想稍微做点计画补足……就是这样。」
所谓的提案,是这次召唤斯坦特来的主要原因。也就是刚刚所提到的『约定』。
「我确认一下……关于那件事,可以认为你是要协助我们吗?」
「起初听闻的时候,我还在想你到底是有什么企图呢?不过现在,我不打算再怀疑你的诚意了。探寻两国反覆发生冲突的真正缘由,确保那个计画走上正轨。这才是我们彼此之间的首要任务。所以……」
另一方面。
就在斯坦特和克劳谈话的同一时间,菲尔正在凈室里和席蕾妮依依不捨地道别。
「结果,还是把你留在这里了。」
稍微有些恼怒的席蕾妮,状态似乎恢複得很好。
她苍白的脸颊上透出红晕,相比以前那种人偶般的状态恢複了许多生气。再也不像往常那样,双眼中缠绕着死气。
面对不满的席蕾妮,菲尔始终乐呵呵地笑着。
「呀,但是,您和斯坦特陛下能够和好真是太好了。您也能平安地返回王宫了。」
「……是啊。一想到这些都必须要感谢那个男人,妾身就莫明地烦躁呢。」
席蕾妮低下头,叹息着喃喃道。
随即,她轻启唇瓣道:
「谢谢你,菲尔。」
「欸?」
「一直以来,妾身都很厌恶自己。厌恶「席蕾妮·艾里斯特尔·尤奈亚」。」
听到席蕾妮突如其来的告白,菲尔眨了眨眼睛。
「欸欸、? 这是为什么呀?」
「因为啊,无论是斯坦特兄长大人也好,还是你也好,妾身一直在欺骗对妾身来说很重要的人。不过,通过这次的事情,妾身似乎多少能有些喜欢上自己,似乎能够积极地生活下去了。」
菲尔歪了歪头,不知道要怎么回答才好,她稍稍想了想,战战兢兢地举起手道:
「那真是太好了。而且,即使席蕾妮大人您不喜欢自己,我也很喜欢您。」
「谢谢你。呵呵,妾身也最喜欢你了。」
两人相视而笑,紧紧地相拥在一起。
「妾身,希望你能得到幸福。可爱的菲尔,你就像妾身的妹妹一样。所以,和妾身约定好了哟?」
一定要在夏天来临之前离婚。她的小指勾住了菲尔的小指。
「席蕾妮,是属于妾身的名字。从今往后,妾身想要好好度过作为『席蕾妮』的人生。拖你们的福,让妾身觉得自己能够成为一位好公主。」
而且最重要的是,你也是唯一的『菲尔蒂娅』。席蕾妮继续说道:
「作为菲尔,如果你不幸福的话可不行哟。」
席蕾妮站起身,向凈室深处走去,她缓缓地打开香炉的盖子。
轻柔地摇晃了(香炉里)青紫色的烟之后,席蕾妮取出了事先切割好的泛着蓝光的石头碎片——菲尔觉得它的光芒似乎有些减弱了。
「你要将这个不离身地带着。它可以使邪恶之物眼花缭乱,一定能够保护好你。虽然这个力量无法长久维持……只能暂时安心一小会儿。」
「邪恶之物?」
「妾身以为,再过一段时间的话,也许就可以将你託付给那个男人。但是,如果你觉得有危险,下次妾身一定会把你要回去的。是的……因为妾身还无法消除不安。」
对于菲尔的疑问,席蕾妮痛苦地微笑着,给出了不可思议的回答。
第二天,他们悄悄地向贝尔法缇斯出发了。
很不凑巧,天气是并不适合启程的阴天。然而,宛如从云间抛出的几道光芒,将白雪未消的大地和天空连接在一起。那是一片梦幻而神圣的天空。
送行的任务交给了克劳和高文。因为如果城主夫妇两人都到场的话,就未免太过夸张了,可能会使家臣们起疑。
高文能留在这里一段时间固然令人高兴,但席蕾妮的回国还是让人感到寂寞。
(啊,离开了啊。)
菲尔从自己房间的窗户眺望着远去的马车,叹了一口气。
(总觉得,每到庆祝季节的祭典的时候,都会发生骚乱。)
看着渐渐变小的马车和队伍,菲尔微笑着。
不管怎么说,事情总算圆满解决了——话说回来……
(兜兜转转,一切又都回到原点……是这么一回事吧?)
想到这句话,菲尔很想双手伏地,耷拉着头。
好不容易才等到回故乡的好机会。偏偏,自己亲手把它弄成一团糟。
(不不不,不管怎么说,我还是对席蕾妮大人和斯坦特陛下的兄妹关係做出了贡献,也有向斜上方的进展! 高文老师也留下来了!——期限是直到夏天为止的三个月。归根结底,这毕竟是我的工作啊。我绝对要离婚!)
不过,这份『离婚指令』在这次事件中也发生了些许变化。
出发之前,斯坦特去拜访了菲尔,留下了这样的话。
首先,是「不会减薪的,你放心好了。」,这句非常非常动听的开场白。
然后,还有一句话,虽然不是什么不好的话,但是对菲尔个人来说,听完这话还是让她心情沉重。
「菲尔蒂娅,这次来访,我们做了一个非常重要的决定。尤奈亚和埃尔兰特,必须要改变今后的关係了。」
因此,命令变更。
(你要适当地和毒龙拉近关係。但是,你终究是假冒的席蕾妮。所以,一定要离婚哦……哼)
虽然不知道个中缘由,但是她需要扮演表面上恩恩爱爱的鸳鸯夫妻,一边诱惑一边玩弄丈夫,最后让精疲力竭的克劳说出「新娘什么的不需要了!」的宣言,给他植下决定性的心理阴影然后离婚。
工作内容好像变得比以往恶女色彩更浓烈了。
(而且还不能败坏他对尤奈亚的印象……这,做得到吗——啊!)
拜託你了! 想起年轻的国王露出洁白的牙齿,像打招呼一般爽快却不容置疑的笑容,菲尔就忍不住抱紧了脑袋。
(※注 此处略微意译,原文直译比较拧巴,感兴趣的读者可以参考一下原文『よろしく! と白い歯を见せ、ぴっと挨拶を决めていった若き王の笑顔を思い出し、フェルは头を抱えた。』)
(虽然不觉得自己能做到! 不,只是觉得自己做不到而已,但还是会儘力去做的。 是的,会去做的,因为这是工作啊!)
目标是,成为恶女!
正当菲尔的斗志雄雄燃起时,一个不大高兴的声音传来:「喂, 你一个人在那表演变脸吗?」
「夫、夫君大人!? 您怎么进淑女的房间,连门也不敲?」
「我敲了,敲了二十五下。事先我也派人通知了吧。全都被你无视了,所以我才决定自己进去。」
「啊。……真是不好意思。」
克劳从畏畏缩缩的菲尔身上移开了视线,对着身后吩咐道:「进来」。以此为信号,抱着衣物的佣人们浩浩蕩蕩地进到了房间里。
「? 这是什么?」