翻译:宫小路瑞穗酱
那天,一大早就发生了某种骚动。
「……在做什么啊,妳们。」
屋子的居民里的人偶长发拖地的女性或红色指纹与蓝色头髮的无表情少女都,走来走去吵吵闹闹的持续的甜点的骚动,闪闪发光的争夺着物品。
「哎,说真的在做什么啊妳,林檎。」
仔细一看,这么说吧,随便看都能一目了然,但是,屋子的居民里混进了一只林檎加入了争夺战。
我提出问题后林檎马上停止全身僵化,看着这边三秒了才思考起这问题,
「……修行?」
「不,我不是问那个。」
现在只有一个怪怪的回答。
但是嘛,看着林檎所说的事我好像理解了。
闪闪发光的争夺物品之中,林檎用技能与技能取消驱使自己纵横无尽的来回行动。
那个林檎大概是反向移动关节与屋子的那些家伙互相投掷,但是,意外的说不定是不错的战斗练习。
……唔嗯,但是现在该注意的,是这家伙们夺走的屋子的钥匙。
「好是好啦,準备吃早餐了中断回来吧。待会,那个钥匙也要好好的拿回来喔。」
「…嗯。会努、力的。」
林檎小小的点个头,干劲十足的回到钥匙争夺战中。
果然是不用自己的力量拿回钥匙就不打算回来的规则。
没了钥匙虽然也很困扰,但是最近心情低落的林檎能乐在其中,嘛就这样吧。
(嘛,最糟糕的状态就叫熊做点什么吧。)
顺带一提熊因为蕾拉规格外的恐怖,进去我的冒险者皮包后就一直不出来了。
虽然想着到我的皮包闭门不出是怎么回事,一定吃饱后就能露出平时的脸吧。
「那么,我先到餐厅去啰。」
我帮林檎的奋勇祈祷然后离开了那个地方。
「阿咧,只有妳啊?」
去往餐厅,影像记录的石板的笔记放在餐桌上,有着很认真的表情看着文书的索泽恩在。
「齁,是你啊。蕾拉那家伙不知为何超级干劲满满。早餐稍微多花了点时间。」
「……这样啊。」
蕾拉干劲十足的理由,总觉得让人想不到啊……。
「这么急着要去哪?脸色不好吶。」
「没、没有想到什么事情喔。」
「想到?突然间说什么啊,你。」
避开从假面的深处送来的索泽恩惊讶的视线,指着索泽恩的前面打开的笔记。
「话、话说回来你会看书还真少见啊。在看什么书?」
我问了个话,索泽恩哼了一下,挺起了胸膛,把笔记朝向了这边。
「真没办法。都说到这地步了给你看也不是不行。」
虽然我没说过想看这句话,但是到这地步还要去右边也很麻烦,没说好的好的就直接用手把笔记本拿过来了。
笔记本是普通在日本的学校里经常使用的贩卖品,没什么特别变化。
不,中世纪大部分世界观很平常的有着笔记本这东西也不能算普通,但是总而言之这里面意外的有固定条目的横线与圆圆的文字记载着大量项目。
「在邪神大战的影像记录中所理解邪神的情报,由这个我,简易的统整了一下。本来可以是说是秘密中的秘密的情报,我可以写出这个,是因为你也给了很大的帮助。就特别的,只、只给你,看看而已喔。」
「嘿—。这样啊……」
看不出来是这么勤勉的成品,我瞄了一下笔记本,整个人僵化。
「不,那个……怎么说,这个?」
我脸上浮现困惑的表情,索泽恩不满的从鼻子发出声音。
「唔嗯?什么啊,你这家伙有好好的看那个影像记录吗?全部都是,那个邪神使用的特殊能力如何称呼的名称决定!」
キルビーム
虐杀の闪光
ジェノサイドウェーブ
歼灭者の咆哮
ディメンションブレイカー
次元破壊者
デッドリーメモリー
残されし死の记忆
ディザスターサイン
灾厄の兆し
シャッターミスト
断绝する浓雾
日式英文很明显的极不恰当的特殊能力名也超让人想吐槽,但是比起这个……。
「为什么只有片假名的技能名称的中二倾向汉字名是此起彼落啊!」
怎么说呢,虐杀の闪光是什么啊。
普通的叫做杀人光线不行吗。
不,嘛……虽然很帅就是了。
「真是的。你这家伙也不懂这东西的好。」
我超级理所当然的秀才遇上兵了,但是索泽恩用你是笨蛋吗,这样的口气平常般的话语回答。
「那样的,靠印象决定下来了。怎么说呢,看影像记录的时候,你难道没看到吗?邪神在使用特殊能力的石后脑中闪过的汉字名是——」
「住手啊!下回看的时候会考虑把患者移送所以说快住手!」
看今天的最终回的时候「歼灭者の咆哮」之类的浮现脑海中该怎么办啊!
认真对决的场面一瞬间就变成笑场了。
「当然,这个汉字名是我的原创哦。认真来说是得付使用费的,不过你的话是免费使用……」
「所以说别用这些中二名!无论如何要用的话仅止于脑中!」
一时之间的狂叫,疲劳的喘息。
跟这家伙说话,无论如何都不能让对话朝着奇怪的方向走。
我一口气把心情调整回来,将笔记本还回去。
「即使如此你,看了那个果然还是有想跟邪神一战的心情吧。」
看了出现死亡者的战斗影像,现在战斗意志也没失去为理由坦率的夸奖的内容。
……我是这么想的,但是没想过索泽恩的力量能赢。
「当然是你啊。讨伐邪神的碎片,是往昔我的目标。而且,我跟你说我模糊的记得与邪神战斗的记忆。」
「啊啊。手环残留着,涅姆雷斯的记忆,是这个吧?」
我的话语,让索泽恩的视线落在了自己的手环上。
「唔嗯。但是,他那名为涅姆雷斯的时间的记忆几乎没有残留下来。涅姆雷斯是捨弃了原本名字而效命王家的的魔法使的职称,邪神大战的之后则是适合勇者这角色的新名字。手环残留的一般是那之后的东西,与邪神关联的记忆我想是故意从手环中失去大半的。」
是想把战斗的记忆消除吗。
还是有其他的理由呢。
「但是,一言以蔽之。他为了我们的子孙,留下了对邪神的遗言。」
「嘿哎,是什么?」
在我的质问下,索泽恩用无视自己的个性的认真的声音告诉我。
——邪神之类的,绝对不可以与之战斗。
咕噜,吞了口口水。
涅姆雷斯在影像记录中限制可以看到的是猫耳猫世界第一强的魔法师。
光与火属性特化,使用魔法的威力之类推算的话,恐怕拥有着在索泽恩之上的魔法能力。
这样的他决定战斗,并留下了遗言这行为,邪神果然是不得了的对手啊。
「现在也是把邪神的能力写出来,但是实际上没有隐藏能力这件事已被我目光如炬的看出来了。」
「……这样好吗?要跟祖先说别战斗的对象作战。」
我这么说着,索泽恩一笑置之。
「咈姆!我可是伟大一族的后裔,世界最棒的暗魔术的操纵者,大魔术师索泽恩大人喔!……而且,调查出绝对赢不了的话那就别去做就好了。」
「你这人啊……」
真是无情到极限了,但是跟往常一样的态度反而让我感到安心。
「那么,果然是今天的最终回。所以隐藏能力不管怎么说说不定会显露,你的祖先的不为人所知的过去也说不定会被看到。是你的话,绝对不能逃避的一回。」
「……说得、也是。」
但是,在那状况的索泽恩的气势急速的弱化了。
感觉是悬而不决不干不脆的态度,低头向下看。
「什么啊,不高兴吗?你啊,那么的在梦中都想看影像记录不是吗。那可是被说着很好很棒的高潮哦。」
「没事,最终回不是很快乐也不是理由。会去看,我是这么想的。」
哪来的固执表情的索泽恩,我歪着脑袋想着。
「那为什么这么困惑的反应。因为看到你这样子我也各种的……」
我想要继续这个对话,突然索泽恩从座位上站起来。
神经质的粗暴开口说话。
「你真的是,迟钝的家伙吶!还问我为什么没有坦率的高兴吶!」
「索、泽恩?」
突然的怒气惊呆了我,索泽恩一口气继续下去。
「这个,看了今天的最终回,与你的约定就结束了。这样一来,你们就……你就,回到原来的世界了不是吗。所以说,我……啊」
但是,那个是……。
索泽恩激烈的话语,突然中断了。
索泽恩用比我更惊呆的表情,看着旁边。
自然的我的视线也跟着朝那边去。
「林檎……」
在那里的是,把房子的钥匙拿在手上,獃獃的一直站着的林檎在那儿。
「啊,不、不是的,现在这是……」
索泽恩像在辩解些什么说着挽救的话,结果是没有说出什么有意义的话语。
「…钥匙。拿回来,我,这么想,的。」
表情苍白,说话断断续续,拖着不稳的脚步的林檎。
这个态度,我没有搞错。
先前的索泽恩的对话,提到我会回到原本的世界,很明显林檎听到了。