翻译:天禅子
「——终于,到了吗。」
「……嗯。」
在天空都市的船头。
在甲板之上,我与那这面具的索泽恩并排站着。
「对不起呢,让你陪我到这种程度。」
她用不寻常的,有些虚幻的声音说道。
在到达孤岛上空的时候,索泽恩提出要到甲板上去,体会到她的意思的我也跟了过来。
「讨伐邪神的碎片,是我的,不,是我们一族的悲愿。
这么一想的话突然,就觉得,害怕起来了……」
「借给我力量,我这么说过了吧。」
她微笑的说了声「谢谢」,有些寂寞的俯视起了故乡。
「封魔之阵的,光辉。以前明明是那样的讨厌,但是总觉得现在全部,都好怀念呢。」
她向着只有自己能看到的光芒的方向,伸出了颤抖着的手……
我轻轻的令自己的手重叠了上去。
「啊,那,那,那个,操麻!?」
「借给我力量,我这么说过了吧。」
我再次重申了一遍,她红着脸低下了头来。
为了缓解那份紧张的氛围,我特意用有些情妇的语调向她搭话。
「好了,慢慢的深呼吸。」
「……额,嗯。」
「深处右手。」
「……嗯。」
「将邪神的封印解开。」
「嗯……诶?」
然后……
在甲板的边缘被解开封印的邪神的碎片嗖的一声掉了下去,撞到封魔之阵啪嗒一下死掉了。
我拍了拍獃獃的望着消失了的尸体的索泽恩的肩膀说了声「太好了呢」,或许是满怀喜悦的缘故吧,她就那样痛哭流涕了起来。