chapter 2 上半場　

1

首先，让我从最初到我家拜访的一个男人说起。那是我们一开始抽到的特大号黑桃A。

那个男人，如果要说是福神，面相实在太差了，而且他也没有坐宝船来。他来的那天是七月六日，是梅雨还没结束、天阴阴的星期六下午，也不是适合福神造访的时节。

虽然他红光满面，但也不像是酒神（因为他完全不会喝酒）；要说是穷神，也穿戴得太好，而且还肥滋滋的。

那个人是律师。

「哦……前川法律事务所啊？」

妈望着摆在客厅桌上的名片，脸上的表情显得认真无比，好像是在想，除了卖无水锅（注一）和羽毛被的推销员之外，已经很久没有人那么正式地拿名片出来向她自我介绍了。以前倒是常有——

妈心里好像也在想这个，因为她以前是秘书。

妈和爸结婚已经迈入第十五年。要把他们两人结婚典礼的纪念照翻出来，得先从壁橱里拿出两个行李箱，加上一台已经没在用但捨不得丢的电风扇，再打开被推到墙壁最里面的抽屉柜最上层，用力眨眼抵抗灰尘和樟脑丸的味道，移开收着我婴儿时期照片的相簿后，才有办法拿出来。

截至目前为止，据我所知，妈好像从没打算花那么大功夫去看结婚照。至于这是好事还是坏

事，在此我先不予置评。

「那么，前川律师找我有事？」

「是的，如果您确实是绪方聪子女士的话。」

「我的确是啊。」妈认真地回答。

「不过，我应该在电话里跟您提过，希望您先生也在场的吧？l

这么说，妈事先就知道这个律师要来了？这点我倒是有点意外。既然如此，怎么没有先告诉我呢？

更不用说爸了。爸在一个小时之前，就带着高尔夫球杆到河堤边的高尔夫球练习场去了。妈也没叫爸别去。

对于律师的问题，妈笑着回答：「没有啦，既然是我还在上班时的事，那我先生听了也不

懂。」

「所以，您先生不在家罗？」前川律师迅速地推断，然后一脸为难地说，「我希望您先生务必在场。如果可以的话，令公子也一起……」

说到这里，他把老花眼镜（我想应该是）戴好，翻了翻手边的文件。

「您的孩子，就只有现在上国一的雅男小弟吧？」

妈显得很惊讶，说：「这些您都调查过了？」

律师点头说：「那是当然的。」

「可是，为什么要……」

「这点之前在电话上也跟您提过了。这是一件很重要的事，不仅和绪方太太有关，也和您全家人有关。」

妈好像很伤脑筋，不断用食指摸着鼻尖。

「可是，我不懂。您在电话里说，那是跟我单身时发生的某件事有关；既然如此，就跟我先

生、小孩没关係啦。」

律师先生拿下眼镜，交握着肥胖双手放在膝上，然后缩起圆下巴，挺起上半身转向妈。

「在电话里我不方便透露太多，而且突然把事情全部告诉您，您一时也无法接受。要是您误以为是恶作剧而把电话挂了，我会很困扰的。」

「那是会被误以为是恶作剧的事吗？」

「一点也没错。」

「到底是什么事？」

「绪方太太，」前川律师叹了一口气，「请把您先生找回来吧。如果太远不方便，我改日再来拜访。这件事就是这么重要。l

看到律师这么严肃，妈才好像把律师的话当真了。她那个击退大批报纸推销员所练出来的装傻表情，稍微退让了一下。

「雅男！小男！」

妈整个人转过来回头叫我。

「你在厨房吧？听到没？小男！l

老妈明察，我是在厨房里。难得这个星期天足球社不用练习，我就给他睡到日上三竿，现在正在吃很晚的早餐。只不过，我不是坐在餐桌前，而是一手拿着吐司，一手端着装了蕃茄汁的玻璃杯，贴在通往客厅的门缝里偷看。

我悄悄溜回餐桌旁，放下吐司，喝了一口蕃茄汁，装出刚才还在专心吃早餐的样子，再回到门旁边。

「干嘛？」

我一露脸，眼睛突然跟前川律师对个正着。我立刻就感觉到他把我看穿了。这个律师知道我在偷听。

「不好意思，可不可以去叫你爸回来？我想他应该是去『一桿进洞俱乐部』了。」

「嗯，」我点头，「我刚才看到爸出去了。l

「不好意思哦，帮妈跑一趟。骑脚踏车一下子就到了。」

「我要怎么跟爸说？」

听到我的话，律师先生没开口，只是微微一笑，脸上是「你明明就听到了」的表情。

「就说有很重要的事，家里来了客人。」

这时我才发现，妈开朗的表情背后藏着一种不妙的气氛。因为她的眼角是吊起来的。

这种表情实在令人心惊肉跳。记得妈的爸爸，也就是我的外祖父被医生诊断出肝癌活不了多久时，妈就是带着这种表情回来的。去年爸在公司的健康检查发现有问题，被医生建议去做精密检查，妈也是这种表情。一直到检查出是初期胃溃疡，只要吃药就会好之前，妈三不五时都会露出这种表情。

当下，我的心情就好像在比赛中被裁判亮了黄牌（话是这么说，我也只参加过自己社团内部的练习赛而已）。那是警告！要小心！

「那我出去了。」我说。

河堤边的高尔夫球练习场「一桿进洞俱乐部」，不管什么时候去都挤满人。两层楼的建筑被大大的网子围住，供个人练习挥杆的打击席有八十席，后面还盖了两个练惯用的沙坑，从我家骑脚踏车过去大概要二十分钟。

大老远就能看得到那片象徵高尔夫球练习场的绿色网子。那个网子就是那么高、那么大。尾崎巨炮（注二）又不可能会来，因此这设备很明显地太过夸张浪费。但是照爸的说法，那张网也兼具宣傅的功能，所以大一点也无妨。

我在练习场的柜檯请漂亮的小姐广播，却得到冷淡的回应：「你自己进去找吧，小弟弟。」我穿过大厅，向打击席走过去，然后看到爸在一楼的十五号打击席那里。

爸在当临时教练。

一个身穿粉红色高尔夫球装、长发披肩的女人被爸从背后环抱着，两人共握一支球杆。不用说，她当然很年轻，而且身材丰满，是我最希望出现在自己最近常梦见的、不太能跟人家讲的那种梦里的姐姐。

我右转走回柜檯。漂亮的小姐没把众在大厅里等空位的客人放在眼里，悠哉地修她的指甲。

「不好意思，还是想麻烦你广播一下。」

「哎呀，没找到？」

「我不想看到自己的老爸手足无措的样子，因为我还是小孩子。」

「像我爸啊，从我一出生就一直手足无措呢。因为……」

小姐说着，一面拿起麦克风，很快地说了两次「来宾绪方行雄先生、来宾绪方行雄先生，请到柜檯，有您的访客」之后，才继续把话说完。

「他不记得自己做过什么会生小孩的事。」

「他有梦游症？」

「不是，因为我老妈是圣母玛利亚。」

这时候爸来了，一只手还戴着手套。他一下子就看到我，可能是我想太多，我觉得爸看起来有点慌。

「原来是雅男啊。你怎么跑来了？」

「家里来了一个律师。」

有时候，事实胜于雄辩（这是学校上课教的，不过我忘了出自哪里）。在高级餐厅的地板上发现蟑螂时，大家的对话会立刻中断：爸脸上表情消失的速度，就跟那时候一样快。

「什么？」

「我也不知道啊。反正妈叫爸马上回去，说是有重要的事。」

爸又重複了一次「什么？」，才总算恢複正常。

「你等一下，我马上回来。知道了吗？l

然后，他往打击席的方向匆匆消失了。

爸的样子还真不是普通的狼狈。他和那个受他指导的女人不是刚好今天在隔壁席，而是每次都约好一起来的——我开始惯重地思考这个可能性。

还有，那件事跟律师跑到家里的关联性。

我抬头看向漂亮的柜檯小姐，她手肘靠着柜檯，手指朝上，正在风乾刚保养好的指甲。

她脸上写着「我全听到了」。

「有律师跑到我家耶，很夸张吧。」我对她说。「让人觉得好像有什么严重的事要发生了，对不对？」

柜檯小姐应了一声「是啊」。

「请问，来打球的两个人，可以每次都把位子预约在一起吗？」

她马上就回答：「不行，没办法这样。」

「是喔。」

「不过，如果一起来的话，位子一定会在隔壁。」说完，小姐吹了吹右指甲上看不见的灰尘，「先在大厅会合，再一起来柜檯也是一样。」

「是喔。」我点点头，再次盯着她看。仔细看之后，才发现她其实没有大我几岁。同样都是十几岁的青少年，差就差在头跟尾而已。可是因为她坐在这里，所以看起来好像知道很多我老妈也不知道的事。

「请问，那个穿粉红色高尔夫球装的女人……」

我一说，她就点头说：「她呀。」

「我一开始就猜她一定是你老爸的红粉知己。」

「他们一起来过几次？」

听到我这么问，小姐默默地举起一只手，伸出又白又细的五根手指。

「他们一起回去过几次？」

小姐笑了笑：「这一点，小弟应该比我更清楚吧？」

我想了一下。爸出门一直到晚上才回来的星期天…

最清楚的应该是妈吧。

「你可以帮我打打气吗？」

柜檯的小姐双手撑着下巴，身体探出来，小声地这么说。

「好好忍耐，用功念书。等学校毕业之后，进一家有宿舍的大公司，这样爸妈离婚就不会影响到你的生活了。」

「谢谢。」

正当我在思考小姐的教导时，爸回到了柜檯。

注一：不用加水即可烹煮的铝合金锅，在日本为直销或邮购贩卖商品。

注二：尾崎巨炮：在此是指日本高尔夫球名将尾崎将司，出生于一九四七年，被誉为「亚洲高球第一人」，他也是唯一进入世界排名前十名的亚洲球员。

2

我把脚踏车塞到车子的后车厢，跟爸一起回到家，只见我们位在旧公寓二楼的家门口竟然布满了乌云。那是改变一个和平家庭命运的不祥乌云——看到学校教的惯用句竟然成真，我不由得当场僵住。

爸喃喃地说：「到底在搞什么？」

所以，爸也看到那片乌云了。不是文字上的，而是真正的乌云。

我们冲进家门，正好看到妈一边皱着眉头猛咳，一边打开厨房窗户，双手拚命猛挥把烟赶出去。一看到我，妈立刻对我怒吼。

「雅男！你牛奶热到一半，居然就这样跑出去了！」

弄了半天，原来是这么回事啊。我根本就忘了我在热牛奶。就算在夏天最热的时候，我只要喝了冰牛奶，肚子就会像超级特快车一样一泻千里，所以我每次都是热了牛奶才喝。

「是妈自己一脸很恐怖的样子，叫我赶快去把爸找回来的啊。」

听到这句话，换爸僵住了。

「还好还好，没发生火灾。」

等我们大家在客厅坐定，前川律师擦着额头上的汗这么说。他心里一定在想，自己怎么会跟这么难搞的一家人牵扯上了。

「那么……」

前川先生咳了一声，正準备开始说话时，妈打断了他。她一副「我等这一刻等很久了」的样子。

「律师，有句话我想先声明……」

「啊？什么事？l

「请问，你和我先生签了什么约？」

「签约？」

「是的，签约。你是受到我先生的委託，来我们家谈离婚的吧？就不要再扯什么跟我婚前的事有关的话了，反正我都知道了。」