虽然我还没有出国旅行过,但是我确信当我踏上异国土地之时,一定会非常感动吧。从搭在渡轮上的船梯上下来时,我突然发出如是感慨。乐福鞋在触碰到港口的混凝土的瞬间,「四国!」心中开始呼喊起来。虽然是与四国的初次相遇,但是我并没有乱了分寸,等待大叔集团的背影彻底远去后,我才踏出了在爱媛陆地上的第一步。以防万一,我将儿童椅子藏在背后。毕竟这是一次说走就走的旅行,我现在完全就是穿着校服还带着儿童椅子的谜之角色。这样的境况实在是不允许我表现得太显眼。
「今天天气好热啊」,「我接下来就往大版走咯」,和热热闹闹的大叔们的声音保持着一定的距离,我从白铁皮屋子底下的朴素通路上走过。诚心等待着您的下一次乘船,扩音器传出这样的声音。本来我预想这里和我的家乡宫崎应该有着别样的风采,但是现在,从这声音,这空气还有这海港鏽蚀的程度中,我并没有发现什么不同。青空的颜色,海潮的味道还有这暴露在日光下的混凝土的成色,只能说和家乡别无二致,着实令人沮丧。
「……铃芽小姐?」
咔铛。背后的椅子突然活动,草太先生的声音传来。我不由得停下脚步,「总算是睡醒了」,我心中不由得鬆了口气。
「草太先生一点动静儿都没有,我都快要开始怀疑这是不是一场梦了!」
从轮渡航站出来后是一片巨大的停车场,在停车场的角落里,我向草太先生抱怨着。距离日出已经经过了大约两个小时,这段时间里,我叫了他无数次,但是这个人一点反应都没有。
「睡着了吗……我……」听声音看起来还是没睡醒。哈,我对着他再次重重的叹了一口气。
「——算了。话归正题,猫!到底要怎么找呢?先在港口这边打听打听吗」
「欸?」
「话说,这里是那里哦?」
我从裙子中取出手机。至少有把手机记得带来真是太好了。不然差点连船费都付不了了。
「你等一下!」
无视草太先生慌张的声音,我继续操作着手机。把赖在手机屏幕上环姐的信息草草滑掉,我打开地图确认现在的位置。我们现在所在的地方,是爱媛县西角的八幡滨港。向东走就是市区,从这到电车站也不过几步之遥。呼姆呼姆。我还顺便查了一下这里到家里的距离,点开移动记录后,地图持续缩小直到四国和九州能框在一个画面里,之后屏幕上出现了219km的文字。
「呜哇,跑了这么远啊」
「乘下班渡轮的话,大概今天之内就能回家了。昨天已经和你说过了吧?不用担心我的事情,你就直接回家去——」
「啊啊!」
我下意识地抬高了声音。
「欸,怎么了!?」
「这不是……」
我蹲在地面上,将SNS的画面展示给草太先生看。上传在SNS的照片里,一只白猫,正在电车的座位上轻巧地坐着。
「是那个家伙吧!?」
「怎么会……!」
将搜索範围限定在周边后,社交APP显示出来的按时间顺序排列结果中,大量的白猫照片赫然入目。昨晚在警备艇的船头上,黎明时分则是在港口的泊船上,清晨跑到了桥栏杆上,数小时之前的照片是在车站的长椅上,数分钟前已经移动到了电车内整理券的箱子上,
(注:整理券 日本乘坐巴士和铁路分段按站计费,在上车时需要取整理券(或上车时须先拍一次卡,不收费) 车内显示屏显示费用「下站下车时不同编号整理券须付的费用」下车付费(实体整理券的话一般将整理券及车资一同投入钱箱即可)
上传在SNS的照片中的白猫看起来尤为像个天真烂漫的小猫仔。
巡礼中可爱的邂逅!哎呦我去真是可爱!真的在车上遇见了现实版的《侧耳倾听》!
(注:柊あおい通过集英社于1990年2月出版的漫画,后被吉卜力改编成动画电影,讲述的是女主在一只相遇于电车上的猫的引导下,误入被称为地球屋的不可思议店铺的故事。)给猫车长(注:有些日本地方车站的猫咪吉祥物被称为ぬ子駅长)餵了齐尔!(注:一种商品名为Ciaoちゅる的猫粮)好可爱……好可爱……从刚才开始就一直呆在我旁边了……
照片下面儘是千篇一律的评论。始作俑者的白猫却在哪儿都是一副小人得志的样子(看起来就是这样),任由人们大拍特拍。
「呃,首相……?」(注:原文这里为ダイジン,后文为大臣,译者没有查到具体指哪一位政府首脑,故推测为首相之意)
白色鬍鬚就像是以前的首相一样超可爱。脸上的鬍鬚向上弯起和首相一摸一样。这样的留言纷至沓来,最后连趋势上都出现了「#和首相同行」的tag。
「真的假的啊——不过说起来好像还真是有点像哦……?」
「这家伙,正坐着电车往东边去了。不赶快追上去的话!」
草太先生这么说着,咔哒咔哒地向外跑去。边跑还不忘转向我,像是宣告确定事项一般冷静地说道。
「到这里就该说再见了。谢谢你一直以来的帮助,铃芽小姐。请回吧,注意安全。」
呃——,车票是买到哪里比较好呢。总之先买了再说,我按下了控制板上最大的按钮。哔的一声电子音,在高大的车站中响起。
「我说啊……」
无视手中隐约传来的抗议声,我从出票口取出车票。将椅子抱在腹部,穿过了八幡滨站的检票口。
「你不回去的话,家人会担心的吧!?」
「没事,我们家一向是放任主义」
我平静地小声回答道。不得不说,虽然我故作沉着,彷彿一如既往般抱着椅子,但是周围穿着不同校服的同龄人的目光还是稍显刺痛。松山方向的one-man列车即将进站——。(注:one-man列车即指没有乘务,只有列车驾驶的车种)扩音器传出悠閑自得的声音。那银色车身的列车不久之后就将载着我们出发。不知这辆车已经经行了几站,车厢里空空的,这近乎包场的状态着实让我们鬆了一口气。
「……这趟旅途没法保证安全,你跟过来让我很困扰诶」
腿上,儿童椅发出了纠结的声音。
「就算草太先生你这么说,」我将手机拿向草太先生面前「你看这个!」
某个在坡道上冲刺的椅子的背影已经赫然出现在SNS上。虽然照片因为椅子冲刺的速度太快显得很模糊,但是这反而酝酿出了一种像是真的UMA一般怪异的真实感。除此之外,在码头追逐,以及今天早上在港口附近徘徊的照片也被拍了去。就连我都被迫出镜,没有被拍到脸已是不幸中的万幸。
「我看到不得了的东西了!」「我也是!」「椅子型的无人机!?」「旁边的校服少女的真面目是!?」网上掀起小小的波澜,「#奔跑椅子」也有幸成为了热搜tag。
「怎么会……!」
「你看!在人前走动是不是太招摇了!?这样下去,草太先生很快就会被谁抓去了哦!」
「唔……」草太先生无言以对,迟疑了一会,「铃芽小姐」,他神神叨叨的说道。
「没办法——。在找到首相之前,就请你多多关照了」
椅子的头垂了下去,发出吱吱的声音。好极了,我暗暗窃喜。带着笑意,我也低下头去。
「我才是请你多多指教!」
总算得到了同行许可。喜形于色的我抬头望去,远处座位上的小孩子正一脸不可思议的表情望向这边。还好他的母亲正痴迷于手机屏幕。好险好险。
我有责任把草太先生变回原来的样子。在草太先生变回原来的样子之前,就由我来保护他!