进入三月以来,里谷正明一直日夜烦恼着:自己要不要再去一趟歌舞伎町的Cheri呢?
上一次和纪藤去过那里之后,里谷正明声称自己「已经满足了」,这里面有一半是真心话。自己现在正与内田春香交往,将来两个人还会携手迈向婚姻的殿堂,目不斜视笔直向前,这才是眼下应该考虑的。
然而,记忆中的Cherir诱惑着他,对他说「欢迎再来」。只去过两次的店,第二次美奈子不在的店,只有过一面之缘的、记忆当中的美奈子,说着想再见他一面,这么故意引诱着里谷正明。
去见她,自己名正言顺。美奈子渴望了解关于内田春香的事情,希望通过自己,得知生离的孪生姐妹的消息,那种心情是纯粹的,会在乎内田春香与恋人的进展情况,那也是因为,这关係到「姐姐」的幸福吧。
上个月,对初次见面的美奈子有问必答的时候,里谷正明和内田春香,连一个吻还都不曾接过,然而不过一个月的工夫,两个人的关係有了进展。自己有将此事向她报告的义务,没有必要愧疚,无非是去见恋人的「妹妹」,见了面也无非就是彙报一下情况罢了。
踌躇了近半个月,三月十四日收工之后,里谷正明终于向新宿迈开了步子。最后推了他一把的,是内田春香——定在前一天的约会被临时中止了。
「喂,正明君?」电话是在星期日的上午九点多,距离约定时间,只差三个小时的时候打来的。
「对不起,今天的约会可以取消吗?」内田春香在电话那头说,「我好像得了风寒,早上一起床就觉得浑身发冷,使不上力气,还有一点发烧。」
可能是心理作用吧,她的声音听上去,都比平时虚弱了。既然这样就没有办法了。
「好吧,那你今天就踏踏实实地休息吧,不过下次见面时,可要笑给我看啊!」
「嗯,这两天正在换季,正明君你也要多加小心。」
「知道了,你自己保重。」
一大清早,外面就下起了雨,到了午后,这场雨转成了暴雨。见不到内田春香虽然寂寞,好在不需要冒雨出行,算是不幸中的万幸吧。
一想到这儿,里谷正明忽然对内田春香起了怀疑,她该不会也是嫌出门麻烦,假装生病吧。但是,他很快就打消了念头,并觉得会如此考量事物的自己,未免太差劲了,陷入到了自我厌恶当中。
一场春雨惹人忧郁,里谷正明盼望着心中的阴霾,到了明天便可以云消雾散。幸运的是,这场雨止于当日,而翌日十四号又受晴天所顾。
望着那片蓝天,里谷正明不再犹豫了:「好吧,今晚就去『Cherir』吧!……」
收工时分,儘管天空已经被完全涂成了暗色,里谷正明的决意却没有褪色,春天的星座向他发出了邀请,对他说:「别把自己关在屋里,今天晚上应当出外夜游。」
摇摆在满员的总武线列车里,晚上八点过后,里谷正明到达了新宿车站。歌舞伎町一带人山人海,即使是星期一的夜晚也一如既往。随着靠近独乐剧场,人潮渐渐稀疏了,等到来到目的地那栋建筑物的附近时,四周的空气已彻底沉静了下来。都市的喧嚣已经远去了,好似有意留给了里谷正明醒悟的时间。
要回头,就趁现在了。
走下四级台阶,通路的右前方,有一部粉色的公用电话,里谷正明往常都是过而不停,今天却站定在它的前面,翻找电话簿中Cherir的店名,拨下了号码。
「您好,这里是Cherir。」
从电话里的声音判断,对方是一位中年的女性,至少不是美奈子,大概是那位总是穿着一身和服、负责接客的妈妈桑吧。
「你们的店,今天开门了吗?」
「是的,已经开了,请问您是哪位?」
「呃,鄙姓里谷。今天,美奈子小姐她在吗?」
「是问美奈子吗?她在的,要换她来接吗?」
「哦,不,不用了,我一会儿就到你们店里去。」
「原来是这样,感谢您的赏识,我们会恭候您的光临。」
每个星期六天的营业日当中,美奈子出勤三天,见得到或者见不到她的几率,均为二分之一。倘若美奈子不在,今天便乖乖地回去,不过,她确实在店里。
一个月后即将重逢,里谷正明感到,心中一阵悸动,彷彿找回了初次与内田春香,约定见面那天的感觉。
乘直梯上到了四层楼,里谷正明便迫不及待地,推开了右手边的那扇门。
「欢迎光临……」一位注意到了里谷正明的女招待,放声说道,接着又有四个声音相继响起。店内并无先客,五位女性分别从沙发上,起身迎接里谷正明。
在确认到其中美奈子的身影后,里谷正明不禁露出了微笑。于是,只有她一个人走上前来,脱下了正明的外衣,彷彿她们的角色,在最初便已经分配妥当了。
「您来啦,可把您给盼来了。」美奈子轻笑着说。
「有一个月没有见面了。」
「您第一次来这里,是在二月连休的前一天,好像在那之后,你也来过一次?在我不在的时候。」
「是呀,我还以为随时来这儿,都能够见到你呢。」
「十分抱歉,让您白跑了一趟。」
两个人一见面就聊了起来,等在包厢里并排坐好了,话题也还在继续。
这是为什么呢?和自己的恋人内田春香,反倒因为仅仅两周的空白,就变得拘谨了许多。
「所以,我刚才在楼下打了电话,问过你在不在后才上来的。」
「哦,刚刚妈妈桑的那通电话……要是我没有在呢?」
「那我就原地掉头,打道回府了。」
「那么,为什么还要特地跑来新宿呢?出门前打个电话,确认一下不就行了?」
「我这个人,就是没那么机灵嘛。」
这时,「欢迎光临」,妈妈桑寒暄一声后,把酒瓶放在了桌上。吧台里,三名女招待正在準备玻璃杯和下酒菜,其中就有上次和前辈,意气相投的秋的身影,而黏在自己身边的雪,现在并不在那儿。
里谷正明看到这里,心里些许鬆了口气。
「能够请我喝一杯吗?」美奈子翻翻着眼睛问道。
「啊?好啊,请便,就选你喜欢的吧。」
「阿秋……和平时的一样,拜託了。」
三分钟后,等冰桶和酒杯上齐了,里谷正明和美奈子碰了杯。妈妈桑和其余几名女招待,则在稍远的一桌閑聊着。
「她们让咱两个人独处吗?」里谷正明好奇地问。
「是我拜託她们的,里谷先生来的时候就像这样。」
美奈子画的妆,比上次见她时更浓了。虽然里谷正明打心眼里,不喜欢女人化妆,但是,对美奈子来说,化浓妆本身是有意义的——为了隐去和内田春香一模一样的素颜。万一认识春香的客人来到店里,也能够靠只是有点相似的程度矇混过去。或许是因为知情的缘故,只有她化的浓妆,里谷正明觉得可以接受。
「话说回来,打那以后怎么样了?——您和姐姐的关係。」
「应该说多少有点进展了吧,我今天来,为的就是向你报告这件事。」
「真的?」美奈子睁大了眼睛。
本以为她会笑开了花,没想到下一个瞬间,她的脸上拢起了阴云。
「原来是这样,里谷先生会来店里,是因为和姐姐有了进展……」
看来美奈子心里,并不是只有对孪生「姐姐」的祝福,还有些别的、更加複杂的感情,对携带相同遗传因子降生于世、成长境遇却截然相反的姐姐的嫉妒,恐怕也包含在其中吧。
就在里谷正明这么考虑的时候——
「然后呢,你们发展到什么程度了?」美奈子重新以笑容问道。
「上个月底,我登门拜访了她的老家,和她的父母见了面。」
「这么说起来,已经是以结婚为前提的感觉了?」
「和她的父母之间,倒没有特别谈到这个话题,不过,我和春香已经说好了。」
「原来是这样啊……真不错。」美奈子这么说着,把羡慕的目光,投向了空中。
「但是,还没有涉及任何细节,像是什么时候啦,怎么办啦之类的。」
「那也是已经决定,你们要在一起了吧?然后……『那个』方面呢?」
「要对她坦白到什么程度呢?」里谷正明犹豫了片刻。
「那天,她把我领进了她高中毕业前,所住过的房间,我们就在那儿,自然地……」
美奈子「哇」地一声,摆出双手捂脸的姿势,随后笑了起来。
「做到哪儿了?到最后了没有?」
「怎么可能,楼下可有她的父母在呢,就稍微亲了一下。」
「哇……说到底,这不还是干了嘛!」她轻轻地拍了拍里谷正明的右肩。
「感觉如何呀?」
「好啊……」
里谷正明卡在了「可软了」这几个字上。当时的唇形,如今就在眼前。从美奈子的嘴唇上,想必也能够体验到,和内田春香相同的触感吧。
「我好想吻那嘴唇……」里谷正明忽然有了一个冒失的想法。
里谷正明曾经暗自以为,既然亲都已经亲过了,今后的每一次约会,便都能够进展到这种程度。然而一个星期过后,上次约会的时候,却没有迎来这样的场面。正因为曾经一度体会过那种感觉,身体才会不停地求索,想要再次体验那柔软的触感。
为了让一口气升高的体温,在被对方察觉之前冷却下来,他尝试强行触发其他话题。
「但是,同时她也向我坦白了,说她已经不是第一次了,曾经有过一个对象,和那个男的,那个,做到最后了,就那一次。」
听了里谷正明全盘托出后,美奈子先是目瞪口呆,接着又露出了一副饶有兴緻的表情。
「里谷先生听了那番表白,到底怎么想?……」
「没有的话当然好了,但只有一次的话,也是没有办法的事。」里谷正明摇了摇头,「再说,她都已经如实告诉我了。」
「她说的当真是实话吗?」
美奈子以惹人不安的语气质问后,又慌忙补充道:「我的意思是说,或者一般来说,这么轻易地就相信,一个小姑娘说出来的话,难道没有什么问题吗?不过,我想,姐姐应该不会有问题的,说的应该是真话,嗯。」
「美奈子小姐好像,和上一次不大一样啊。」里谷正明抬头看着美奈子,「上一次见面时,我能够感受到,你是真心地为我和春香鼓劲儿,但是,今天怎么好像,有点别有用心,不管我说什么都泼我冷水。」
里谷正明没有过脑子,就把话一股脑说了出来,于是美奈子垂下了视线,眼看着就要哭出来似的,说了一声「对不起」。
「说实话,我心里确实有一半,是想为你们加油,可是,剩下的那一半却想着,要是里谷先生被姐姐甩掉就好了。我就是这么的不成熟,心里有个丑陋的区域,没有办法心甘情愿地,替别人的幸福高兴。我自己也清楚,想改,可怎么也改不掉,稍微把持不住,就原形毕露了,真是对不起!……」
「算了,不用道歉,丑陋的部分任谁都有。」
里谷正明反射式地,安慰起了她来,他觉得如果自己不这么做,泪水眼看着就要从,美奈子的眼睛里滴下来了。
「你不要讨厌我,行吗?」
「我不但不讨厌你,反而对你有了好感。」里谷正明笑着说道,「能坦诚地说出这种话的姑娘,打着灯笼也找不到儿个。」
「真的?」美奈子的脸上,终于恢複了明快的颜色,里谷正明也鬆了口气。
「可是,姐姐已经是有经验的人了,这么一来,我记得里谷先生……」
「没错。」里谷正明没有等美奈子把话说完。这种话从别人嘴里说出来,难免不快。
「所以说,如果只是一次的话,里谷先生在和姐姐做爱之前,先体验一下也不要紧喽?」美奈子笑着说道,「倒不如说只有这样,两人之间才能够找到平衡。」
「喂,话不能这么说吧!……」里谷正明半愣半惊地否定道。
「我可是在认真地,为你们两个人着想啊,这种事情可比你们男人,想像的要严重多了!……」美奈子严肃地说,「如果里谷先生没有经历过,姐姐她一定会有罪恶感的!没经验的事,您和她说过吗?」
「没说过,她又没问过。」
「不问您,说明她觉得男人的话,至少都经历过一、两次那种事情。如果今后有了在一起的机会,里谷先生又不知道,应该从何下手,那么姐姐就会发现您是第一次,结果,她没準儿就更受伤了。」
的确,这样下去便成了女方比男方,经验更为丰富的图式。原本小之又小的「一」这个数字,比起「零」来却显得无比庞大。比较之下,过去唯一的错误,在她的心里也可能成为莫大的过失。里谷正明顿时领会了美奈子的用意。
「如果问你经历过几个人,可别照实回答了。」
「我就说不多,但也不是零。」
「行不行啊,女人那个地方是怎么一回事,您清楚吗?」
话说得虽然要命,美奈子的表情却始终颇为认真。如果换作前辈,这种时候肯定会半开玩笑地说一句:「那你就教教我呗。」里谷正明可说不出口。
「要是没有信心的话——」
美奈子正要继续说下去,这时候,传来了店门开启的声音,后续的话语消失在了空中。
「欢迎光临……哟,是松本先生呀,欢迎光临!……抱歉,我去去就来。」
美奈子临了之时,在里谷正明耳边细语了一句,便离席而去了。
这位新来的「松本先生」颇有些面熟。此人正是在银座,将内田春香错认成了美奈子,伸手抓她手腕的那位有鬍鬚的绅士,在这家店里还是头一次碰到他。
绅士还没有来得及,注意到里谷正明,就被美奈子领到了靠里的桌席。妈妈桑和其他几位女招待,也离开了座位,开始在吧台里面,进行配备下酒菜等準备工作。妈妈桑从柜中选出酒瓶,对正在準备冰块的秋耳语了几句,又趁着放回酒瓶的工夫,在美奈子耳边说了些什么。
被晾在一边的里谷正明,就这么观察起了女招待们的动向。过了一会儿,秋来了。
「您好,还记得我吗?」
「是秋小姐吧?」
「哟,您还记得吶!我是猴年生的阿秋,吱吱,咱们好像是同年吧?」秋笑着说道,「美奈子因为来了熟客,要去那边照顾一下,很快还会回来的。这段时间就由我来陪您吧,行吗?」
「当然。」
美奈子就算在店里,也有必须应付其他客人的时候,这一点里谷正明早就已经想到了,所以,他今天才瞅准了刚刚开店,其他客人还未上座的钟点,跑来这里。然而,还不到三十分钟,如意算盘就落空了。
同样为秋点过酒水后,两个人碰了杯。
「上一次都没有怎么见您说话,今天和美奈子在一起,你倒是一直有说有笑的。」
「说的也是,上一回,不是有位能说会道的前辈在嘛。」
于是,秋说出了里谷正明始料未及的事情。
「没错没错,纪藤先生,在那之后,他又一个人来过两次。」
「哎,你说纪藤前辈吗?」
自己与前辈纪藤,在总社的工厂天天碰面,却从来没有听他提起过此事。