第二天,由于在开工之前,时间不够充分,里谷正明在收工之后,找上了纪藤和彦,说有话想对他说,并且,还把他请到了宿舍自己的房间里。
「我其实是想问一下——纪藤前辈,后来你又去了两趟Cherir,是吗?」
里谷正明这么单刀直入地问道,于是纪藤和彦的脸上,瞬间闪现出被人釜底抽薪的样貌,不过——
「你会知道这件事情,说到底,你也还是去了,昨天去的?」嘴角泛着轻蔑的笑容,纪藤和彦开始反击了。
「我怎么记得里谷老弟,之前和我一起去的时候,说过类似『再也不去了』这种话,所以在这一点上,咱们彼此彼此嘛,还有什么,你接着说啊?」
里谷正明一下子,有点颤颤巍巍的。
「嗯,我觉得问题在于,关于这件事情,前辈怎么没告诉我呢?前辈一个人去的时候,见到美奈子那姑娘,一定吃了一惊吧?」里谷正明睁大眼睛说道,「其实带纪藤前辈去的那一天,我是打算吓前辈一跳来着,结果她那天休息,我的计画也就落空了。也算上这个原因,『后来我自己又去了一次,哎呀,真是惊到我了!……』像这样的报告,为什么没有呢?我怎么都觉得不对劲儿。」
里谷正明想以此为突破n,打探打探纪藤前辈的真意。
「你当真不明白?我是在报复你!……」
纪藤和彦的嘴里冒出了,令里谷正明感到心惊肉跳的话,霎时间,一股无法言喻的不安向他袭来。这时,纪藤憨笑起来。
「咳,所谓报复,说白了,就是这回该轮到我吓唬你了,跟你说我又新交了一个女朋友,想把她介绍给你,然后,站在我旁边的是那个姑娘,里谷老弟一定会大吃一惊的吧?让她把妆一改,髮型一变,就更有内田小姐的意思了,只要有那么一瞬间,能够让里谷兄弟误以为,是内田小姐被我抢走了,能看见你心急如焚的惨象,我就算成功了。所以,我才没有告诉你,后来我自己去店里的事,还和美奈子说,让她和我交往——是吗,看来已经露馅儿了。」
纪藤前辈没有向自己彙报,他一个人去Cherir见美奈子的事,是为了以眼还眼。原来如此,还算合乎逻辑。
「这么说起来,你是为了报复我,这才勾搭美奈子的?」
现在他的心里踏实点了,便问纪藤和彦。
「不,报复的事另当别论,我想和美奈子交往的心意,本身是十分真诚的。」
里谷正明想要发表意见,却被纪藤和彦用话给顶了回去。
「我知道你想说什么,如果我和她交往了,会导致内田小姐和美奈子,这两个非常相像的姑娘直接碰面,从而生出许多不必要的麻烦,所以你不同意,对吧?这一点我明白。」纪藤和彦点了点头,「两个人的声音和模样,都相像成了那种程度,当事人心里一定会觉得不舒服,这我也想过。你没有把在那家店里见过美奈子的事情,告诉给内田小姐,也是因为这个吧?当初我是考虑过,和美奈子交往之后,搞个四人约会什么的,让内田小姐和美奈子互相见见,然后,说一声『哇,长得真是好像哦,简直就像双胞胎姐妹一样,真是有缘啊,咱们好好相处吧!』我想事情会不会变成这样?但是,我后来仔细想一想,内田小姐是有钱人家的大小姐,人又聪慧,美奈子却是一个陪酒女郎,一想到这种立场上的差异,我就又觉得,两个人相处起来,不会那么顺利。其实我问过美奈子了,她说她坚决不愿意,和内田小姐见面,见了害怕给对方添麻烦,更害怕自惭形秽。」
「原来前辈和美奈子之间,还有过这样的对话。」里谷正明心中暗想。
「但是,如果因为这个理由,就要我放弃,我的感情又应该何去何从呢?既然美奈子不想见内田小姐,那就没有必要,硬让她们见面嘛!美奈子是我的美奈子,内田小姐是你的内田小姐,两对恋人罢了,仅此而已,有何不妥?」纪藤和彦笑着说道,「当然了,咱们毕竟是同一家公司里的前辈和晚辈,以后呢,比方说你们商量着,要结婚了或者是怎么样,我还是有可能见到内田小姐的,或者反过来,你和我一起,去那家店里见美奈子,这也没有什么问题,只要不要让这两个女的,直接碰上面不就行了吗?关键还是要把当事人,自己的意愿摆在第一位。我觉得我想和美奈子交往的意愿,是相当认真的,所以,我才会去店里找她。不就是这么单纯的一件事情吗,为什么我一定要被你反对呢?如果咱们两个人,掉换一下立场,你不觉得这样很可笑吗?」
于情于理,纪藤和彦前辈讲得都没错,但是,眼下不能这么轻易就被他说服了。
「可是,纪藤前辈原本不是想,创立自己的公司——不是和我说,你有这么一个梦想吗?还说在那之前,你都不打算结婚,所以和高田小姐分了手……听你那么说,我以为前辈现在,没有和女人来往的意思呢。」
「不对不对,那是里谷老弟你会错意了。」纪藤和彦摇了摇头说,「我呀,只要有好姑娘,不管什么时候,都愿意和她交朋友,因为恋爱和结婚,本来就不是一码事,可没有哪条法律规定,一定要以结婚为前提,才能够和女人交往吧?」
这里便是两个人的观念有所不合之处。倘若依了里谷正明的价值观,男人要对与其交往的女性,担负起相应的责任,因此,与高田尚美相处一年又半,将其肉体贪食殆尽的前辈纪藤和彦,理应肩负起责任娶她为妻。
难道这种考量方式,已经有悖于时代了吗?
「考虑到结不结婚的问题——那阿尚就很不合适了,如果对象是一个更好的姑娘,我也可以选择放弃创业梦想,和那个姑娘结婚。」纪藤和彦说道,「至于美奈子——还没有开始交往,结果我并不清楚,不过等到实际相处起来,再有人问我,是要结婚还是要创业的话,我想我会选她的可能性相当大,谁让她和内田小姐一样,是一个美人呢?」
看起来令纪藤和彦前辈回心转意,几乎是不可能的,剩下的,就只能祈祷美奈子将他拒绝到底了。然而美奈子心中,仍然存有对前辈纪藤和彦的好意,万一她在他的热情面前败下阵来——内田春香与美奈子之间,便是相隔一线了。
「反正我已经想好了,今后还会去Cherir,你是怎么打算的?我还没有问你,为什么昨天又跑去店里了?」
「这个嘛……」因为自己和内田春香的关係有了进展,为了向「妹妹」美奈子彙报——这个理由肯定不能够实话实说,但是,如果有所隐瞒的话,正明便会失去前往Cherir的大义名分。
对语竭词穷的里谷正明,纪藤和彦步步紧逼。
「最开始应该是,因为那件事情吧,内田小姐在银座被Cherir的客人抓住了手腕,被错认成了美奈子,所以,你便寻思着,那般相像的姑娘,当真存在吗?于是被好奇心驱使着,你便到了店里。」纪藤和彦笑着说道,「第二次是为了吓唬我,带我一起去的。到此为止我都理解,但是第三次,你又为什么而去呢?」
「因为……我以前并没有去过那种店里,上回那瓶酒也还没有喝完。」
结果,他只编得出这种借口。纪藤和彦依然向他,投以怀疑的眼神。
「你该不会是盯上美奈子了吧?」
「不是那么回事,我都已经有春香——有内田小姐了!」
里谷正明这次回答得乾脆利落,于是,纪藤和彦的面色终于缓和了。
「那就好。」他点了点头,「你对内田小姐别无二心,我呢,继续对美奈子展开攻势,这样没问题吧?」
里谷正明有事藏在心里,说起话来也就没有那么硬气了。难道这就是此次会晤,所达成的共识了吗?
不如在这儿,把一切向前辈挑明——却又不能这么做。一想到纪藤前辈为了另起炉灶,已经对自己的存款两眼放光——对利益滴水不漏的前辈纪藤和彦,一旦知道了内田春香出生的秘密,又会採取怎么样的行动,里谷正明对此深有顾虑。
当发现美奈子和春香,其实是一对双胞胎时,纪藤和彦前辈会作何打算呢?既然是孪生姐妹,那么,内田春香所拥有的东西,美奈子也应该有,恐怕他会如此盘算着,向内田家来索取吧。
在纪藤和彦的眼里,这或许只是对正当权利的主张,对春香的双亲而言,这却与勒索无异。要么,她的父母就这么被榨取了钱财;不然,内田春香了解到,她得以信赖二十三年的,亲子关係中存有谎言——不论哪种结局,都不可谓理想。虽然不忍心将前辈视作无可救药的恶人,但是,与其在信任后遭到背叛,不如从一开始便所有提防。
既然如此,不如索性一开始,就把真相告诉了内田春香,如何?一旦了解到与养育自己二十三年的父母,之间并没有血缘关係,她肯定会受到相应的打击;但是,也许没有自己担心得那么严重。将交际关係启动时,她曾经说过,两个人在性格上有着相似之处。她把正明评价成了意志「强韧」的人,而她本人也如出一辙,拥有不为常事所动的强韧的精神力量,出生的秘密没準儿也就淡然接受了……
不过,这种事情又无法断言。上个月被邀请到横滨内田家的时候,春香在自己面前,坦露出了在那之前,所不曾有过的「毫无防备的自我」,其中表露出来的心境,似乎不仅仅是希望自己了解她的全部。对父亲包含尊敬的眼神,和母亲一起做料理时,所流露出来的笑容——她是那么的信赖父母,至今一直深深地爱着他们。正因为至今仍然被双亲的爱包围着,守护着,「强韧」的内田春香,才会变得如此「疏于防範」。自己手中紧握着的「出生的秘密」,恐怕能将她最为信赖的——最为脆弱的部分彻底摧毁。
「这些书,里谷老弟你都读过了?」
回过神来,纪藤和彦前辈正在翻弄着墙上的书柜。
「差不多吧。」里谷正明含糊地回答着。
「书这种东西,读过一遍不就算完了嘛。」
「的确,很少有机会再读一遍,但是,我还是会想要留在身边吧?作为活到今天的证明。」
「这么说起来,这些就是里谷老弟的人生喽!……」纪藤和彦笑着回答。
有四张半榻榻米的房间的一面墙上,并排摆放着三个九十公分宽的书柜,不论哪个都是出自里谷正明之手。书柜几乎被文库本填满了,余下的空间所剩无几,他惦记着等到有时间了,便再做一个。
「能够借一本给我吗?」
「可以啊。」
「我看看啊,哎,这不是江户川乱步嘛,就这本吧。」
纪藤和彦从书柜中抽出的是《二钱铜币、巴诺拉玛岛奇谈、及其他三篇》。取出那本书后,他顺带衔住隔板前后,轻轻地摇晃着。
「想不到还挺结实的嘛!……」
「因为这与合板组合家具的工艺不同。」
「这不也是合板吗?」
「不,里面是实木的。」里谷正明解释说,「直接上实木分量太重,所以要先沿着木纹切割木材,再把切出的薄板,用作隔板的板心。」
书本的重量其实,比普通人想像得要重,合板隔板往往因为经不住那个重量,而渐渐地扭曲变形。若採用实木隔板,虽然可以耐受重量,但是如此一来,书柜本身就变得笨重不堪了。
「原来如此,正因为是做给自己用的,才琢磨出了新产品的构想。」
「但是,也只有书柜,我才会从消费者的视角去考虑。」里谷正明补充说。
床铺、桌椅,室内其他的家具,全部是公司卖剩下的产品,只有书柜一定要自己动手,做出一个称心的物件。
之后,两个人聊起了工作上的话题。收工后员工间谈论工作,是很少有的事情,不过,一旦认真讨论起来,话题便从购入的板材到作业工具,再到技能考核,简直层出不穷。
「最近比较在意的,就是进货价格,一想到要是自己单干了……」
可以说是不出所料吧,终归还是演变成了前辈纪藤和彦,自我创业的话题。里谷正明心中暗想。
「从无到有建设自己的工厂,到底还是需要太多的钱了,我正在考虑的办法,是找一家陷入经营困境的町里工厂,买下它们的经营权,然后把业务从原云承揽过来,只要凑到机械和工具,初期的投资额应该可以,相应地往下压一压。」
即便如此,自掏腰包两三千万,也在所难免。
「都说日本人有钱,可是,咱们自己完全没有这种感觉吧?为什么呢?想来想去,还是因为不动产。车站前边盖了不少楼房吧?你想一想看,那片楼群里的每一栋,可都是有主儿的,可能是公司的,也可能是个人的,但是不管怎么说,连楼带地都能标出十亿二十亿的价值。」纪藤和彦苦笑着摇了摇头说,「东京到底建了多少高楼,就会有多少财主。不只是高楼,车站那一带你也去逛过吧?光是有一块三十坪的空地,就相当于有了三千万日元;如果盖成独栋的阁楼,三千万就变成了五千万,随便一家独门独户,只算地皮和房屋,差不多就有两亿日元。住在那种地方,连眼前的风景都能够标上几十亿,甚至几百亿的价签,好像有钻石和金块,在地上轱辘一样。但是,土地、房屋和钻石、金块不一样,不用担心被人偷去了,一旦拥有便是人生赢家。那帮家伙把它们据为己有,咱们却两手空空。不过,也就是现在了,那些东西迟早是自己的囊中之物,脑袋里面就得这么转,才能够功成名就,不过没有脑子的人,到死都只能替别人卖命,我可不想变成那样。」
所有的土地、建筑都为人所有;建筑的数量与金主的数量一脉相承。事情都是理所当然的事情,但是,被特意点明后,里谷正明有一种茅塞顿开的感觉。往右看是五十亿,朝左望是二百亿,迄今为止,自己从来没有以这种姿态,去审视过东京的风景。按照纪藤和彦前辈的分类法,自己应当被纳入「到死都只能替别人卖命」的群体。
事到如今,他再次体会到了自己与内田春香的家庭之间的等级差距,再次感受到了内田家的强大。春香的父亲不但经营着一家不动产公司,个人名下还拥有楼房、公寓数栋。不过,只要与春香成婚,自己终将成为「那一侧」的人了。哪怕是出于这个目的,也有必要以纪藤和彦前辈为榜样,趁现在学会那一侧的思考方式,否则历尽千辛,将「无法盗取的钻石和金块」淘换到手,却成了扔珍珠给傻猪猡,实在是暴殄天物。
「所以,我就算豁出了命去,也要儘可能地趁年轻的时候,盘下自己的土地,建造自己的城池。」纪藤和彦精神抖擞地说,「其实我已经看上了,东日暮里的一家工厂了……」
「东日暮里,不是高田小姐那儿吗?」里谷正明诧异地问道。
元旦滑雪去接高田尚美时,里谷正明也在前辈的车里,因此,他知道她就住在那附近。
「没错,每次接她送她,都从那座工厂前面经过,每次看到它我都在想,这里就挺好嘛!……」
「那不等于把职场,搬到她家门口了?」里谷正明诧异地望着纪藤和彦。
「哪里还顾得了那么多?那家伙过些日子,就应该嫁到别人家里去了。」
这时,里谷正明眼前的电话响了起来,他本能地把手伸向了电话,却不忘用侧目观察着纪藤和彦前辈的样子,纪藤在床上坐得稳稳噹噹的,正明只好无可奈何地,提起了电话听筒。
「喂,我是里谷。」
「正明君?是我。」
里谷正明看了一眼桌上的闹钟,心想才晚上七点而已,今天可真早啊。
「我说,昨天晚上,你是不是出去了?我给你打过电话了。」
「哎,几点钟?」里谷正明诧异地问道。
「在晚上九点左右吧,你和人出去喝酒了吧?」
不知道什么时候,纪藤和彦从里谷正明的后面贴了上来,小声地问他,「莫非是内田小姐?」
里谷正明轻轻点了点头,于是——「是内田小姐吗?我是纪藤!好久不见了!……」
纪藤和彦对着电话听筒,大声喊了起来。
「纪藤先生……你也在那儿?」
「是啊,我们两个人正说在兴头上。」
「正好,我有话想对纪藤先生说,正明君,能换他接一下电话吗?」
「哎?……」里谷正明诧异地回望着纪藤和彦。
「是关于阿尚的事情,前两天我碰到她了,她怎么说和纪藤先生分手了,这件事情是真的吗?」
「嗯,我也是最近,才从前辈那儿听说的。」
「关于这件事情,我必须说道他两句,把电话听筒给他。」
里谷正明对此相当不爽,却也只能无可奈何地,向前辈纪藤和彦递出了电话听筒。
「她说换纪藤先生来听。」
「我?……」纪藤和彦诧异地睁大两眼。
电话里换人接听,位置也必须拱手相让,里谷正明把桌椅,让给了纪藤和彦前辈,自己坐到了床沿上。
「喂喂喂,电话里交代了,我是纪藤和彦。」纪藤和彦接过电话听筒说,「元旦的时候,承蒙你的关照,不,没什么,没什么,你要是愿意,和里谷老弟咱们三个,再一起去啊?」
一开始还嬉皮笑脸地,但是,恐怕是被内田春香盘问了「为什么和阿尚分手」……
「哎呀……所以说,这是我们沟通之后,所做出的决定。」纪藤和彦轻描淡写地说,「啊?你就要问我?……要是我说腻了,你不会凶我吧?」
里谷正明听了电话,顿时倒吸一口凉气,他把「腻了」听成了「秋田」①。当然了,内田春香生在秋田的事,前辈不可能知道,但是,美奈子出身秋田的事情,这就难说了。
①「腻了」和「秋田」在日语中发音相近。
「嗯……你这么想也无妨……换人来接了。」
纪藤和彦交出了电话听筒,里谷正明与他互换了位置,重新出现在了电话旁边。
「喂。」
「啊,正明先生?抱歉,我过一会儿再打来,先挂了。」
随着「咔嚓」一声,通话被切断了,里谷正明无可奈何地,将电话挂了回去。
「你们说什么了?」
「还能有什么,问我为什么和阿尚分手,说我这不是不负责任嘛。」纪藤和彦苦笑着摇了摇头,「谁说的,对那家伙,我可是尽职尽责了。」
「你尽了什么责任?」
于是,纪藤和彦用右手做出了OK的手势,而里谷正明显然有些不得要领。
「避孕啊,避孕,我是绝对不会把她肚子搞大的,这个责任和她交往的时候,我可是有认真地负过。但是,我总不能和内田小姐说这个吧,再说问题原本也不在这儿,她说我应该负起责任和阿尚结婚。」纪藤和彦苦笑着连连叹气,「事到如今,说这些还有什么意义?我的心思已经不在阿尚那儿了,硬着头皮和高田结婚,只会让两个人变得更加不幸,里谷老弟你说是不是?」
「不是。中途变心的话,没有信心相爱到最后的话,一开始就不应该交往!……」里谷正明却是这种观念的持有者。
「唉!……真是的……」纪藤和彦摇了摇头,抬头望向了里谷正明,「对了,里谷老弟,你这电话再借我用一用行不行?」
「有什么不行的。」
里谷正明本来以为,纪藤和彦要打电话给高田尚美,却满不是那么回事,正明感觉他拨号的顺序似曾相识——这并不奇怪,与里谷正明昨天在粉色电话上拨出的相同,那组号码正是Cherir的号码。
「喂,我是纪藤,晚上好,美奈子今天来店里了吗?」纪藤和彦笑着问道,「哦,是嘛!好,好,好,过一会儿见。」
放下电话听筒,纪藤和彦已经是喜形于色了。
「那就这样吧,我去说服美奈子,走了。哦,这本书我借走了。」
纪藤和彦挥着手里的文库本,走出了里谷正明的房间。
结果,内田春香的电话——在那之后过了两个小时——晚上九点多的时候,终于打了过来。
「对不起,本来想马上拨回去的,我先给阿尚打了一个电话,聊着聊着就聊到了这么晚。」内田春香腼腆地说,「纪藤先生……已经走了吧?」
「嗯,他喝酒去了。」里谷正明回答。
「是么,我和阿尚已经谈过了,既然当事人双方,都已经接受了,我也觉得那就这样吧,所以就不说他们的事了。」内田春香叹息着说,「从现在开始,我要享受和正明君的二人世界。」
「再怎么样,电话里也不如直接见面,来得享受啊。」
里谷正明试探着,把自己的想法直接告诉了她,于是——