吸血鬼少女煩惱1

网译web版 转自 真白萌

翻译：狗鸽

更新了外传。这次外传的主角是蕾妮。

————————————————

我―――――蕾妮・西亚的人生充满了波兰万丈。

起初是作为平民，母亲过世以后过着孤儿的生活。原以为只会被收养作为男爵千金而已，但现在又晋陞为了女王陛下的专属侍女。

在旁人看来或许是一条辉煌的康庄大道，但这并非是我所期望的晋陞。只不过自己选择的结果刚好是出谷迁乔罢了。我之所以从事这份工作，就是想要报答那些对我有恩的人。

而且我有个不能告诉别人的秘密。我的真实身分是吸血鬼。吸食人类生命的怪物，因人类的疯狂所产生的执念而诞生的产物。

拥有这种秘密的我能生活的地方非常少。而且考虑到想要报恩的对象，我的容身之处也只有安妮丝大人和尤菲莉亚大人所在的离宫了。

但是，最近即使在休息的地方，我也会唉声叹气。有件事让我十分忧郁。

「……哈啊」

从嘴里发出了深深的叹息。让我忧郁的原因是眼前堆积如山的信。

随着我作为尤菲莉亚大人的侍女登城的机会增加，收到的信也剧增成山。

「数量又增加了呢」

「啊、伊利亚大人。早安」

在我对着这堆信山闷哼时，身为离宫的同事、侍女的前辈也是作为老师的伊利亚大人走了过来。虽然她一如既往地面无表情，但是习惯了的话就会知道她其实是个温柔的人。总觉得她也有爱开玩笑的地方。

「数量这么多的话，要回信也不容易……」

「是、是啊。也有直接向我提出邀请的，不过我每次都回绝了」

我无力地垂下了肩膀。寄给我的这堆信山全部都是来自想要我做他们的未婚妻的男性。

我平时都住在离宫，所以写给我的信都会寄到离宫里。之前是寄到老家―――――西亚男爵的宅邸，但从某一天，父亲大人找我商量后开始，寄给我的信就转送到了离宫。

父亲大人之所以找我商量是因为收到了大量的订婚邀请。而且其中还有一般男爵千金未曾想过的上级贵族提出的订婚邀请，这让父亲大人非常为难。

在贵族之中，男爵的地位很低。其中父亲大人也积极地参与了魔学相关的普及，加上我的存在，安妮丝大人对他的印象也很好。现在他在魔学省作为魔道具测试者的次数也日以具增，奠定了他飞黄腾达的基础。

问题就在于我这一存在。立场上我和尤菲莉亚大人与安妮丝大人很亲近，而且身分地位也不高。盯上了那样的我，逼迫我订婚的男性越来越多了。即使想拒绝，但如果对方的身分是高贵的上级贵族，父亲大人的处境也很为难。拒绝得花费一些力气。

听到这个消息的离宫之主―――――安妮丝大人让信寄到离宫，并且和尤菲莉亚大人一起写了回绝信。总觉得好像给她们添麻烦了，老实说有点抱歉。

「从哈尔菲斯大人结婚之后，数量一下子就暴增了」

「意思是说想搭讪哈尔菲斯大人的人都找上我了吧?」

「也可以这么说」

我想我的订婚邀请增加很大一部分原因是受到了哈尔菲斯大人结婚的影响。

现在她作为安蒂伯爵夫人，在魔学省充分地发挥着她那开花结实的才能，非常活跃。因为作为安妮丝大人和尤菲莉亚大人的弟子这一头衔是很有价值的。

在国家的存在方式发生了巨大变化的情况下，想接近尤菲莉亚大人和安妮丝大人的人变得非常多。但是那两人的羁绊深厚、无机可乘。

这么一来，年龄合适、身分低微的我就成为了最佳目标。我有点怀疑大家是不是已经忘记了我和阿尔加鲁特大人他们的纠葛。我已经不想再重蹈那样的覆辙了……。

「伊利亚大人没有收到吗?」

「虽然没有蕾妮这么多但也收到了很多。我都没看就烧掉了」

「诶诶……?这样真的好吗? 那样做」

「我也不想接受、不论老家对我说什么、遭受了什么样损失都跟我无关」

伊利亚大人不以为然地说着，让我苦笑了起来。我叹了口气，如果能做到那样的话那该有多轻鬆啊。我和伊利亚大人不一样，因为老家很重要。所以我不想做会引起纠纷的事。

那样的话还是必须阅读后再回信拒绝，但这样的话就不得不拜託安妮丝大人她们了。这点我真的感到很抱歉。

‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

＊　＊　＊

「哎呀，蕾妮小姐! 你好吗，真巧在这地方碰见你啊」

「马洛伯爵公子大人。您好」

我贴上了微笑的假面，把表露在外的情绪隐藏起来。走在王城里时，有一个身材魁梧的男性向我搭话。

马洛伯爵公子是在王城里工作的贵族。他好像是作为自己父亲的辅佐一同进入王城，协助他父亲的工作。

「好像」也只是听别人说的。实际上我和马洛伯爵公子并不怎么认识。我曾在侍女同伴间听说过他要找侍女作为「下手目标」的传闻。

而且，他也是向我提出订婚邀请的其中一位。

「不用叫得这么生疏嘛。你可以随意叫我波莱特也没关係唷?」

「您说笑了。我只是个侍女」

「我可不想和你扯上关係」，我一边在心里这样嘟囔着一边努力保持着笑容。

马洛伯爵公子大人似乎完全没有注意到我的内心的样子，他高兴地笑得脸颊旁的肉都在晃动。我心里不由得苦笑着，难对付的人真的很棘手。

「你真是高雅贤淑啊! 对了，关于前几天那封信的事……」

「……信? 不好意思，请问您指的是什么事?」

「你没有确认过内容吗?因为收到的回信是以安妮丝菲亚王姐殿下的名义署名的，所以我想也许……看来你很受王姐殿下的青睐呢」

「为什么您不就这样放弃呢!」我一边在内心发出吶喊，一边保持着敷衍的笑容。

关于订婚的邀请，如果是安妮丝大人和尤菲莉亚大人给出这种拒绝的回覆的话，大部分的人都会放弃，但头痛的是偶尔会出现这种死缠烂打的人。

「我很理解王姐殿下对你的喜爱。你很有才能、相貌也很端正，无论在哪都是很出色的千金。但是，蕾妮小姐也到了要考虑结婚的时候了吧?」

胡搅蛮缠的视线将我紧紧缠绕着。胃越来越沉的不适感涌上了心头，我的笑容都快要崩解了。

「我终究只是个养女。因为双亲也说我没有继承家业的必要，所以我还没有考虑要结婚。我想就这样侍奉在女王陛下和王姐殿下的身边」

「我认为这是很了不起的忠心，但这样会不会让那两个人担心呢?因为这是放弃了一种幸福」

「幸福、吗?」

结婚会幸福、吗。说实话，我不这么认为。我脑海里闪过了为了不让父亲大人困扰而隐藏我的存在就此别离的母亲。还想起了在学园里以阿尔加鲁特大人为首，被我搅乱人生的人们。

对我来说，我不认为那样是幸福的。果然我骨子里只是个平民，和贵族的义务完全无缘。虽然是自己的事，但还是苦笑了起来。

「我很高兴能得到您的关心。但是，能在想要侍奉的人们的身边工作，我现在已经幸福得无法言喻。所以，结婚什么的有点……」

「这真的是太可惜了!你会让男人哭泣的哦，蕾妮小姐!」

……嗯，确实是这样吧。

啊啊，必须快点离开。维持的笑容差不多要到极限了。

「非常抱歉，马洛伯爵公子大人。我正在工作，所以请容许我离开」

「啊，蕾妮小姐!」

正当我退后一步想要离开时，马洛伯爵公子大人向我伸出了手。就在我觉得手臂要被抓住时，有人闯进了我和马洛伯爵公子大人之间。

‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

「你在做什么?」

「啊……伊、伊利亚大人」

介入我们之间的是伊利亚大人。她站了进来轻轻地推开我，让我和他保持距离。

马洛伯爵公子大人看见站在我们之间的伊利亚大人吓得倒吸了一口气，用惊恐的眼神看着伊利亚。

「在工作中还和男士閑聊得忘我吗?你真是出息了啊、蕾妮•西亚」

「……真的十分抱歉」

「在王城里工作，更何况是作为女王陛下的侍女更应该要有自觉。马洛伯爵公子大人，非常抱歉我能把她带走吗?」

「啊、嗯嗯。那、那我就先告辞了……」

马洛伯爵公子大人快步离开。他回头看了我一眼，但很快地就看不见他那魁梧的背影了。

现场只剩下我和伊利亚大人，我不禁放鬆了全身的力气。

「帮、您帮了我大忙。伊利亚大人」

「只是偶然。很幸运呢，没事吗?」

「……好像有点喘不过气」

「不管赶走多少次，缠人的男士还是没完没了」

唉，伊利亚大人叹气的动作和她的举止十分相称。从她的眼瞳里能看到冰冷的神色，让我有点背脊发寒。

「我要是能好好的应对就好了，但就是不擅长……」

「因为蕾妮似乎很难对人刻薄。只有这个不适合你」

「我们走吧」，伊利亚大人催促道，我僵硬得几乎动不了的双腿终于可以活动了。

我和伊利亚大人并肩走在王城的走廊上。经过这条走廊的人影很少，谁也没有注视着我们。只是相互点头致意的程度。

「伊利亚大人怎么会来王城?是有什么公务?」

「是的，有人提议离宫差不多要增加人手了。所以我来和王城的侍女长商量一下」

「诶?在离宫吗?」

「嗯，除了侍女之外，也有提议让其他的人员进出。例如厨师。尤菲莉亚大人的饮食问题还没有得到根本性的解决，所以有人提议不如把王城里的用餐改成贵族的会餐制。他们提出让离宫的专门厨师来负责製作尤菲莉亚大人想吃的料理」