＃058 短暫的休息

「哟西，出发吗？申请出动许可，蜜蜜。」

吃完午饭后，我们终于决定了要出发前往下一个目的地，塞拉星系 — 一个以度假胜地而闻名的地方。现在在艾伦星系因为塞蕾娜少校领导的独立剿寇舰队的存在，佣兵自己狩猎海盗是越来越难了。要是执意于在海盗大本营都被端了的情况下还和剿寇舰队争剩下的海盗可就太不高效了。

「收到！」

「艾露玛，照旧。」

「明白了，子系统的控制就交给我吧。」

克里希纳号的指示灯全绿，飞船AI的自我诊断机制没有发现任何问题。

「收到许克了。」

「很好，出发吧。」

解除了停机机制，收起起落架，然后缓慢地飞出殖民地，控制好速度，避免出发时和其他飞船发生碰撞。要是一个不小心，发生了事故，有可能会引发一连串的爆炸。如果真出事儿了，怕是不但要自掏腰包修克里希纳，还要补偿其他飞船和殖民地本身，这还是在能倖存的前提下。

「嗯呣，分配的出口为三号出口。下一个就是我们了，紧接着那个黄色的运输舰。」

「好的。」

要是所有飞船都在起飞时冲出去可能会造成大灾难。为了防止这种事情，飞船只能在轮到自己的时候一个一个出发。因为不用久等，所以拿到三号出口对我们而言算是很幸运的。

「轮到我们了。」

「知道了，我会至少在出了这个殖民地之前都会当一个模範舰长的。」

「是的。」

「在出口附近造成什么事故可是个重罪…」

艾露玛望向了远方。看来她过去有过那种经历呀。因为有可能回合其他殖民地内的飞船互相干扰，所以在殖民地内部时能量护盾输出要调至最低。

过了一会儿，前面的黄色的船总算是完全离开了，轮到我们了。

「出发吧，希罗sama。」

「好的。」

直到穿过覆盖着殖民地，将其与冰冷的宇宙隔离开来的特殊气密屏障，飞船都是缓慢地被引导着前进。这个神秘的气密屏障能让像是飞船之类地固体通过却也能把空气留在殖民地内部，这算是我在这个世界见过最神秘的装置之一了。

穿过屏障后，终于进去了宇宙空间，提高动力炉输出，加速离开了身后的殖民地。

「蜜蜜，请把坐标在导航电脑上设置好。」

「好的，已经设置好了。」

蜜蜜操作着操作员座椅前方的控制台，在导航系统中输入了指定星系的坐标。有关数据也在我面前的屏幕中弹了出来。收到数据之后，飞船便被调向目的地的方向。

「超光速驱动，充能开始。」

「收到，超光速驱动，倒计时开始。」

艾露玛遵循了我的指令，开始準备超光速驱动。

「5，4，3，2，1…超光速驱动，启动。」

伴随着爆炸声，克里希纳消失在常规空间中，只在后方留下残留的光束，之前在远方还看上去静止的星系也开始了移动。

「现在的前进方向为帕莫尼星系…最终目的地：塞拉星系。在超空间中距离目的地还有四个节点。超空间引擎，开始充能。」

「超空间引擎充能中。」

「超空间链接建立完成。」

「倒计时，5，4，3，2，1—超空间引擎，启动。」（译者：不要问我这有关超空间引擎和超光速驱动的上面几句是怎么回事，总之就是咚的一声，然后就走人了。选择性无视，世界更美好。）

飞船周围的空间伴随着光线开始向远方扭曲，下一瞬间，无数闪亮的光线包围了我们，克里希纳总算是进去超空间了。飞船开始在明亮的光束激流中前进。顺带一提，飞船外部没有任何声音，毕竟宇宙是真空的。

「好了，终于能休息一下了。」

通常来说，超空间旅行都是由飞船的自动驾驶来控制的，因为旅行时间长，而且飞船本身也只需要向着光的流动方向飞就行了。

标準做法是留一个人看守自动驾驶系统，以防万一，不过也只从艾露玛那里听过这样的事情而已。

在Stella Online里，星际旅行不需要数个小时来完成，要真是，早就被批成垃圾游戏了。基本上启动了超光速驱动，进去超空间，然后立马就到了。

「那么我们要让一个人看守吗？」

「嗯呣，真的有那个必要吗？」

蜜蜜疑惑地问道。

「我也想知道，我是从艾露玛那里听来的，所以才说要做。不过也不知道到底有没有必要这么做。其实我也是有些抗拒留个人看守的。自动驾驶完全有能力做微调，就算有麻烦了，也会有警报响起。」

说完后，就转而望向艾露玛。她听过了我和蜜蜜的疑惑后，给出了这样的回答：

「没必要，我骗你们的。」

「额？」

「你说什么？」

「是这样的，你看，我们接下来要在这个没有什么事情做的超空间呆上好一段时间对不对…？我只是想趁这个机会，也就是通过轮班制，来给创造一些两人独处的时间。」

艾露玛道出真相后就把脸别开了。我明白了。

「这样呀，那算了，我们就不留人看守了。」

「喂——喂…」

「也不就是来预防可能性很低的意外发生不是吗？就为此强制实行轮班制还要失去睡觉的机会实在是有些蠢。」

「那——那是…对是对，但是…」

「而且偶尔来一段怠惰的日子也不错不是吗？」

「你到底有什么目的？」

艾露玛狠狠地瞪着我。额嗯，也就是男人的浪漫。而且上次我看守也是很怠惰的，所以到最后都是一样的。反正都是在这小船里呆上好一段时间…有些时候会有上百个小时呢。

在超空间中没法连上星际网路，所以能做的事情很有限。要是不事先準备好游戏，电影，书籍之类的杀时间活动，那能做的就只有锻炼、吃饭、洗澡和睡觉了。

基本上来说，空閑的时间很多。所以在这种情况下，坦诚相见过的男女只剩下一件事情能做了。想想当初没有什么娱乐手段的年代有那么多一大堆孩子的家庭，估计上述的原因也是其中之一。

「好了，解散吧。作为本舰的船长，我宣布接下来为自由时间。」

「明白了。」

「额啊…没搞错吧，这种时候…」

「接下来的旅途挺长的，就利用这时间好好放鬆，明白了吗？蜜蜜，你找到了有关塞拉星系的面相游客的资料了吗？」

「是的。」

「很好，走一起去用餐室看看吧，我很好奇度假星繫到底有些什么。来吧艾露玛。」

「等——等等！别推我呀！」

从后面把艾露玛推向用餐室。既然再也不会有人来打扰我们了，所以就利用这个机会好好全面的放鬆一下吧，毕竟在阿莱因星系的时候可没有机会好好休息过。