第20话 榛名「吶?你真的跟广树住同一栋公寓?」诗织「……」榛名「吶!你告诉我嘛!」诗织「……」榛名「那我去问广树了。」诗织「!?」
译者:飒君CONAN
一一一一一一一一一一一一一一一一
「ーー就是这么回事」
「…啊?」
诗织大清早的就这么说,广树还没有理解状况。
「就是这么回事,接下来作为队友还请多多指教」
「你等一下」
广树向满脸笑容的诗织摆出停一下的手势。
诶?现在什么情况。
(为什么我非得跟这个女人组队不可?)
「就算你说等一下,这可是校长的命令,我也很难拒绝」
「呜……」
为什么大叔要擅作主张啊。
广树心中的憎恨又再次产生。
「那么我们也没有课程,乾脆去调整装备吧」
「装备?」
「是的,补给品终究是补给品,还是需要专门定製的比较好」
装备?专门定製?这什么鬼?
已经讨厌战斗学的常识的广树,到最后决定当做耳边风。
「那我们走吧!」
「……噢」
「这里就是我光顾的开发设施,也可以说是研究设施」
那是一座有玻璃窗的五楼建筑。
乘坐电车一小时。
来到诗织经常光顾的开发设施。
是说开发什么?
「这是要开发(你的)什么东西?」
「(枪械或者小刀之类的)武器」
「(是要开发胸部吗)你也太可怕了」
「这根本不可怕,很普通吧」
广树已经搞不懂战斗学了。
他想把接下来的谈话都几乎当做耳边风。
广树的精神差不多到极限了。
随后在他心中闪过一个想法。
「等一下,你带我来这里也就是说…」
「还用说吗,肯定是广树也要」
「不需要」
立即回答了。
如今广树的神情上不断地流着冷汗。
(为什么!?这是要开发我的什么!开发小老弟!?我绝对不要啊!)
面对急迫的状况,广树处于害怕中。
而诗织则是严肃地望着这样的他。
「也许这对于广树来说的确是没有必要。可是比起不开发,还是开发比较好」
「不用开发也行的,我不需要」
「那我们走吧!」
(喂!你有听人说话吗?)
谈话没有谈到一块,广树必然地往后退一步。
「嗯?…广树,为什么你要拉开距离」
「咦?诗织!」
正当诗织想要走过来这边时,突然从建筑里传来一道声音。
「榛名,好久不见呢」
「嗯!好久不见!今天有什么事?」
「我带来了一名客人」
「就是这个男的?」
身穿疑似汽车维修工的服装的少女,望向了这边。
面对略有些淘气的少女的出现,广树是…
(客人?…也就是说这个人来开发我!?)
本来他是打算九成以上都当做耳边风的,要是全都当做耳边风就完蛋了。
「初次见面!我叫绿川榛名!可以请教一下你的名字?」
广树被她那开朗的自我介绍所撼动,不由得做了自我介绍。
「荻野广树」
「!?……真的吗……诗织!这是真的吗!?」
榛名突然移开目光,紧抓住诗织的胸襟。
「真的,还有很痛耶」
「诗织真是太强了!我真的很想让他过来!信息也都发了!」
「是啊,我照着信息将带他带过来了」
「谢谢你!肛○穿刺者!」
「好!广树!我们到别的地方去吧」
「开玩笑的!对不起!Black・Appearance黑枪出现」
两人就这样进入女孩之间的谈话,而广树已经露出死鱼一般的眼神,内容被他左耳进右耳出。
(话题进展太快都听不懂了)
谈完以后,榛名再次面向广树…她抓住广树的手走了起来。
「那我们赶紧到里面去吧!新世界还在等待着你!」
(我不要啊啊啊啊啊啊啊!那种世界我才不想去啊啊啊!)
广树就这样被带进建筑里面了。
「真的要开发什么啊?」
「所以是武器啦」
「嗯!武器!」
建筑里面呈现的是宛如科学研究所一般的光景。
整个内部的白色墙壁与玻璃窗都保持着美妙的平衡,也许是隔音玻璃窗,明明在切铁却听不见杂音。
「我们到博士那边去吧!」
「博士?」
「这边这边!」
广树就这样被她抓着手,带到一扇门面前。
「博士!我们带来了新的客人!」
「打扰了」
榛名与诗织说完之后就走进房间,广树也跟在后头。
里面是一面白墙与架子摆满化学药品的实验室,桌子上则是一堆书籍。
并且椅子上还有一位拿着杯麵的长髮白衣男性。
「呀,榛名。辛苦了。诗织也好久不见」
长发男性的说话方式有些古怪。
表情也隐藏在那长发中。
「然后你就是新的客人吧?」
「没错!」
榛名代替我回答道。
闻言,男人在广树周围绕了一圈。
杯麵的酱油香味刺激到他鼻子。
(飒:有时候是第一人称,有时候是第三...)
「然后呢,你的名字是?」
「荻野广树」
听到名字后,博士的杯麵晃了一下。
「哦哦,是叫广树啊。以后还请多多指教」
「请多多指教」
(就目前来看,好像不是开发我所想像的东西…吧)
广树握着手并回应着。
在研究所的内部逛逛,广树放心下来了。
「你就叫我博士,不然大叔也行。毕竟今年我已经四十岁了」
「那我就叫你博士」
「嗯嗯」
彼此结束自我介绍,诗织就告知今天来这里的理由。
「那么就交给榛名来处理吧,毕竟诗织也挺相信你的」
「博士!我爱死你了啊啊啊啊啊啊啊!」
榛名说着从后边抱住博士。
而博士则是一副叮嘱她的样子把手放她头上。
「我已经老婆了,所以不会爱你」
「伤心」
这什么闹剧。
「广树,我们回去吧。寻找其他的研究所好了」
「等一下!好,停下来!我带你们到我的研究室!」
榛名因为诗织所说的而立马抱住广树的手。
于是广树就这样被拉着离开了。
「他就是打败诗织的多重能力者吗〜以后还真让人期待啊〜」
博士的自言自语,没有人听见。
「这里就是我个人专用的研究室!」