台版 转自 轻之国度
图源:linpop
录入:kid
有天放学后,我──花洒,如月雨露,拿起书包正要站起,坐得很近的两个男学生就彷佛看準了这一刻,开始了谈话。
「欸欸,你觉得我们学校最可爱的女生是谁?」
「咦?最可爱的女生?嗯~~!好难决定啊~~──我要想一下,等等我。」
「OK!」
那是足球校队的α同学与橄榄球校队的β同学吧。
唔。全校谁最可爱,是吧……这个话题非常稀鬆平常又没有新意,但的确会让人多少有点兴趣啊……好,就先听完他们的谈话,再去图书室吧。
所以呢,我停止起身,再度就座。
「……好!决定了!我觉得最可爱的,就是我们班上的葵花喽!」
经过三十秒左右的思索,以橄榄球校队来说口气有点可爱的β同学得出的答案是葵花。
原来如此,这答案应该还算妥当。我的儿时玩伴葵花──日向葵,的确可爱。
虽然年幼的外表与年纪多少有些不相称,但还算在容许範围内。有点傻气的部分也会让人觉得并非负面因素,反而会很正面地解释为她是个坦率又开朗的女孩,她就是这样一个美少女。
「葵花啊。嗯,葵花是很可爱……不过啊,我的答案可不一样耶~~」
「是喔~~那么有不和同学觉得谁最可爱?」
哎呀呀,有不和这个姓氏真的很稀奇耶,我第一次听到的时候还真吓了一跳。(注:「有不和」与「α」的日文音近)
「那还用说!当然是学生会长os学姊啊!她成熟又温柔,而且胸部又大!那么完美真的可以吗!可以!KU~~!」
足球校队的α同学──有不和同学,一边朝川平的形象迈进,一边握紧了拳头。(注:知名足球主播川平慈英播报时常会呼喊「KU~~」)
唔,这应该也是妥当的答案。学生会长os──秋野樱的确可爱。
她外表成熟,又有着配得上学生会长职位的好头脑。而且明明有这样的实力,却不会高高在上,是个对谁都平等对待的和善美女。
虽然漂亮会比可爱更适合形容她,不过就他们的谈话而言,指的应该是同样的内容吧。
实在是……葵花与os这两位本校两大偶像,人气丝毫不见衰减。
「os会长啊~~嗯,的确是个美女耶。要是有人问我她跟葵花要选哪个,我是会选葵花,但我也很能体会有不和同学的心情!」
「真不愧是部江田同学!我一直相信你会这么说!KU~~」
这位的姓氏也是不管听几次都觉得稀奇(注:「部江田」与「β」的日文音近)。还有,有不和同学,你太死缠烂打了。
「那,部江田同学,我要问你相反的问题,你觉得我们学校最不可爱的女生是谁?」
「不可爱的女生?嗯~~……好难选啊~~」
部江田同学,接下来的发言你可得小心。
你仔~~细看看四周。留在教室的女生们就以红人群为中心,都竖起了耳朵在听,同时还渐渐包围住你们。
也就是说,要是部江田同学在这个时候不小心提起我们班上女生的名字……他们在班上这个狭小的社会中,大概就会形同死亡。南无南无。
哇!红人群暂定领袖A子的表情有够可怕的耶!
我得小心别跟她对到眼……
「我是已经选好了!所以,接下来就只等你的答案耶~~!KU~~!」
「知道了!反倒是我其实也準备周全了!机会难得,我们要不要一起讲出来?」
「好个快人快语!」
好个无知真可怕。
他们丝毫没注意到死亡已经来到自己身边,天真的笑容好灿烂呢。
「「预备……」」
我虽然不是当事人,但仍为这短短一瞬间的沉默吞了吞口水。
「「三色院菫子!」」
啊~~……嗯,如果是提她,你们的命运就不会走到尽头。这可让你们逃过了社会性死亡啊。
而且那些女生也都露出有点扑空的表情,解除了对你们的包围。
毕竟这个女生是别班的,而且还是个没什么朋友的图书委员。
也是啦,这个答案应该也很妥当。图书委员Pansy──三色院菫子,的确不可爱。
像洗衣板一样平坦的胸部、厚得令人难以置信的眼镜,还有土里土气的辫子。
从某种角度来说,是个不起眼到反而醒目的微女(注:「微女」与「美女」的日文发音相同)。他们之所以会把她评为全校最不可爱,我也很能理解。
「就是说啊!我去年和三色院同班,她真的是有阴沉的KU~~!」
在这个环节採用川平口气?有不和同学挺行的嘛。
但,你的这个情报可错了啊,她就只是只和要好的人说话而已。
她在图书室和朋友待在一起时,严格说来话还挺多的,并不会阴沉。
「毕竟我跟她不同班啊。噢,可是,三色院的事情我倒是听说过很多。像是什么就算找她说话,她也只会简单一两句回完,很不爱理人啦,超难相处啦。然后啊,我听了这些就想到,她根本是个自以为是、高高在上、背地里损别人的类型吧?她不知道其实是别人在损她!噗噗噗噗噗……」
部江田同学,你这个情报也错了啊。她不是在损别人。
她只损我,每天对我喷毒,这才是正确答案。
「我也这么觉得!三色院她个性一定很差!毕竟她那么土,又阴沉……真的是一点优点都没有!」
「啊哈哈哈哈哈!比起考试考一百分,要找出她的优点还比较难吧!要是找得出三色院菫子的十个优点,保证考得上东大!才怪!」
唔,他们的对话多半就会在这里告一段落,这次真的该拿起书包起身了。
「…………好了,差不多该走啦。」
*
走过走廊,爬上楼梯,打开大了点的门之后,就来到了图书室。
待在柜檯的辫子眼镜女──Pansy,以一如往常的土气模样来到我身旁。
「你好,花洒同学……哎呀,你的脸是怎么啦?又红又肿,看起来非常痛呢。是被谁打了吗?」
「有几个讲没营养的话的家伙挡住我的路,我拿书包砸过去,就被打了。完毕。」
「是吗?那你最好贴个药膏。我来帮你贴吧?」
「用不着。这种小伤,放着也会好。所以,Pansy你…………不要放在心上。」
「…………?最后这句话你说得格外心有戚戚焉,是发生了什么事情呢?」
「我只是知道自己肯定考得上东大而已。」
「看来你的头被打得很重呢。那你可以贴个昆布。我来帮你贴吧?」
「竟然是指这个!我的头皮没问题!发量也多得很!」
「逃避现实,是你的坏毛病。」
我这么糟糕喔?我还是第一次听到,吓得我都心神不宁了耶。
「可是,你放心吧。为了保护你的头,这也是情非得已,今天我也会让你的头躺在我腿上。」
「什么叫作今天也啊!今天也!我明明就没有每天躺你腿上,而且也没想要这样!」
「的确是这样耶……我还以为让你躺了一次以后,只能对大腿感到兴奋的你差点上瘾,所以不好意思说呢……」
「我几时成了恋大腿癖?真要说起来,我明明是恋胸…………算了。」
「竟然对追滨车站兴奋,你的性癖好相当特殊呢。真不知道你怎么会变成这样耶。」(注:「追滨」与「胸部」日文音近)
「我明明就说算了!为什么会变成这样?」
我为什么会变成一个对位于神奈川县横须贺市的车站产生性兴奋的莫名其妙男?
真是的……脑袋有毛病的是谁啊?
今天她也还是老样子,开朗又健谈,俏皮地损我……
「……我要马上去阅览区。」
「我明白了。」
再陪这女的聊下去,我的脑袋多半也会有毛病,所以我强制结束对话,走向阅览区。而Pansy当然也跟了过来,简直像个背后灵。
啊,嘿咻──
「那么就请你详细告诉我,会演变出『那种事情』的前因后果吧。」
好快!我屁股刚碰上椅子的瞬间,她就给我提起这件事!
「那种事情……也不是什么大不了的事……」
「这是价值观的差异。在我看来就是大不了的事,而且我还被牵连进奇怪的事情。」
唔……被她这么一说,我也无从反驳。
若要问起关于「午休时间发生的事件」最该怪谁,那肯定是该怪我。
我想说自己是个路人所以没关係,拚命得寸进尺,结果就是发生事件,把Pansy和其他人狠狠牵连进来。
唉……虽然是自作自受,但我实在不太想说啊……
可是,就算我抗拒,大概也只会被她硬逼着说出来……还是乖乖就範吧……
「那么,我就告诉你,我和今天来的转学生──洋木茅春之间发生了什么事。」