第四章 縱然有心我仍力有未逮

现实总是出乎意料。而且，总是往不好的方向偏移。

所以亨丽一醒过来，总之就是先开口发起牢骚：

「──我常常在想喔。老是碰到这么倒楣的事情，偶尔也该走运一次，比如说在路上捡到放了超多钱的钱包之类的，否则谁还会有干劲啊。」

「醒来第一句话就是这个吗？你还真是胆大啊。」

从不远处传来的回应，似乎有些目瞪口呆。

果然就守在附近吗？亨丽暗自心想。背上的疼痛让她起身时皱着眉头。

四周一片昏暗。应该是某个建筑物里的房间，大小约莫等同于学园的礼堂吧。因为没有窗户所以无法肯定，不过大概已经天黑了。中午在伊苏和玛蒂娜一起吃了甜甜圈当午餐，从胃中的消化情况来推断，应该已经过了很长的时间。

由挂在墙上的照明器具──都什么年代了竟然用火炬──微微照亮的室内，完全不具备居住空间的机能性。四面都是石墙，上头遍布像是遭到切划的刻痕。但不可思议的是，地板上几乎没有尘埃。

从这煞风景的样貌来判断，自己大概是被带到某处的堡垒中了。由于菲尼斯泰尔省自古以来便常有外敌来犯，所以也建造了许多这种类型的建筑。

和慧太郎不一样，起床后马上就很清醒的亨丽，只花了几秒钟就将自己的处境掌握到这个程度了，于是便从原先躺着的地方，一个类似祭坛的平台上头下来，站在地板上。这个房间恐怕是为了士兵而设计的礼拜设施，或是类似用途的空间吧。由于手脚都没有受到拘束，心里有了不妙的猜测，便用两条大腿互相摩擦看看，果不其然，只剩下空蕩蕩的触感。

「……烂透了。你居然偷窥弱女子的裙底风光？」

「像你这种浑身硝烟味的女孩，我觉得应该不能用区区『弱女子』来形容。」

班瓦冷淡地回应。他双手抱胸，倚着亨丽右手边不远的墙壁。还是一样穿着大衣，盖上兜帽遮住脸孔。而原本藏在亨丽裙里的武器和魔法道具，都堆放在他的脚边。看来他为了慎重起见，还是检查过全身上下。

「你了解自己现在的处境吗？」

班瓦问得直截了当。而亨丽也毫不掩饰自己的敌意，这样回答：

「大致上知道，虽然我的记忆只到肚子被你打了一拳为止──不过照这个情况看来，在我失去意识的这段时间，碰上了廉价小说女主角才会碰到的际遇呢！」

「嗯，不好意思。你被我绑架了。」

听到对方如实以告，亨丽全身不禁泛起鸡皮疙瘩。虽然表面上努力保持平静，但是在这个不知位于何处的废墟中，自己和这个手上已有好几条人命的杀人魔在密室里独处，怎么可能不会感到恐惧。当然，就算赌一口气，也不会将这种没出息的情绪表现出来。

「所以呢？这里是什么地方？总觉得好像是很老旧的建筑物。」

「崔斯坦岛的冯坦奈尔堡。」

「……喔喔，所以感觉才像是有人定期打扫的样子呢。这里好歹也是观光景点嘛。」

从伊苏往东约十五公里的圣米歇尔海湾，离岸边仅五、六十公尺处的海上，有一座名叫崔斯坦岛的小岛。在退潮时能由岸边徒步抵达的这座小岛，有个自古留存至今的建筑，那就是冯坦奈尔堡。名称的由来，取自十六世纪后半，因宗教改革而引发的内战「法国宗教战争」当中，隶属于天主教联盟的将军之名。原因则是他们曾将崔斯坦岛当作大本营。

「那么，你带我来这里的理由是？」

「我有几个问题想要问你，以及为了交易。」

原来如此。他打算拿自己来交换魔书和阿尔诺吗？亨丽虽然一脸苦涩，却打算针对班瓦口中的「几个问题」，一口气反击回去。因为关于这方面的事情，反而是自己想要问的问题还比较多呢。

「……那个东西，果然就是〈虫天之瞳〉吧？」

「嗯。」

班瓦点点头，抓住胸口的布料，将领口裂到胸前的破洞拉开，让亨丽能够看清楚问题所在。

的确就在那里。自己果然没有看错。

虽然光线昏暗看不清楚细节，不过的确有块类似琥珀的宝石，就嵌在和班瓦心脏差不多的位置上。和慧太郎左眼里头的那个比起来，尺寸大了两号，封在里头的虫应该是螳螂。不过现场条件有限，种类就分辨不出来了。

「──你认得吧？知道这是什么东西。而且你也看过实物，没错吧？」

大概是自己的反应让他有这种感觉吧，班瓦略为兴奋地不停追问。

亨丽烦恼了一下后点点头。因为要是随便惹恼对方，自己可是完全没有胜算。

「不过，我看过的那个，感觉和你的有一点不一样。你的那个同化后的状态也看得见琥珀，部位又在胸口……而且总觉得你的颜色很苍白？」

「………………」

班瓦不知道在思考什么，沉默不语。而亨丽趁机继续追问自己一直很在意的事情：

「欸，你到底是什么人啊？是哪里来的？为什么对魔书了解得那么详细？还有，你身上为什么会有〈虫天之瞳〉？」

「……身为一个人质，也不想想自己的立场，居然对绑架你的人问这么多问题？」

「有什么关係？看你一派轻鬆的样子，就知道距离交易应该还有一段时间嘛。如果你想从我这里打探消息，首先就要让我有机会说溜嘴啊。」

班瓦再次若有所思，沉默不语，但这次很快就回话了。他在原地一屁股坐下，喉中就像有座石磨在转动，以十分沙哑的声音说了句「……好吧。」表示同意。

「反正讲起来也不会花太久，就当作打发时间。」

「那我就不客气喽。首先是──」

「我，和魔书一样。」

对方突然说出的这句话，让亨丽皱了皱眉头。因为不明白他话中的意思。

然而班瓦并不在意，自顾自地说了下去。同时还低头看着嵌在自己胸膛，谜团重重的石头。

「两者都是仿製品。梵蒂冈为了重现『预言中的四名骑士』，历经多次失败，牺牲了许多〈裸虫〉后，终于达成的唯一一项成果──那就是我。」

○

时间来到晚上八点。此时太阳已沉入地平线下，夜幕高悬于天空。

窗外的伊苏灯火通明。白天发生的那场骚动，在人们心中也成了「三天两头总会闹点事出来」的日常插曲，埋没于记忆之中了。而法国最大的港湾都市，接下来才正要展现其花枝招展的夜晚妆扮。但是慧太郎并未被热闹景象所吸引，即将赶赴战场的他，将外界的一切都隔绝在外。

「………………」

宿舍的个人寝室中，灯也没开，在地板上跪坐的慧太郎，将无垢娘矩安置于膝前，默默地进行冥想。将脑中不断浮现的各种思绪，一一品味、感悟，静静地让精神状态渐趋统一，意识逐渐集中专注。

亨丽．法布尔遭到绑架。无独有偶，正是那名死神下的手。

当然，这件事情令他非常焦急。一股剧烈的懊悔在胸中回蕩，要是能在白天交战的时候，先想办法让对方放弃行动就好了。现在真的好想立刻赶去，赶到自己最珍视的朋友，也是最重要的恩人，亨丽的身边。

但是，就像某人曾经说过的一样，光凭一腔热血强出头，只有笨蛋才会这么做。

想要安全无虞地救出亨丽，绝不容许任何纰漏。慧太郎慎重地让心中的波澜平静下来，在月光洒落一地的房间当中，伸手执起爱刀。

接着缓缓拔出一半刀身，望着映在上头的面容。

自己的脸上──已经没有半分迷惘。

在那张下定决心的刚毅面孔上，炯炯有神的双眼正回望着自己。

不光是因为对方是个杀人魔。就连原本无所适从的「不尽人意之事」，自己也找到了某种答案。虽然解答并不是靠自己的力量得到，说来有些丢人，但自己仍能自信满满地说，这个答案的确贯彻了自身信念。

一切的开端，还是来自于早先便对自己提出忠告的玛蒂娜．罗塞里尼。

那时候，从维多克口中得知一切事情经过后，慧太郎几乎被自身的无力感击溃。而待在身旁的她，还是一如既往，冷不防地开口问了自己一句话。

宛如无孔不入的微风一样，语气随意而淡然──

──欸？到头来，你不过就是另一个死神吗？

○

「……你说什么？」

旅馆的四楼，在维多克才刚订下的套房里，听见坐在身旁的玛蒂娜突如其来的发言，原本茫然失措坐在椅子上的慧太郎，不禁皱起眉头。

此时维多克为了向阿尔诺打听前因后果，和他一起待在隔壁的房间里。

而对于亨丽遭到绑架而备感自责，希望能找机会帮忙尽点力的蔻依，决定暂时与阿尔诺一起行动，同时也是为了让他能安心一些，便陪同对方一起接受询问。

其余的警官，一部分在旅馆各处进行警戒，一部分则是为了不让罗格朗和阿尔诺碰面，便找了另一处房间监视他。所以在这间被夕阳染红的套房里，只剩下慧太郎和玛蒂娜两个人。这时候，她却说出了这番耐人寻味的话。

「你说我是，另一个班瓦……？」

『精确而言，我是在问「你和他该不会是同一种人吧」？』

改用拉丁语继续补充的这段话，让慧太郎一下子无言以对。不只是失礼，甚是堪称无礼的问话，让他心中立刻涌起一股怒意。没想到会有这么一天，将平等尊重人命奉为自身武士之道的自己，居然会与杀人魔相提并论。

自己有手刃人命的经验。他承认这一点，并不会逃避自己犯下杀人罪行的事实。

可是再怎么说，他实在无法容忍，自己被拿来和那个班瓦相提并论。

『你、你别开玩笑了！为什么非得拿我和那个男人比较？』

『是吗？可是就我看来，现在的你，和他并没有什么不同呀。』

『哪里像了！你没听见蔻依说的话吗！他以「拯救」无辜民众为名，光凭这种像是歪理的一己之见，已经对十七个人……不，他搞不好杀了更多人耶！你居然拿那种卑劣的男人和──』

『你之所以坚持自己和他「不同」，完全只是因为行动造成的结果不一样罢了。』

玛蒂娜的表情平静无波，只是以黑珍珠般的冷澈双眼望着慧太郎，望着这个甚至忘记对方只是个弱女子，却因为情绪激动而失控怒吼的慧太郎。

『你选择保护人命，死神选择夺去人命。但是你们的动机都是为了「救人」，根源上是相似、相通的。即使如此，如果你们两个真的「有何不同」的话，那不就是你们各自怀抱的想法等等，在这样的地方有所差异吗？』

玛蒂娜这时候略为停顿一下，似乎微微沉思了一下后，缓缓摇头道：

『不，不对。至少对周围的人来说，「那方面」才是最重要的。』

『……玛蒂娜，你到底想说什么？』

慧太郎语调低沉地问道。因为她刚才所说的那些话，实在太过意义不明。

然而，她的下一个问题，却变得相当直接：

『你究竟是想要拯救雅尼克．阿尔诺这个人？还是说，你和死神一样，只是想要拯救自己而已？』

『这……！』

喉咙像是被掐住一样，无法出声。虽然对方採用问句的形式，实际上却是在严厉批判，那些郁结于慧太郎胸中的烦恼，只不过是他自己钻牛角尖的误解而已。

看着慧太郎宛如中了定身法一样，玛蒂娜不等他回神，又继续往下说：

『我并不是在劝你行善不求回报。从救人这项行为中找寻意义，虽然有些扭曲，但并不是一件错事。但是，「就算是个已失去获救可能的人，是否还要试着拯救对方？」这才是你现在迷惘的问题，不是吗？』

『…………嗯。』

『在这种任谁都看得出已经「无法挽救」，只能迎向不幸结局的状况下，还能不能为当事人做些什么呢？这才是你疑惑的地方吧？』

玛蒂娜不厌其烦地又重新解释一遍，而慧太郎听完之后，都会重重点头。

因为已经明白了她想要告诉自己什么，所以才要以这种反应向她表达，自己的确了解她话中真正的含意。

『平心而论，我认为死神所说的想法，也是其中一种正确答案。不但意外变成〈裸虫〉，还被夺去寿命，甚至到了死后，还会为身边的亲友带来灾祸，既然如此，不如在演变到那种地步之前，就先选择轻鬆一点的方式结束──只有那些还能梦想明天的人，才会傲慢地批评这是一种「逃避」。如果觉得难熬，逃走也无妨呀，毕竟那是自己的生命。』

轻易地死去。在苦难来临前选择终结。因此，在某种意义上，这是心怀慈悲的「救赎」。

慧太郎实在很难接受这种逻辑。他还是觉得其中一定有错，但究竟错在哪里，现在的自己无法透过言语来描述。这实在让人心焦。

但是，慧太郎已经察觉到了，玛蒂娜想要陈述的论点并不是那个。

『可是，无论是我刚才的想法、死神扭曲的逻辑，或是你的信念，事实上，对雅尼克．阿尔诺而言，这些一点都不重要。』

『……是啊。』

没错。她说得没错。这才是最需要重视的地方啊。

『无论是谁，秉持着何种正义，如果无视于当事人的想法一意孤行，那只能叫做「自以为是」而已。所以──我再问你一次，慧太郎。你是另一个死神吗？只是单纯想要拯救自己「而已」吗？因为现实太过残酷无情，为了逃离那种痛苦，才想找出另一条道路吗？』

如果不是这样──

『那么，你到底为什么还在这种地方浪费时间呢？』

『────』

慧太郎猛然起身。因为他知道，自己不能在这里逗留了。

他从未对自己的愚蠢感到如此失望。竟然连自己为何挥剑的最根本动机都忘记了，还说什么「尊重每一条人命才是我的武士道」？

与约瑟夫的那一战。那个唯有斩杀才得以阻止的男人。可是，眼下〈裸虫〉的惨况依旧没有改变。差点被卖到海外的尚，还有其他的小孩子。无情的社会。遥不可及的「总有一天」──

仅仅一个月。仅仅过了一个月，自己就差点错失了和亨丽一起努力的理想。眼见世界毫无改变，连自己也因此迷失，遗忘了最为重要的事情。

乐园。

未曾涉足的荒野尽头。理想中遥远的目的地。

为了实现梦想，慧太郎已下定决心，要择善固执。所以才发誓一定会坚持到最后。

有人伸出援手，有人接受援助，两者携手共度，他相信这样的世界，才是幸福荒园的所在。

可是，自己居然迷失于正义之名，想要将利己的价值观强加于他人……差点又要犯下相同的错误了。就算透过那种「救法」能够得到某种成果，可是暗地里肯定有人会因此牺牲。自己明明已经学过这样的教训了。

「玛蒂娜。」

「什么事？」

「谢谢你。多亏有你，才让我清醒过来。」

说完这句话，正要走出房间时，背后响起玛蒂娜的轻声细语。

「……没什么。只是代替不在场的人说话而已。」

她指的是谁，自然不用再问了。慧太郎嘴角轻轻上扬。

自己要见的下一个目标，当然就是待在隔壁的阿尔诺。

打开房门进入室内后，才看见那并不算宽广的寝室里，阿尔诺就坐在床上，蔻依则是站在他身旁，维多克皱着眉头伫立在墙边。

见到慧太郎走进来，阿尔诺毫无反应，蔻依与维多克则是分别开口：

「慧……？怎么了？」「喂，该不会出了什么事？」

但是慧太郎伸手示意，制止了两人，接着对维多克点头致意。