今昔戀愛物語

台版 转自 CY小猪@轻之国度

*

俗称习志野空降部队的第一空降团虽然设藉于习志野营区，但习志野营区本身却位于船桥市，和习志野市毫无关联。这种矛盾，就和海自的厚木基地根本不在厚木市一样。

说道习志野，就想到空降部队；说道空降部队，就想到习志野。日本唯一的空降部队可说是无人不知、无人不晓。担任第一空降团大队长的陆自中校今村和久i，今天将要接待一名不怎么稀奇的访客。

这名访客是个与她熟识的记者——不过是自己人。

陆上自卫队里几乎每支部队都有自己的报纸，亦即所谓的队报，以周刊形式发行。和一般报纸的最大不同之处，便在于报道内容着重于自卫队相关新闻。

东部方面军的队报名曰《东方报》，每周发行一次，由公关部人员负责製作。

队报记者由军官一名、士官一名（亦即士级队员）组成。三年前开始担任《东方报》记者的士官为吉敷一马上士，他之所以当了这么久的记者还没替换，全得归功于那身过人的摄影本领。他不是空自摄影专家，却能捕捉飞机的关键画面，摄影技巧可见一斑。至于静物摄影，更常在民间的各种比赛中获奖。

今村赴任时，吉敷已经是《东方报》的摄影记者了。未来今村调任时，想必吉敷的职务依然不会变动。为防止军阀割据而四处调动的是军官，吉敷并非防卫大学出身，从基层干起的他要晋陞军官相当困难。

总而言之，今村赴任习志野以后，和吉敷成了无话不谈的朋友。

第一空降团向来受人瞩目，话题性高，容易写成报道，因此《东方报》总会定期前来採访。

不过，身为吉敷上司的公关部军官前些日子转与新进摄影记者搭档，所以吉敷也跟着换了个新长官。

新长官尚未赴任，因此这回是由吉敷来电洽谈採访事宜。

「新来的是个怎么样的人啊？」

「刚升上中尉的菜鸟。年纪比我小三岁，才二十七。」

从基层做起的陆自士官往往认为防大出身的年轻军官经验不足，动辄出言讽刺。至于海自的情况更是严重，刚晋陞军官的尉官在老鸟士官面前就和婴儿没两样。

「这样军阶还高你一级啊！」

「大概是人手不足加上本人意愿吧！总之先过来当副手，负责一些无关紧要的专栏，边做边学。上一任也还在，不过他得负责教育新来的摄影记者。上级似乎想同时培育记者及摄影师。」

「喂，你的口气未免太冷淡了吧！该不会刚搭档就起冲突吧？」

「没这回事，不过我奉劝你还是先担心自己比较好。」

吉敷已有所指地留下了一句似乎忠告又似警告的话语之后，便挂断了电话。

——而在初次会面之后，今次总算领悟了这句话的含意。

「我是刚来报到的《东方报》记者矢部千寻中尉！」

活力十足地像今次敬礼的，是个教人不敢相信她已年过二十五的娃娃脸女孩。

今次去年出嫁的长女比她年少，不过外貌看起来却比她成熟多了。

「你可以用神隐少女里的『千寻』来记我的名字，字也一样。」

一旁的肌肤显得不太高兴。上一任记者是校官级的男性，肌肤对他是既敬重又亲近，这回为了培育新人而被迫拆伙，心中的不快可想而知。尤其千寻的外貌如此稚气，要在她底下办事，也难怪吉敷不服气了。

再加上吉敷的公关资历长，千寻虽是长官，看在他的眼里，不过是个经验不足的黄毛丫头罢了。

面对千寻活力十足的招呼，今次只能面带苦笑地交换名片，并主动询问：

「今天要採访什么？最近没安排大规模演习……要让队员分享自己的经验吗？」

「不，这次我们是为了採访今村中校而来的。」

此时吉敷不着痕迹地撇开了视线。今村和他一起喝过好几次酒，知道这是他不想被扯入话题时的习惯动作。

「其实这次《东方报》开了一个新专栏。」、

和神隐少女主角同名的活力女孩笑咪咪地切入正题：

「主题是『自卫官的恋爱与结婚』，想请各个阶级的队员分享她们恋爱及结婚方面的经验；而意义非凡的第一回连载，便希望邀请陆自最有名的部队——第一空降团的今村中校上场。」

原来是这么回事！今村总算会意过来，长大眼睛瞪着吉敷，但吉敷的视线依旧转向他处，并未回到原位。

「别开玩笑了！」

今村反射性地起身往外逃，但「小千」却早一步挡住了门。

「别这样，话还没说完呢！请回座。」

千寻依然满脸笑容。今村又重複了一次「别开玩笑了」。

「你知道我几岁了吗！你要一个年过五十的中年人在队报上宣称他和老婆相识的经过？这么丢脸的事我干不出来！」

「今村中校觉得和夫人相识的过程很丢脸吗？」

千寻以食指点着下巴，歪了歪脑袋，模样煞是可爱。被她这么一问，今村一时语塞。

「反正你让开就对了！」

今村硬生生地推开挡在门前的千寻，千寻故意发出娇滴滴的抗议声：「啊！」今村险些脚软。当然，是因为听了以后觉得浑身无力之故。

他回过头指着吉敷怒吼：

「待会儿我有话跟你说，吉敷上士！」

吉敷尴尬地耸了耸肩。

今村走出房间，「我不会死心的，慢慢来！」千寻装模作样的声音又追了上来，教他差点再度没力。

「这是怎么回事？吉敷！」

又不是躲着偷偷吸烟的高中生，为什么我——人称鬼见愁的第一空降团大队长，得窝在厕所隔间里讲电话？这种状况令今村大为光火。

今村之所以这么做，是因为他问过警卫，得知刚才来袭的小千尚未回去之故。

「你怎么这么说呢？」

吉敷的语气有股豁出去的感觉。

「我不是一开始就提醒过你了吗？」

「我可不知道上砧板的是我！你这是渎职，叛徒！」

「我是《东方报》的记者，违反矢部中尉的指示才是渎职……」

「我再也不让你採访空降团了！」

「唉！反正重要的採访有前任——对我来说是前任，但其实还是现任的中西少校负责。再说我是摄影，又不写报导。」

我说一句你顶一句！今村在隔间里恨得咬牙切齿。

啊！我还以为你嘀嘀咕咕地在说什么，原来是在讲电话！只听见这道声音传来，通话人随即换成了千寻。

「今村中校，你现在人在哪儿？」

「我没义务回答你！」

「你的声音有迴音耶！难道是在厕所里？真是的，又不是躲着偷偷吸烟的高中生，别这样嘛！」

千寻的描述与今村自感窝囊的心境完全相符，早在他回嘴之前，手指便忍不住按掉了手机电源。

当天今村东躲西藏，好不容易挨到下班时间；谁知降旗典礼结束之后，千寻马上逮着了今村。

「我会再来打扰的，请多多指教。」

又是千寻式笑容。她似乎毫无死心之意。

「你要来是你的自由，我管不着。」

今村终于冷静到能够一语带过的地步，不过还是忍不住对千寻身旁的吉敷投以怨怼的视线：干嘛带这种麻烦来啊？

*

现在的年轻人情况如何，今村不清楚；不过在今村年轻的时候，防大出身的军官候补生极少早婚，恋爱结婚的人更是稀有。

一般都是等到年近三十或三十好几时，在长官或长官的亲友介绍之下相亲结婚；这对当时的军官而言是最稳当的途径。当然，现在时代不同了，今村麾下的年轻军官之中也不乏花花公子，常有人在结婚前为了清算男女关係而忙得焦头烂额。

不过二十几年前的男女并不像现代男女一样，可以大大方方往来，因此今村走的也是典型路线，由长官的长官当媒人，与直属长官的女儿相亲。现在要今村谈论恋爱过程，他只能干瞪眼，说不出所以然来。

今村和妻子初次见面，是在担任媒人的长官家中。媒人是当时以今村的官阶根本无缘拜见的高阶将校，住家是代代相传的纯和风宅邸，修葺有加。今村的袜子虽然是新买的，踏上门阶时却仍然忍不住担心我自有无破洞。他战战兢兢脱下鞋子摆好，等待相亲对象脱鞋。

当时的他根本没有多余的心力去看对方的长相，视线全在那身和灰喜鹊同样色调的淡蓝色和服上。她回头的瞬间，就是第一个看清长相的机会——学长事前曾吓过他：「相亲照片都修得很厉害，你可别相信。」

然而她却一直屈身面嚮应土地，迟迟没起身。

今村偷瞄了一眼，才发现她正努力把脱下的草鞋放到硬土地上，忙得脸红脖子粗，人都快跌下门阶了。

门阶并不高，不过她身穿和服，动作受限，再加上身材娇小，手臂自然也比较短；而且再度踏下门阶摆鞋又不合礼数，才令她如此苦战。

她奋力伸长手指，试图勾住草鞋，但一再落空，每回落空都害她险些跌下门阶。

最后进门的人是她，媒人和作陪的双亲都已经走进屋里了，其实她大可以投机取巧，走下去把鞋子摆好再上来——今村暗自觉得好笑。又或许是因为今村还在场，所以她不能「投机取巧」吧！

无论原因如何，可以看出她是个极有教养的好人家小姐。

要不要跟她说一声「我先进去」，替她製造机会？还是——

今村觉得就算替她製造机会，她大概也不懂得利用，因此选了另一个方法——

「失礼了。」

今村出声示意后，把食指放进了她的后襟。她错愕地回过头来，羞红了脸（又或许是因为刚才的一番奋战而脸红），小声说了句谢谢，再度面向草鞋蹲下。今村的食指成了钩子。

顺利摆好草鞋之后，她终于起身，朝着今村深深地垂头致谢。

待她抬起头来，今村才知道相亲照片并未修饰过。

「接下来就让年轻人自己聊聊。」

说完这句话后，担任媒人的长官夫妇及她的双亲都起身离开了房间。

哦，原来真的会说这句话啊？今村看连续剧时听过这句台词好几次，不过现实生活中还是头一次听见。

两人独处，今村不知道该说什么，只好喝茶。事前收到的介绍书上说她是长女，名叫濑户山邦惠，二十三岁。今村记得的资讯也只有这些了。

「呃，刚才真的谢谢你。」

「不，你不用放在心上。那个门阶时高了一点。」

今村替她打圆场，但对于年轻女孩而言，那种场面毕竟太难堪了，只见她的脸颊又微微泛红起来。

「请问你的嗜好是？」

今村为了转移她的注意力，说了句老套的相亲对白。他对于自己的了无新意相当失望，若是对方回答茶道或插花，那可真成了样板戏了。

「我对腌菜小有研究。」

谁知投来的居然是记意想不到的变化球，今村来不及克制自己，便发出了诧异之声：「啊？」邦惠见状，又羞红了脸，低下头来（这女孩真会脸红），用双手掩住脸庞。

「我爸说……别把那种三个月前才开始学的才艺写在介绍书上自欺欺人。」

邦惠的父亲濑户山少校是今村的直属长官，他的确是会说这种话的人。

「嗯，很符合濑户山少校的作风。」

不过为什么嗜好——这里的嗜好应该也包含专长之意——会是「腌菜」？

「我妈很会腌菜……我从小就开始学，一般的腌菜大概都难不倒我……味道不输给超市里卖的。」

既然濑户山都允许她写在介绍书上了，应该徵得有过人之处吧！不过今村仍然忍不住暗想：女儿要相亲，怎么不让她写一些比较比较高雅的嗜好或专长呢？

「呃……对不起，这种嗜好很像黄脸婆吧？」

邦惠似乎也耿耿于怀。

「不，这是很棒的专长啊！写在履历表上都没问题。」

既然连腌菜都会做，家事应该也很内行。

「身为男人，还是比较嚮往擅长家事和料理的女性。毕竟平常吃的都是队上的大锅菜。」

现在回想起来，这番话似乎触犯了现代的女性主义。不过当时今村纯粹是出于讚美之意，现在依然没变。

再说，如果她的答案时茶道或插花，今村只能回答「很高雅的嗜好」，之后就接不下去了。腌菜至少是个共同话题。

「哪种腌菜你最拿手？我喜欢黄萝蔔。」

「啊，我最拿手的是腌白菜……萝蔔类的话，我比较会腌酸萝蔔，不过黄萝蔔也会，腌得应该比你们战斗军粮的好吃。」

一个身穿灰喜鹊色调高雅和服的女孩口中，竟会突然跑出战斗军粮四个字！教今村险些把嘴里的一口茶喷出来。

话说回来，她怎么战斗战斗军粮里有黄萝蔔。

「我爸说自卫队的紧急粮食里也有黄萝蔔，还特地带回来给我们看。当时我和我妈看见罐子里装满了纵切的黄萝蔔，非常震惊，因为那种切法不存在于我们的常识之中。」

她说得没错。自卫队战斗军粮的黄萝蔔是装在固定的军绿色小罐子里，配合罐子的高度切成长条状，塞得满满的。

假如邦惠的黄萝蔔真的比这个好吃，那她的手艺应该很高明。战斗军粮也有白饭，装在罐头里，称为罐饭；而黄萝蔔为了下饭起见，往往做得很咸，不过风味极佳，拿来下酒也不成问题，因此广受队员喜爱。

回想起来，今村喜欢黄萝蔔，应该也是因为在队内没什么机会吃到美食，难得有道佳肴便趋之若骜之故——因为他在婚后就不再执着黄萝蔔了。邦惠的腌菜道道绝品，不过还是她自诩拿手的最为可口。

「今村先生擅长竞技体操？」

听了这句话，便知邦惠仔细阅读过介绍书。今村只有略为浏览，不禁为自己的随便暗自惭愧。

「对，其实我会成为空降队员，也是因为这个缘故……不知道你有没有看过富士的三军大演习？」

今村猜测濑户山应该会邀请家人观看，果不其然，邦惠点了点头。

「空降呢？」