#0

网译版 转自 B站ID Kudou麻衣

少年飞奔在夜里。

汗水流过脸颊，五脏六腑似乎都要立即从喉咙中喷涌而出。眼前因饥饿与疲劳而一阵晕眩，已到了何时倒下都不足为奇的地步。但这些都与少年无关。

只是向前踏一步，再向前一步，儘可能快一点，即使四肢支离破碎也不会停下。

被同伴称为「芥川龙之介」的那个少年，没有时间了。

跑到这条路尽头的时候，自己就会死去吧，芥川想着。

芥川是以贫民窟的马路为巢，不知道父母为何人的孩子中的一员。

他与八个左右境遇相同的同伴一起，在野地生活。

「不具有感情的孩子」——这是作为同龄同伴的少年少女们对芥川异口同声的评价。

无论是在冰冷的路面醒来的时候，还是偶尔得到施捨的时候，亦或是被大人殴打到站不起来的时候，几乎都看不见他的感情。仅仅以深不见底的漆黑瞳眸，一直凝视着虚空。对那副姿态嘲笑说「那个坏孩子没有心」的大人也不在少数。

与此相对的，没有心的芥川却拥有着不可思议的能力。

芥川能将穿在身上的衣服，自由地改变形状。有时变成绳索，有时又变成刀刃形状的自由地操纵着。

「操纵身着的衣服」的能力——这便是芥川与生俱来的异能。

话虽如此，这里可是魔都横滨，是能够像买苹果一样轻易买到违法机关枪和手榴弹的地方。就算将衣袖变为小型匕首挥舞，也和小把戏一样不足为奇。知道芥川力量的大人们只是这样蔑视他的能力。

但同伴们却不这么认为。巢居在一起的八位少年少女，明白芥川的力量不容小觑。

满身褴褛，又瘦又髒的孩子。那个孩子接近过来，眼中不浮现任何感情，不放出一丝杀气地切断喉咙。越是持有武器而骄傲自大的大人，越是容易被这招化为骸骨。强盗想要抢夺少年们的钱财，而被芥川的衣刃切掉手腕，也不是一次两次的事了。

既无语言也看不见感情，对侵佔领地的东西毫不手软地全部撕裂。芥川因这样的性质有了「不吠的狂犬」的外号。没有威吓的吠叫亦无警告的低吼，察觉到的时候已经被咬住了咽喉。相较于吠叫的狂犬，这样的性质更加恶劣。正是这样被忌讳着，亦或是被畏惧着而存在的名称。

话虽如此，少年也还是少年，在平民窟过着饑寒交迫的日子。且芥川生来体弱多病， 长大后也是一副身材矮小，骨瘦如柴的模样。不过，其他八个同伴也是差不多的境况。也正因如此，他与八位同伴相互依偎，相互庇佑而活了下来。

但是，现在已经没有这样的必要了。

同伴的大家，都被杀死了。

兇手已经知道了。是从西方流落到贫民街来的，几人规模的武装组织——说得好听点是武装组织，事实上仅是些出入港口和贫民街，袭击未配有护卫的过往运输船的人， 换言之就是违法的海盗。虽是这片区域的新发展起来的势力，他们却与非法组织港口黑手党缔结了从属契约，得到了作为其下属组织活动的许可。

作为笼罩横滨之暗的代名词的港口黑手党，没有人会违背他们下属组织的意思。

芥川的一个同伴，无意间知道了那几个不法分子进行违法交易的日子。害怕罪行败露的不法分子们袭击了芥川他们的居巢，将他们悉数捕杀了。

在妹妹的帮助下逃出来的芥川也受了伤。原本是需要静养一个月的重伤——然而奔跑的芥川脚步却十分轻盈。

少年们之间有这样的规矩。「同伴被伤害了的话，其他全员为之复仇。」这是处于被凌虐掠夺立场的少年们用以保护自身，为了能够活下去，最低限度的自卫之策。

不过芥川的脚步轻盈却并不都是这个原因。

终于得到了。

这让五脏六腑都燃烧起来，毛髮倒立，甚至要从喉头喷涌而出的强烈情感。

那便是憎恶。

自出生以来，芥川第一次抱有这样明确的感情。

于是就算道路尽头是地狱冥府，芥川也依旧斗志高昂。在憎恶的驱使下毫无迷茫， 只是化为一柄利刃，贯穿敌人的咽喉。

我，终于得到憎恶了。

所以我并非是犬畜生。

而是拥有感情的人类。

既然有了觉悟，接下来就只剩报复手段了。

对于敌人所在的地方他心里有数。是敌人去交易地点的必经之路。

芥川将荒凉的林野抛在身后。只有银灰色的雾霭，与远方传来的汽笛声陪伴着少年前行。

死亡并不可怕。

因为觉得就算是冥府，也比这里要更加舒适。

死亡的疼痛也不可怕。

因为这无止境延续的日常本身便是痛苦折磨。

是几天都吃不上饭，就连杂草也要争抢着咽下的日常。

是在雪天的清晨醒来，发现身边的友人在睡梦中化为无言的骸骨的日常。

若那便是活着。若那便是自己能够呼吸生存，所必须付出的宿命般的代价。

那这便是复仇。

即使多拉一个人上路也好，再将自己幼小的尸体丢到地狱阎魔的眼前。

这便是芥川能够做到的，竭尽全力的复仇。

对出生在这个世界上的复仇。

而后，少年终于追到了。

雾霭的对面，有零星的红色灯光闪烁着。那是违法者们悠閑抽着的香烟的光。—— 找到这些家伙们了。

一共六人。所有人都配有自动步枪。是离交易的时间还有些时候吧，他们看起来并没有很着急。

芥川躲在灌木丛中，窥探着违法者们的脸。不论哪个都是习惯了长年夺取人命的面容。这样的违法者有六人。这不是一个孩子能够想办法打倒的数量。

然而——六个人又怎么样。芥川这么想。

这边可是肩负着八条人命。没理由会因为数量输给对方。

芥川拉开自己的衣服，露出侧腹的绷带。这是从之前的袭击中逃跑时，被子弹擦过的伤。他强行取下绷带，将手指用力按在伤口上。伤口裂开了，新鲜的血液滴落在地上。

「唔……」

芥川因疼痛而皱眉。他将流出的血液涂在脸上，让自己看起来比实际受的伤要更严重些。

而后他走了出去。

「救……救救我，」芥川颤抖的声音在树林间回蕩，「在那里、被两个男人、袭击了……」

六个违法者将头转了过来。

树林小道的深处，少年按着胸口，拖着腿向他们走来。被月光照亮的脸上满是鲜血， 呼吸急促。

「怎么了，小鬼？」

「这种时候一个人在这里做什么？」

「在对面那条路上、有车、被袭击了……是运送政府钱财的、运输车、被两个戴着面具的男人袭击了……」芥川用小动物一般柔弱的声音说道，「在他们杀掉护卫抢钱的时候、看见了他们的、脸……于是被那些人、追着、为了灭口。」

「哈哈……还以为是什么事，原来是强盗犯罪的目击者啊？这地方还真是一如既往的不安定啊，」其中一个不法分子一边将枪轻轻举起，一边说道，「真可怜吶，小鬼。不过如果我是那个强盗的话，不把你杀掉就睡不安稳呢。也算是助人为乐了，你就去被杀掉吧。」

「不不，那样太草率了吧，」其他不法分子制止了他，「这可是好机会，不是吗？」

「什么好机会？」

「政府的运钞车，会为了调整国内货币流通量，每次都以亿为单位运输钱财。要是能把它抢过来，可是一笔相当可观的积蓄啊。」

「什么？那你……是打算保护这小鬼吗？」

「不是啦。是为了钱。你想想，政府的钱抢了之后会很麻烦。军警、市警、政府银行养在财务省检查局里的搜查部队们……那些丢了面子的家伙们会像虫子一样乱鬨哄地追过来。但这次那群人追的是那强盗二人组，我们绝对不会暴露在搜查线上的——因为这些和我们无关。这可是不劳而获的好事。而且对方只有两人，而我们有六个人。轻鬆获胜啊。」

六个不法分子互相看着同伴。

「他说的倒也在理……」

「离交易还有点时间呢。」

「……要干吗？」

「临时出现的工作啊，都没有任何準备。」

「那可是亿啊，亿。置之不理太可惜了。还是说你怕了么？」

「才没那回事吧。只是如果抢了政府的钱，要怎么和之后碰面的港口黑手党解释呢？」

「分他们一成利益就能让他们闭嘴了吧。怎样，要是他们觉得困惑的话我们来对下口供就好了。就说些类似『我们救了个被袭击的受伤孩子』什么的吧，这一半也是实话。儘管没能保护到最后。」

违法者坏笑起来，稍稍晃了晃枪口，示意芥川的方向。

最后连这小鬼也一起杀掉灭口——从男子的眼中读懂了他的意图，其他同伙们也别有深意地坏笑起来。

「小鬼，告诉我那两个人长什么样。还有，你知道他们拿了什么武器吗？」

芥川摇摇头。「对武器不熟——不过，拾到了一枚落下的弹壳。」

「这就够了，能知道枪的种类。给我看看。」

「这个——」

芥川走近其中一个不法分子，将手掌递给他看。

为了能在月光下更好地看清子弹，男人弯下腰，将脸靠近芥川的手。

划破空气的声音。

男人的脖子从横向裂开，鲜血喷涌。

男人一脸难以置信。芥川的袖子变成了利刃，迅速裁断了他的喉咙。——事实上在意识到这件事前，男人就已经死去了。

「什……」

在男人们意识到发生了什么之前——芥川翻转身体，将利刃刺向手边的另一个不法分子腹部。利刃从防弹衣的间隙中钻进去，异能造就的锋刃在体内生长，在五脏六腑间骚动。

而后刀刃拔出，从伤口流出来的鲜血与内藏的碎片纷散，男人倒了下去。

「你这小鬼！」

率先反应过来的男人将自动步枪对準芥川。

虽然只有两步左右的距离，却比芥川异能的攻击範围要远得多。

芥川向前倾倒身体，倒在地上，像收割杂草般，将眼前的男人从脚腕处横向切断。双腿都被切断的男人痛叫着倒在地上，从断面喷出的鲜血弄髒了芥川的脸。

——还有三人。

「这小鬼是异能者！开枪，开枪打死他！」

三人份的自动步枪一齐开火，芥川在地上翻滚，藏到倒在手边的男人身后。子弹将男人的尸体射得不住弹动。

打败三个人了。但从这里开始才是大问题。奇袭已经无用，在这个距离与三把枪为敌，对只能近战的芥川而言没有胜算。

然而，芥川的双眼中毫无惧怕与迷茫。「无心之犬」的瞳眸一如既往地平静。若是拥有感情的话——应是微弱的高扬。已经打倒了三人。要多少恶人的灵魂同行才与地狱相称呢？三个？四个？——自然，越多越好。

芥川看向作为掩体的尸体的衣服。尸体的腰间口袋里，放有两枚手榴弹。

他操纵自己的衣服，从尸体上取下手榴弹，拔出安全栓，顿了一拍后将两个同时投掷出去。

凝结成的巨大破坏力将男人炸飞，散落的肉片甚至飞到树林的最高处附近。

震惊于落下来的肉片，剩下的两人慌慌张张地躲到了树木后面。

「什么，这小鬼怎么回事！」男人发出惊恐的叫声，「疯了吧！只凭一个人……到底把自己的命当什么啊！」

「把自己的命当什么——吗。」芥川站了起来，「正好，这一点刚刚才受教。从你们那里。」

而后他沖了出去。

芥川的奔跑速度，快得让人完全感受不到他是伤者。这是不在乎筋断骨裂的人才能跑出来的速度。

违法者射出还击的子弹，以音速运动的子弹贯穿芥川的右肩，鲜血向后方溅出。但芥川却没有因此减速。

操纵衣服，为了不让自己的身体离开，和男人固定在一起。而后用力将犬齿咬进喉咙， 用尽全身力气，连同颈动脉一起撕裂了男人的脖颈。

「呀啊啊啊啊啊！？」

鲜血从脖颈处喷涌而出。芥川踹着男人的胸膛一跃而起，唇齿间挂着血管与肉，落在地上。

芥川站直身体，粗暴地将口中的血吐在地上，说道：

「新鲜的血肉——多少年没有尝到了？」

染上红色的唇角扬起狰狞的弧度。

不吠的狂犬。无心的，兇恶的野兽。

这月光照耀着的身姿，正是被同伴们畏惧而又仰赖着的，名为芥川的一匹野兽的极致体现。

而后他回过头，看着敌人说道：「还有一人。」

「噫……」

最后的不法分子从深喉中发出悲鸣，颤抖着举起自动步枪，顾不得瞄準就慌乱将子弹射了出去。

枪林弹雨中，芥川只是向前走着，以死兽之目，以被血染红的牙。子弹擦过耳侧，贯穿衣服，即便如此他的表情也丝毫未变。子弹击碎了肩膀、耳垂和肋骨，即便如此他的脚步也未曾停下。

「别过来、别过来别过来别过来啊啊！」

其中一枚子弹贯穿了芥川的大腿。向前迈出的腿失了力道，他猛地向前栽倒。随即有子弹落在跪地的芥川身上