「这位大姊,你还真会喝哪。」
「就是说啊。再来一杯吧!」
「把酒通通拿过来!」
这场欢迎会,阿尔帖·欧尔帖姆的大人全员参加,场面相当热闹。
随便放眼望去就有五百人,现场总人数应该超过千人。这些精灵们正四处围着营火,拿着浊酒不断地狂饮。
这些人当中,很明显有几十名哥布林及森林巨人掺杂在其中,场面可说相当混杂。
被这些酒鬼抓住的真琴,应该说是开心地自愿加入战局的她,将女酒豪的功力发挥得淋漓尽致,一瓶一瓶地把酒给干光。
真琴每喝完一杯,便会在精灵们的讚赏加油声中,高兴地嚼着下酒菜,然后又毫不犹豫地干光下一杯。
「呜哇、呜哇、呜哇……」
「真琴小姐真的没问题吗……」
「她可是名符其实的酒国女英雄,所以不会有事的啦。」
不知是因为製法的缘故,还是不同世界的关係,没想到这里的浊酒浓度还挺高的。达也一边小口啜饮着浊酒,一边惊愕地做出评论。
实际上,当达也喝完一杯酒时,真琴已经干完三杯了,但是她依然口齿清晰、举止正常,完全无法想像她会喝挂。
「不好意思让你们看到我们族人这么丢脸的一面……」
「我们也差不多,所以你不用放在心上。」
见到阿尔洁姆一副感到很丢脸的模样,达也苦笑地回答。
事实上,被这些族人们当成饮酒作乐的借口也没什么大不了的。
「不过话说回来,精灵与哥布林还有森林巨人一起在星空下喝酒狂欢,这幅景象感觉还真奇怪耶。」
「会吗?」
「因为一般在我们的印象里,哥布林与精灵、矮人之间,大概都是处于不共载天之仇的关係。」
「就是说啊。还有森林巨人也是,他们给人的印象也是不太会和其他种族做交流。不过他们不和别人做交流的理由,和精灵不太一样就是了。」
「这道炖菜真好吃。」
宏这群人把一般人族社会对异种族所抱持的印象告诉阿尔洁姆。澪则是在一旁认真地吃着自己的食物。
实际上,这个世界的人族对异种族所抱持的印象,跟宏这群日本人所抱持的印象并没有相差太多。而且来到城市里的异种族给人的感觉,也和一般典型的形象没有相差太远。
即使与真实形象有点出入,最多也只是像岱雷丝那种程度的偏差而已,因此对于精灵族的实际状况,在实际来到这里之前,还真是完全无法想像呢。
「就是你们这些人救了洁姆是吗?」
就在一行人与阿尔洁姆进行异种族间的交流时,哥布林及森林巨人拿着酒瓶前来向他们搭话。
「应该算是吧?」
「不过硬要说的话,其实你是为了木材才跑去突击的吧……」
「为了木材,有什么不好?」
受到达也的吐槽,宏认真地反驳。
话虽如此,最初他们的确是为了解救阿尔洁姆才跑去的,所以说是他们救的也没有错。
「岱雷丝离开故乡后,整个村子就只剩洁姆一个年轻女孩了。」
「光是想到她都还没有享受青春年华就这样丢了性命,我们就十分着急。」
「至于猎人树,第一次见到这种树的人,如果在单独行动时遭到这棵树的突袭,大概都逃不过它的魔爪……」
「就是说啊。而且现场只留下树的残骸跟洁姆使用的弓箭而已吧?看到的人不紧张才怪呢。」
听到哥布林及森林巨人的这番说词,旁边的精灵们纷纷点头表示认同。
见到这些人的态度,宏一边苦笑一边啃着像是鸡腿的肉块。
老实说,宏正在吃的这块肉,以及上面所淋的酱汁都不晓得是什么来历,但是这个辣味酱汁却相当美味。这道料理不仅适合拿来下酒,也非常适合做为主菜,好吃到让人白饭一碗接一碗。
一般用来当正餐兼下酒菜而烧烤的肉类,多半都是鸟肉或是兔肉,另外也会加入数量不算多的鹿肉、山猪肉,或是熊肉一起料理。由于寄生虫实在是很可怕,因此这些生物全部都要煮熟才能食用。
「哥贝久先生、佛雷登先生,这次让你们操心了。」
「没关係,你没事就好。」
阿尔洁姆低头向哥布林及森林巨人道歉,两人眯着眼睛如此回答。
不用说也知道,哥贝久是哥布林,佛雷登则是森林巨人。这三个种族虽然外型迥异,在性格上却都没什么不同,这点倒是很有趣。
「不过,你那时候为什么要到外面去啊?」
「当时我是要去西边的村子,和那里的精灵讨论事情。因为下星期我就要去雷内德做第一次的交易。」
「原来如此,你要去请教人家如何在人类的城市里进行交涉,以及交涉的方法之类的是吧。」
「没错。原本负责这个职务的岱雷丝姊,在还没交接前就到城里去了,所以在我得到许可能够前往外面之前,都是拜託西边村子的精灵负责。」
「其他人难道都不去吗?」
「『探索外面的世界』是年轻人的使命——在这样的原则下,一向都是由每个世代的年轻人掮负起这个职责。」
看来精灵的社会里也有许多规定呢。既然如此,那就儘早发出许可,与其叫年轻人去学习,不如直接让他们习惯那里的生活还比较有效。不过这样的作法对精灵们来说,可能会觉得年纪还太小,不适合用这样的方式。
顺带一提,岱雷丝也是属于不到百岁的年轻精灵,但阿尔洁姆的年纪只有岱雷丝的一半。
在精灵的社会未满五十岁之人,在日本就像是国三的年纪。虽说精灵族正面临少子高龄化,但身旁的大人对这些孩子也有点过度保护。
「虽然表面上是这样说,但其实是因为一旦放老人家出去之后,他们就不回来了。」
「啊?」
「是因为迷路的关係吗?」
听到这个意想不到的理由,宏与春菜露出一副「怎么会这样?」的表情反问。
达也似乎已经知道原因为何,因此一边苦笑一边啜饮手上的酒。
澪则是一副事不关己的样子,专心地烤着盐烧河鱼。
「如果只是迷路倒还好,大部分的情况都是因为憧憬大都会的生活,所以那些老人家就把原本应该带回村子里的东西直接带走,从此音讯全无。」
「………通常好像是年轻人才会做这种事……」
「就是说啊。一般来说,捨弃乡下的生活跑去都市发展,算是年轻人的特权呢……」
「在偏僻的乡村住了几百年,大概就会想要寻求刺激吧。」
「老人家做这么危险的事情没关係吗?」听到阿尔洁姆说出令人想要如此吐槽的话语,一行人不知该如何反应。由于游戏里的精灵并非这副德性,因此想要吐槽的点实在是太多了。
「如果是这样,那么放他们自由也没关係吧?」
「让老年人在外头閑晃,这件事我没办法认同。」
「哥贝久说得没错,老人家就应该要留在村子里指导年轻人才对。」
「而且老人家要是离开了,村子的人口就会快速流失。西南边的精灵村落就是因为人口大量外移而遭到废村的命运。」
对于哥贝久与佛雷登的回答,阿尔洁姆又再补充说明。
精灵的村落原本就已经面临少子高龄化了,如果这时候老人家又一口气出走,后果将会如何呢?
答案就是人口将快速流失。而且就一般来说,精灵到了七百岁还在工作,算是很正常的现象,因此老人家要是离开了,生产能力也会急遽下降,如此一来将会无法维持整个村子的运作。
与日本的农村一样,精灵们也以不同的形式面临相同的问题。
「看来每个地方都面临少子高龄化的问题呢。」
「就是说啊。不过我们哥布林原本寿命就不长,加上孩子又生得多,所以没有这种问题就是了。」
「顺带一提,哥贝久已经超过一百岁了呢。哥布林通常都只活到三十岁左右,所以这家伙已经算是怪物了。」
「我才不是怪物呢。我是透过阿朗温大人的力量,进化成长老级哥布林的。」
看来这个世界的哥布林,状况也挺複杂的。
「原来如此。」宏、春菜以及达也认真地倾听着。
真琴则是依然一边豪迈地乾杯,一边与精灵们热络地聊天。
另一方面,对于哥布林的事情没有兴趣的澪,则是吃着烤青椒及红萝蔔,虽然吃的食物改变了,但仍是不断地专心吃着。
「对了,为什么大家都用法连语来交谈啊?」
「我说你啊,你知道这个村子里一共有多少种族在这里出入吗?」
「除了偶尔会来访的人族之外,全部一共有四个不同种族在这里交流呢。如果统一使用其中一个种族的语言,那么其他种族一定会不高兴。」
「而且因为口腔构造的关係,虽然我们能说人族的语言,但是要说精灵语及哥布林语就有点困难。」
对于宏的提问,哥贝久及佛雷登做了一个似懂非懂的回答。
他们的口音很重,除了「阿尔洁姆」以外,其他的发音听起来都会变成「哥被揍」或是「佛雷当」,但是就表达沟通的观点来说,这样的口音并不会造成太大的问题。
顺带一提,四个种族当中唯一还没登场的是仙子,他们今天似乎没有参加这场宴会。
「也就是说,岱雷丝和阿尔洁姆她们之所以发音这么标準,是因为她们负责对外交涉的工作是吗?」
「是啊。出去和人交涉,如果发音不标準的话就麻烦了。」
正所谓入境随俗。阿尔洁姆以理所当然的表情如此说着。一行人见状,不由得带着微笑望着她。
另外,大家在谈话的时候,澪仍然在一旁专心品尝烟熏起司。看来她是不想问太多有的没的,以免破坏心目中对精灵们抱持的形象吧。她这样的反应也算是一种自我防卫。
「不过话说回来,阿尔洁姆小姐好像都称岱雷丝小姐为『姊姊』,所以你们是姊妹吗?」
「我们的确是有血缘关係,但并不是亲姊妹。只不过,从小她就一直看着我长大,所以感觉就像是真的姊姊一样。不过,没想到各位都晓得岱雷丝姊姊啊。」
「这么说来,岱雷丝小姐所说的『阿尔洁姆』就是你啰……」
最初见面时没机会询问,因此他们想要趁这机会做进一步的确认。就在此时,真琴跟其他人聚在一起比赛喝酒的地方,突然一阵骚动。
「嗯?那边怎么突然变这么热闹?」
「啊!那是……!」
「那是名酒『矮人杀手』耶!」
哥贝久与佛雷登一边说着令人不安的酒名,一边做出夸张的反应。
见到他们的反应,一行人大概可以料想得到这应该是非常烈的酒。
「请问『矮人杀手』是什么样的酒?」
「它是将拉斯麦製成的酒蒸馏到不能再蒸馏为止,浓度非常高,是专门给人家喝醉用的。」
「它的酒精浓度非常高,光是把瓶盖打开靠近火源就能够引发火势,以前还有矮人还没喝完一瓶就直接挂掉了,是种非常烈的酒。」
「这种酒听起来还真危险呢……」
「可是真琴看起来正在大口猛灌呢……」
就如达也所说,真琴正和十人左右的精灵互相斟酒、对饮这瓶已超越米酒的等级,简直已算是纯酒精的液体。把这种酒当成危险物品看待的春菜,见到真琴狂饮的模样,也不由得感到惊吓。
精灵们还喝不到二杯就一个一个倒下,真琴却已足足喝了四杯。从她今天喝的量来看,的确会让人开始担心是不是该对她喊停了。
「我去叫她不要再喝了。」
「你们不用担心啦,通常这瓶酒一出场,宴会很快就会结束了。」
「是啊是啊。不过没想到居然有人这么厉害,可以把一整瓶酒喝光呢。」
「而且还是这么小只的姑娘……」
哥贝久与佛雷登以非常惊讶的口吻,针对真琴互相谈论着。
以人族的平均身高来看,真琴算是小个子。除了哥布林之外,在场的所有种族身高都在一七○公分以上,因此在现场的成人里面,真琴可以算是身材最娇小的女生了。
这么娇小的真琴,居然能够不停地豪饮矮人连一瓶都喝不完的烈酒,而且意识清醒、言行举止也依旧正常。对此,哥贝久他们会感到惊讶也是正常的。
「我还是比较喜欢涂上酱油的烤玉米。」
「澪,你也吃太多了吧……」
澪一副与我无关的态度,自顾自地啃着烤玉米。对于她的这番感想,达也忍不住傻眼地吐槽。
不管怎么说,这群日本人还是和平常一样我行我素。
☆
「早安——……」
隔天早上,睡眼惺忪的真琴从精灵们提供的客房走出来,见到春菜準备的早餐后,立刻张大眼睛,睡意全消。
此时其他成员早已就座準备用餐,真琴没有理会大家,自顾自地匆忙坐到自己的托盘前,安静地等待白饭上桌。
「早安,真琴小姐。我已经準备好白饭、味噌汤、以及海苔、烤鱼与小菜,蛋的部分你想要怎么吃?是要吃玉子烧?荷包蛋?还是鸡蛋拌饭?」
「我要鸡蛋拌饭!」
见到真琴完全没有宿醉的模样,春菜一边苦笑,一边盛饭,然后把鸡蛋、柴鱼片、酱油这一套组合递给真琴。