【译注:因为Web版和纸质出版的文库本在内容上有所出入,Web版上的第64天和文库本第63天内容大致一样,所以就直接从第65天继续啦】
# # #
周一。
应该有两天没有见到学妹酱了吧,这反倒有些新鲜。
「早上好!」
站在月台上的她,今天看起来也精神十足。
「早安,今天元气满满啊」
「元气满满哟!」
没想到吧——她脸上的表情如是展现着。
「我还以为你都快被画画的期限逼得人没了」
「真是失礼呢,我才不会那么轻易就被打倒」
好像,她还没有到要熬夜赶作品的程度。
不过文化祭本身这周末就要召开了,是不是也应该加紧一点儿了呢?还是说,她其实已经快要完成了。
「截止日期是什么时候?」
「星期四哟,然后星期五拿去印刷」
「在哪儿印?」
「Kinko』s(金考快印)」
噢噢,感觉她对这些常用店铺还挺熟悉的呢,恩——
就在我们聊这聊那的时候,电车也随之驶来,我们便走了上去。
* * *
在一如既往的电车里,在一如既往的位置上,我面对着前辈站着。
「周末做了什么事情呢?」
「我就是发獃和看书了」
「看来我还没到达你这个高度呢」
「那就继续加油吧」
不经意间,我们四目相对。
整整五秒钟,我们都在看着彼此,直到电车摇晃的时候我们才错开视线。
这是……
「前辈,这两天没见到我,会不会有点寂寞呢?」
因为我稍微有些小主意,所以决定捉弄一下前辈。
「我说啊……」
前辈露出了一副吃惊的表情。
「一天两天没见面也没那么严重了,而且现在还有LINE可以联繫」
「哇,太无情了」
「我这叫有逻辑」
「这哪儿叫逻辑」
「啊——那可能不是」
看到前辈说不过我我就满足啦,那接下来就问一下想问的事吧。
「那么前辈,『今天的一问』」
「是什么是什么」
「就是那个,前辈,你对敬语怎么看?」
# # #
这样突然就提到敬语的话我一下子也……
「怎么看是指……?」
「可爱啦,可爱啦,还有可爱啦……你不要满脸觉得我在骗人嘛!」
噢噢,感觉,学妹酱的风格回来了,那我就放心了。
「你的意思是,关于学妹酱你对我会用敬语这件事吗?」
「嗯,你有什么感想吗?」
「那在回答之前,我可以先问你『今天的一问』吗?」
「诶?」
多说无用!
「我会根据你的回答来决定答案的」
「那就请吧」
于是我对不情愿地点着头的学妹酱问道。
「话说,你对我怀有敬意吗?」
「没有呢」
学妹酱又笑嘻嘻地点了点头。
「秒答吗」
「因为事实就是这样嘛,而且不是必须回答吗,我们约好的」
这孩子,有时候说话是真叫一个辛辣。
「算了算了,其实我的意思就是说,你和我说话的时候可以不用敬语的」