AURA～擁有光速異名能自由操縱重力的高貴女騎士～

{编注：田中ロミオ的轻小说《AURA～魔龙院光牙最后の斗い～》}

某天早上，在前往富津高中的巴士中。

竹田龙之介跟浅羽美咲两人很难得地有座位可以坐。

美咲在看着文库本，竹田则在她身旁打瞌睡。此时美咲突然说道：

「喂，『暗黑的伏龙』。」

……竹田虽然醒了，但他判断这叫声似乎不是在叫他，所以他并没有睁开眼睛。

「你醒了吧，『暗黑的伏龙』。」

虽然不知道美咲到底在叫谁，不过竹田心想：这个名字还真怪啊。

「喂喂喂，阿龙。」

「……啊？干吗啊？」

竹田终于睁开眼睛，看着美咲。

「我不是从刚刚就一直在叫你吗？」

「……那个暗黑什么的吗？该不会就是在叫我吧？」

「嗯，那是我刚刚花了三秒钟帮你想好的别名。」

竹田露出讶异的表情。

「别名？」

「漫画或轻小说里偶尔会出现像是角色的通称或别名之类的东西啊。比如说『蓝色学者』啦，『红色彗星』啦。」{编注：蓝色学者出自西尾维新《戏言》系列；红色彗星出自初代钢弹}

「跟昵称不一样吗？」

「这个嘛，别名好像比较夸大一点吧。」

「这解释很暧昧耶，『黑色三连星』呢？」{编注：初代钢弹中的敌方三人。}

「是通称。」

「织田信长的『第六天魔王』呢？」

「那是自称。」

「上杉谦信的『越后之龙』呢？」

「别名吧。」

「『洛克昂.史特拉托斯』呢？」{编注：《机动战士钢弹○○》中的人物}

「那是代号。」

「『天壤劫火』？」{编注：《灼眼的夏娜》中的红世魔神}

「那是真名。」

「『手帕王子』？」{编注：日本棒球选手斋藤佑树}

「那是媒体说的风凉话。」

「『天才撞球少女』？」{编注：日本职业撞球选手福原爱}

「那也算是风凉话吧。」

「『哥吉拉松井』？」（编注：日本职棒选手松井秀喜。）

「也有人这么叫。」

「……真複杂耶。」

「算了啦，不用想那么深入吧！反正，阿龙你就是『暗黑的伏龙』，听起来很帅吧！」

「一点都不帅。」

「唔唔……」

美咲不满地呻吟着。

「你会谈别名是因为那本书的关係吧？」

美咲手上的书装有书套，所以看不出来是哪一本，不过应该是轻小说吧。

她点点头。

「嗯，这个主角会在脑海里随便帮人家取别名。」

「真是奇怪的兴趣耶。」

竹田完全搞不懂。

「别名不是很棒吗？那，『漆黑的玻璃品』如何？」

「为什么我不是暗黑就是漆黑的啊？」

竹田有点无奈地吐槽。

「漆黑是代表你的发色啊。」

「这台巴士上有七成的人都是黑髮啊……那玻璃品呢？」

「眼镜。」

「……戴眼镜的家伙也很多啊！你应该要再活用一下当事者的特徵吧。」

「这也有道理……」

美咲直直盯着竹田的脸看，竹田不禁别过头去。

「唔唔……如果拿掉眼镜的话，就没什么特徵了耶。」

「要你多管閑事。」

「说不定，这种没特徵的脸刚好可以拿来当别名，『先天的隐秘性』？」

「别开玩笑了。」

「『杂草魂』。」

「不要乱抄袭啦。」

「『朴素王子』。」

「欺负人也要有个限度吧！」

「……你真任性耶，人家好不容易帮你想了这么帅的别名。」

美咲任性地说道。

「……那我也帮你想个别名吧。」

「喔，那就拜託你帮我想个帅一点的别名喔。」

「这个嘛……」

竹田闭起眼睛思考。

（……「天真烂漫」、「太阳的笑容」、「健康美少女」……啊，我去死吧。）

他重新再想过。

「……呃呃…………『奔放的创世者』。」

「啊？」

美咲睁大眼睛。

「『奔放的创世者』听起来很不错耶。」

「是吗？你喜欢的话就好。」

「由来呢？」

「小学四年级的冬天……」

碰！

美咲马上用文库本狠扁了竹田。

「我什么都还没说耶！」

竹田抱怨着。美咲的脸烧得火红，小声说道：

「……讲到小四的冬天，不就只有那件事吗……」

「嗯嗯，你在床单上尿出连你自己都吓一跳的超豪华世界地图呢……哇！超痛的！」

……竹田又被打了一次。

看来美咲是真的很不爽。

拿小时候尿床的过往来开玩笑这件事，看来的确是不太应该，竹田反省了一下。

「可恶～～我明明跟妈说过叫她要保密的，她居然跟你说了……」

「不用介意啦，都已经过去了啊。」

「重提的人是你吧！」

美咲忿忿不平地呢喃着。

「既然这样的话，我一定要给你取一个奇怪的别名……取一个超过分的，让你会回想起以前的心理障碍，还会吓到昏倒的……」

「哼，我才没有那么丢脸的过往……」

竹田试着回想看看……

……多到令人头痛。

「『喝优格』。」

「唔咳！」

美咲準确地刺中要害，这的确是竹田想要忘掉的过往。

「『DRAGON龙之介』。」

「……！你、你！」

「很多小学男生一定都说过『这是我想出来的最强怪兽，DRAGON龙』，不过加上自己的名字就以为会增强破坏力这点实在是有点那个耶。」

「可恶……」

竹田咬着牙，美咲又再使出更强烈的一击。

「『HARRO DEAR ONESAN』（『哈啰，大姐姐』的笔误）。」

「为、为为为为为为什么你会知道那件事？」

那是十年前，有个亲戚的大姐姐来她家里玩时，竹田偷偷递给她的情书的第一行。

因为大姐姐想要当空服员，因此竹田很努力地用英文写完整篇情书。

「大姐姐说『小龙给我情书耶～～』，然后借我看的。小龙超可爱～～」

「啊……唔……可恶……！」

这冲击的事实让竹田满脸通红，几乎要昏倒了。

「还有……『我要当黄金鼠的妈妈』。」

「那根本不是别名，你只是把我以前丢脸的话直接拿出来用嘛！」

「换个读法不就好了吗？『我要当黄金鼠的妈妈』（Never eat children）之类的。」

「哪里好啊……」

竹田懊恼地呻吟着。

「嗯嗯，其他还有呢？」

「……『毛巾丁字裤』。」

「……！」

竹田冒出这句话，美咲的脸当场僵掉。

竹田继续反击。

「……『我将来要成为像玛莉莲曼森那样的女演员』。」

「那只是台词吧！」

「那就加上注解啊『我将来要成为像玛莉莲曼森那样的女演员』（ANTICHRIST SUPERSTAR）。」{注：玛莉莲曼森的作品}

「你这个该死的…………『蓝色闪电Dark moon』。」