网译版 转自 轻之国度
翻译：QMP
————————————
「仔细想想，我们对彼此都一无所知啊。」
某一天的文艺部室（擅自佔据）里，结朱想起了什么似的喃喃自语道。
不会被老师骂的程度的染髮，端正的五官。她是一个只用看一眼就能给人留下深刻印象的华丽少女。
「嘛，毕竟交往之前完全没有接触过。」
正如我所回答的那样，我和她因为一些小事现在正在交往中。
话虽如此，从对彼此一无所知这句话中可以明白，我们终究是假扮的情侣（伪物）。
「是啊。特别是大和你在班里没有朋友，也不跟任何人说话、很阴沉、从任何地方都不能获取信息。」
「对不起。」
虽然说得很过分，但是却什么都不能否定的，就是我这个叫和泉大和的男人。
「因此，现在开始自我介绍环节吧！」
「这不是交往之后再做的事……也行。」
对于结朱的提议，我勉强点头。
互相隔着桌子坐在对面，不知为何以面试的形式对话。
「那么，先从我开始吧！七峰结朱，高中一年级学生！特长是学习、运动和交朋友……嗯，不计其数！我的优点也许无法用语言表达出来！」
光听这样的自我介绍就知道，这个女人是个超级自恋狂。遗憾的是，因为拥有与之相符的能力，所以也不太能吐槽。
「有什么问题问我吗？」
「没有特别想问的。」
我坦率地说了，结朱却不满地鼓起了脸颊。
「什么嘛，再对我有点兴趣吧。」
「就算你这么说……那你喜欢什么？」
「当然是，我自己！」
得到了预想的回答。这样的话，在提问之前——。
「啊，当然，我也喜欢大和君。」
——突然袭击。
「………」
从用恶作剧的眼神向上看我的结朱那里，我不由得移开了视线。
「啊，好害羞啊。大和君真可爱啊。喂，开心吗？被我说喜欢你，开心得害羞吗？」
「嗯，为什么……！」
啊，可恶。我都知道自己的耳朵红了。
「那么，接下来轮到大和了。请自我介绍。」
「……和泉大和。高中一年级。特长嘛，就是打篮球和摺纸吧。」
模仿结朱做了自我介绍后，对面的她突然举起了手。
「好的，那我也来提问吧！喜欢的东西是什么？」
「啊，是RPG吧。角色扮演游戏。」
可以说是我最大的、唯一的兴趣。只要有空就努力玩RPG是我这个男人的日常生活。
「啊，对不起。有点听不见。」
……于是，结朱自己挥了挥手，似乎没听见。
没办法，我再说一遍。
「所以说，我喜欢RPG——」
「啊？完全听不见。再说一遍？」
「不，RPG是——」
「听不见」
「……最喜欢的是结朱，其次是RPG。」
「哎呀糟了！突然告白爱情不是很让人害羞吗！你那么喜欢我吗？你喜欢哪里？」
呀呀，多么厚脸皮的女人啊。
「认真听别人说话、不打断别人说话、还有对自己不利的意见也会接受。」
「果然？是优点之一呢，我呢。」
结朱完全没有理解到是讽刺，用手捂着双颊害羞着。
「还有，我也很尊敬心灵非常坚强的一面……」
「如果不是那样的话，是无法胜任大和君的女朋友的！」
毫无惭愧将错就错的结朱。
「是吗……如果不是内心坚强的女人，做我的女朋友就不行吗？。那以后交女朋友好像很难啊。」
「喂？能不能停止以和我分手为前提的发言？」
在我的碎碎念中，结朱着撅着嘴唇抱怨。
为了缓和这边，我要转移到下一个话题上。
「嘛，既然知道了擅长的事物和喜欢的事物，那接下来要不要说不擅长的事情呢？」
「不擅长的事情？没有啊！我是个没有弱点的完美超人！」
结朱堂堂正正地挺起胸膛。我觉得不会羞耻的人真厉害啊。
「真的吗？谁都会有一两件不擅长的事情吧。」
「因为没有，所以我很厉害。比起这个，大和君有什么不擅长的事情吗？」
「虽然有……但是我不想对你说。感觉会被恶意利用。」
我苦着脸拒绝，结朱露出了不满的表情。
「自己引出话题自己拒绝是怎么回事。当然不用问了，大和君的弱点就是不重视和他人的交流以及人际关係」
「多管閑事。」
我被指出了无可辩驳的缺点，想不出反驳的话。
「大和君也要改善一下那里比较好哦？交流力是武器啊。」
「没关係，不要紧的。我会好好珍惜结朱的。」
不管怎么说，这家伙是达成我的目标不可缺少的伙伴。
那样的话，对自己来说必要的关係是很重要的，所以请原谅我的朋友很少。
我是带着这样的意思说的。
「啊？是、是吗。你很珍惜我啊。嗯。」
不知为何结朱的脸变得通红了。
「结朱，怎么害羞了？」
「没害羞！只有一点点！」
我指出之后，结朱的脸颊变得更红。连耳朵都红了。
不，也许确实是招致误解的说法，但即使如此也不会一下子就造成这么大的伤害。
「怎么了，那副表情？」
「没什么，只是因为结朱的可爱而微笑而已。」
「我感觉到了别的意思！」
正微微笑着，结果被结朱啪嗒打了一下肚子。
「没有别的意思。没有弱点的结朱，怎么可能只是被冷不丁夸奖一下就害羞的纸装甲呢？」
「吵死了！」
然后，她柔弱的身体颤抖了起来。
结朱明明是自我陶醉的人，却因为不经意的夸奖而害羞，有着意外的弱点啊。
爱心猫粮1金币
南瓜喵10金币
喵喵玩具50金币
喵喵毛线88金币
喵喵项圈100金币
喵喵手纸200金币
喵喵跑车520金币
喵喵别墅1314金币